↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Гарри Поттер и Принц Слизерина (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Беты:
Хэлен Главы 1-24, tonisoni Главы 6-...
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
AU
Размер:
Макси | 605 149 знаков
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Глобальное AU с множеством отправных точек, но в целом, поначалу, придерживающееся событий канона.
Гарри!Слизеринец
Умный, могущественный, но не "Бог магии"
Хороший!Дамблдор
В основном хорошие Уизли
Немного здоровых осуждений Лили и Джеймса

Первая часть эпического произведения TheSinisterMan.
Входит в серию "Хроники Принца Слизерина"

Вторая часть: https://fanfics.me/fic175555
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 8. Тем временем в логове львов

Оставив Поттеров стоять с открытыми ртами перед кабинетом директора, Гарри направился в библиотеку, разыскивая Гермиону, которая пригласила его присоединиться к ее группе по выполнению домашних заданий. В библиотеке он нашел Невилла и несколько других «грифов», кучкующихся вокруг Гермионы, как будто она была знаменитостью. В дверях библиотеки он столкнулся с Тео и предложил ему присоединиться. Тот только оглянулся на стол, задержав взгляд на Гермионе, а затем, прошептав: «Нет», выбежал из библиотеки.

Тряхнув головой, Гарри подошел к столу и представился другим гриффиндорцам — Парвати Патил, Лаванде Браун и Дину Томасу.

— Должен сказать, не ожидал увидеть здесь так много людей. Думал, будем только мы трое.

— Можно сказать, популярность Гермионы взлетела до небес в последние пару часов, — хитро сказала Парвати.

— Парвати, прекрати! — густо покраснев, сказала Гермиона. — Сейчас, когда весь адреналин схлынул, я чувствую себя ужасно неловко!

— Не надо! Ты была восхитительна! Так и должны вести себя храбрые гриффиндорцы. Именно так, а не как... заносчивая тупая задница.

Гриффиндорцы засмеялись, а мадам Пинс громко шикнула них.

— Что? Из-за того, что она одернула Джима на зельях? — непонимающе спросил Гарри.

— О-о-о, это было только начало! Знаешь, Гарри, я хочу попросить у своей бабушки омут памяти, чтобы сохранить это воспоминание. Оно будет моим сокровищем, — ухмыляясь, сказал Невилл. — Значит, дело было так...

Тремя часами ранее…

После всех ужасов первого урока по зельям первый курс Гриффиндора возвращался в свою башню в смешанных чувствах. Для Джима Поттера доминирующей эмоцией был гнев.

— Грейнджер! — заорал он, как только они вошли в башню. — Гриффиндорцы должны стоять друг за друга! Какого черта ты назвала меня «заносчивой задницей» перед всем классом? Еще и на уроке Нюниуса!

— Ой, прости, Поттер, — мило ответила Гермиона. — Я всего лишь скромная магглорожденная, все еще пребывающая в восхищении от мира магии. И когда я вижу заносчивую задницу, магически замаскированную под ученика Хогвартса, Я НЕ МОГУ НЕ УКАЗАТЬ НА НЕЕ!

— Ах ты мелкая!.. И было бы из-за чего! Это всего лишