| Название: | In this World and the Next |
| Автор: | robst |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/5627314/1/In-this-World-and-the-Next |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Подарок Судьбы (гет) | 139 голосов |
| Сфера (гет) | 107 голосов |
| Harry Potter and Afterlife Inc (гет) | 87 голосов |
| Рыцари фей (гет) | 60 голосов |
| Второй шанс для Гарри (гет) | 53 голоса |
|
|
|
Замечательная история! Огромное спасибо переводчикам и автору оригинала за эту удивительную, интересную историю!
15 апреля 2023
1 |
|
|
Nepis рекомендует!
|
|
Почти год у меня ушёл на то, чтобы это осилить.
Выражаю огромное восхищение к труду переводчиков и не менее огромное недоумение, зачем это было переведено? Впрочем, не мне распоряжаться вашим временем. Фанфик, на мой взгляд, невзрачный. Персонажи картонные, Гарри и Гермиона делают все, что хотят не встречая даже условного сопротивления. Только что заметил, что нет ООС, хотя его явный переизбыток. Я положительно отношусь к дамбигаду и уизлигаду, люблю МС, но тут буквально фантазии обиженного мальчика, который отомстил всем и сразу и мир спас, и людям помог и совсем не толстый, как говорится. Моё мнение - фик не стоит потраченного на него времени. |
|
|
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Юморной фанфик.
Если коротко описать - Там где прошли Поттеры остается хаос, смятение и шок. Советую почитать для хорошего настроения. Если кому то не хватало в других фанфиках наказания злодеев, то тут им всем досталось люлей, как говорится «было не вкусно, но хватило всем» Ну тут Мери Сью вроде, но не тяжелая стадия... Ну и спасибо переводчикам за прекрасную работу авторства robst. |
|
 |
|
|
Dmitys, на этом же сайте можно почитать. Так и называется "Время Ч"
|
|
 |
muromezбета
|
|
от Alex2011
http://www.fanfics.me/index.php?section=3&id=55089 |
|
|
|
|
а поиском не нашлось
|
|
|
|
|
Dmitys, в поиске по слову "Время" данный фанфик находится на седьмом месте сверху.
|
|
|
|
|
TheWitcher
хорошо,спасибо) |
|
|
muromezбета
|
|
Не нашлось из-за кавычек видимо...
А вообще фики Alex2011'a давно должны лежать в избранном у каждого любителя нормального гета, адекватного Гарри, а тем более у пампкингпайщика :) ИМХО один из лучших авторов. |
|
 |
|
|
Цитата сообщения muromez от 21.08.2014 в 15:13 Не нашлось из-за кавычек видимо... А вообще фики Alex2011'a давно должны лежать в избранном у каждого любителя нормального гета, адекватного Гарри, а тем более у пампкингпайщика :) ИМХО один из лучших авторов. точно! )))) А ещё лучше, если они уже озвучены, и во время пути на работу/с работы, можно их слушать :) |
|
|
|
|
по поводу Umbitch, как вариант Амблядж, раз уж мат у вас идет
|
|
|
|
|
А когда будет перевод дальше? Ну очень идея понравилась
|
|
|
|
|
2 [muromez]:
>Эти постоянные заявления в стиле: "Гермиона это оживший идеал" и "убью любого косо на неё глянувшего" откровенно задалбывают... Хы.Это вы еще одного фика про попаданца-гермифила не видели.:-))))) 2 [Jeka-R]: >В седьмой книге ясно и четко из воспоминаний Снейпа видно, что Снейп действовал по указаниям Дамблдора с портрета. А в пятой "ясно и четко" сказано,что любые воспоминания можно править. 2 [fregot]: >Отсюда рекомендация попаданцам: НЕ ЖРАТЬ ЛИМОННЫЕ ДОЛЬКИ! зелья доверия там может и нет, но что-то лишнее явно присутствует =) В одном дамбигаде дольки были с успокоительным и без долек Дамби становился немного неадекватным.:-) |
|
 |
|
|
переводчикам и автору удачи и неутомимости - там еще 21 глава ( из 26) :) так что усердия и усидчивости и чтобы ничто вас не тревожило
|
|
|
|
|
Мих, в лимонных дольках (не во всех, а только в тех, которые стоят у Дамби в сейфе) есть Феликс Фелицис. ТАкие лимонные дольки Дамби жрет тогда, когда собирается провернуть очередную интригу.
Мы с народом даже в обсуждениях к одному фанфику долгооо говорили и прикалывались на эту тему :) |
|
|
fregotпереводчик
|
|
Трудно представить, сколько же феликса было переведно на Поттера сотоварищи в ключевые моменты.. Типа того же боя с василиском или приключений с оборотнем в третьей (кстати, действия после хроноворота как раз очень похожи на то что Поттер в шестой книге творил)
Mirobor, ну автор-то давным давно эту книгу закончил... Мало того, он фанфикшена свалил, так что не знаю, что будут делать те, кто решат другие его книги переводить (разрешение то спрашивать как-то надо). А за пожелание спасибо ,хоть и слегка запоздало. Да, я чего тут появился. Похоже, что прода откладывается. Окончательная редактура задерживается, по слабозависящим от бет причинам. Так что прошу не гневаться и немного подождать. Ничего не заброшено, просто темп упал. Я думаю, что никому тут не хочется читать подстрочник. Следующая глава переводится и сегодня-завтра также уйдет на редактуру. |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Мих от 23.08.2014 в 22:23 2 [Jeka-R]: А в пятой "ясно и четко" сказано,что любые воспоминания можно править. Цитату из оригинала, пожалуйста. Я такого в каноне даже близко не помню. В фаноне - да. |
|
|
|
|
fregot
да всё нормально, мы подождём :) Главное - работа идёт. |
|
|
|
|
fregot, никто не будет гневаться) все все поймут)
Jeka-R, это было не в 5 книге вроде, а в 6. Там, где ДДД показывает разговор Слагхорна с Томом Реддлом насчет крестражей. Там сам момент когда Слагхорн говорит Тому про крестражи - был типа вырезан, т.к. Слагхорну было стыдно и все такое. |
|
 |
|
|
Уважаемый fregot, по поводу остальных фанфиков Robst'а не переживайте - у меня разрешение на перевод ВСЕХ.
|
|
|
|
|
А...будут в дальнейшем переводы и остальных? Это очень очень хорошо
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Vikarti Anatra от 24.08.2014 в 18:30 А...будут в дальнейшем переводы и остальных? Это очень очень хорошо Согласен)) |
|
|
fregotпереводчик
|
|
ТАК! Я ничего не обещал =) Просто у Робста много поклонников, вот я и предположил, что кто-то может взяться еще за какую-то его книгу.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
