Была у меня знакомая Наташа. Жаловалась, что гастарбайтеры пользуются этим именем, обращаясь ко всем женщинам, но в ее случае "угадывают". И это ей делало грустно.

Michel_de049
маленькие дети? а то взрослых у меня тоже полно, а вот маленьких детей нет

Наташами в Турции называли турки доступных русских туристок. Отсюда и неприятие этого имени для ново родившихся. Жаль, красивое имя.

Ты не поверишь, но я вспоминаю исключительно тебя, когда смотрю на эти мемы. С пониманием, как тебя это заколебало))

Jin Bee
И не только турки
Личная история.
Я летела на волонтёрский проект во Францию, но сначала - в гости к подруге в Париж. Летала одна, естественно. Французский понимаю, но не говорю.
На паспортном контроле, когда один сотрудник проверял мои доки, сказал второму, мол, Наташа приехала. Было максимально противно.
Имя красивое - Наталия, но как его извратили иностранцы просто кошмар. А мем клевый))))

Натали, я куплю тебе на кладбище земли....

Хорошее имя Наташка, сейчас редкое, как и Ленка)

Хотя... у моей дочки была в классе девочка Наташа) (10 лет девочке)

cor
В ответ надо их называть Джамшутами. Если скажет, что он не Джамшут, ответить, что по твоей морде так сроду не подумаешь, Равшан. Причем хоть француза, хоть турка :)

Terekhovskaya
У меня младших подружкиных девчонок зовут Наташи) (Также в комплекте одинаковые имена подруг, их мужей и количество детей у каждой, но это так, к слову)
10 и 14 лет.

cor
Ну, не знаю. Зато все иностранцы правильно это имя запишут. А ещё есть многими обожаемая Наташа Романофф в исполнении блистательной Скарлетт Йохансон, так что не всё так однозначно.

Terekhovskaya
Песня "Натали" - мой личный кошмар. "Натали, утоли мои печали и вали" - ещё вот это периодически слышу в добавок к кладбищу и земле.

Jin Bee
Сильно сомневаюсь, что французы вообще слышали об Узбекистане лол. По крайней мере, для них это не носит оскорбительный характер.
Не, я просто ушла. Нафиг ссориться с убогими, тем более что попасть к подруге мне всё-таки хотелось.

cor
Да и хрен на них, зато тебе будет весело, глядя на их рожи :)

KNS
Про кладбище, периодически подругу троллю, но она переделала - куплю тебе немножечко земли)))

Меня вообще зовут Елена... что сказать? По имени очень легко определить возраст, в моем поколении явно половина Елен, у меня подруг - довольно близкими их могу назвать, 4 Елены, в каждой компании подруг кроме меня как минимум одна Елена есть) В Родительском комитете сада нас было 4 Елены))) И так всегда! Я помню, что я в детском саду сидела за столом с трем другими Ленками)))))

Ага, заходишь сюда и... "Наташ, где прода?", "Наташ, там волонтерский забег"... ))))

С одной стороны, конечно, задалбливает. Мемы - дикая вещь, от которой еще долго не отмыться.
С другой стороны, вот двух моих хороших друзей зовут "Олег"...
И это не считая моего деда.

Мне за них обидно, но за себя ещё обиднее, ибо я счастливый обладатель имени "Даша"
1) из иностранцев "Дарья" правильно произносят только финны и хорваты.
2) я с ужасом жду смены заграна, они же напишут это не так, как в моих банковских картах, а DARYA или DARJA - ибо новая транскрипция, будь она неладна.

3) и да, вот хуже реально наши... потому что "когда Света не светит и Катя не катит..."
И выясняется, что долбоклюи в школе не заканчиваются.

Волонтёрский забег организовала. Прода тоже на подходе :)

Я почему-то тоже то NATALYA, то NATALIA, причём эти два варианта как раз и были в моих загранпаспортах, хотя, казалось бы, гос. органы-то должны были определиться. А за границей у меня намного больше проблем с фамилией.

flamarina
Тот случай, когда всю жизнь думала, что Фламарина - Марина)

Magla
А я давно запомнила мантру "Фламарина - не Марина, lrkis - не Ирина, Зоя Воробьёва - не Зоя". Так и живём.

Magla
Я тоже долгое время так думала))

Lira Sirin
А я сейчас даже вспомнила, что про Дашу уже был разговор, но голова упрямо продолжает рифмовать)

KNS
И только лендос таки Лендос)

Людка, а Людка????
Фу, деревня


Так и живём да

Я училась в классе, где было 8 Свет. а самой дебильной шуточкой была про Свету, которая светит и не греет. И про спать со светом.
Так что у всех свои заморочки.)

Magla
О, это долгая история. Но если вкратце, то это ник моего давнего фейка, у которого была даже целая биография... и да, она звалась Мариной =)

клевчук
У нас в классе было 4 Тани, включая меня... Тоже такое себе

клевчук
Lira Sirin
У нас на хоре в музыкалке было 11 Ань... или Аней. Как нормально сказать, а?

KNS
Поддерживаю! Я тоже Наталья и все друзья считают что мне очень интересно что тысячный раз читать эти мемы.

не разу не слышала ни про кладбище земли, ни про свету, которая не светит о.о
да даже про катю, которая не катит)

у меня были одноклассницы олеся и алеся, а ещё анна и ана. все всегда путали)

Интересно, что Иркис это Лркис.

Dreaming Owl
Людк, а Людк!

XOR
Уйди праативный

Dreaming Owl
Ну ведь прямо напрашивается продолжить)

Ещё есть переделка песни про Натали: "Ты орехов мне зубами наколи". И ещё какая-то, но я не помню :)
Я предпочитаю представляться полным именем, особенно за рубежом. Заметила, что некоторые иностранцы не проводят параллель между именем Наталья (Натали) - Наташа.

Не могу не:


У самого жена Наташа, подкалываю ее этими мемами :)

Настя, подари мне счастье - тоже сомнительное удовольствие)

*вздыхает* у нас - Анек.

А меня вот бесит, когда ко мне обращаются Танюш((((

В моём хэдканоне Наташа ассоциируется с морской черепашкой.

Не люблю ни одну форму обращения к себе кроме Маши. Мария кажется мне слишком дистанцированным, тогда уж сразу по имени-отчеству), всякие умилительные меня не трогают, а Маня, Маняша, Машутка и прочие конструкции вообще убивают. Отдельно от меня - замечательно. А я - Маша. Маша с Уралмаша, если нужен мем. Хотя идиотов с рифмами тоже помню по младшей школе))

Теmр
Да, но у неё очки из Китая...

flamarina
У меня есть очки из Китая :)

Про певицу Натали - жила в моем районе, по соседству, сейчас не знаю, вроде куда-то в коттеджи переехала, но в детский садик ребенка сама водила. Весьма приятная и милая дама) (А время было как раз после дикой популярности "о боже какого мужчины))))

KNS
А у кого их нет?

я обожаю мемы про Наташу и ее котиков)) на душе как то даже веселее от них))

Это еще что, вот вы мне скажите как из имени Александр - получилось Саша, или того хуже Шурик - ведь даже букв этих в имени нет! Из за мужа СанСаныча, пришлось долго сыну имя подбирать, чтоб не склонялось, придумали Егор. И знаете как бабуля перекрутила? Егосечка, Егуня, Егуся... Вот как тут на свекруху не сердиться?)))))

Фанфан-тюльпан
На бабу Ягу похоже.
Эт чо!) У моей бабушки были подружки Груня и Граня, я их имена постоянно путала)) А "целиком" их звали Аграфена и Агриппина, то есть ещё хуже, я такое запомнить вапче не могла))

В свое время каждого/любого дразнили и ничего, пережили. Мне с одного конца улицы: "Очкарик - в ж*пе шарик!" А я с другого в ответ: "Мальчик лысый, пойди пописай!"

Фанфан-тюльпан
Александр - Алексаша - Саша - Сашура - Шура - Шурик.

Есть еще еврейский вариант Шурика, но это реально стремно.... ))

А я с детства люблю, когда меня полным именем называют, но так почти никто не делает – все постоянно упражняются в остроумии и словообразовании. А в универе намертво прилепилось "Наталсергевна" в одно слово – вообще вымораживает.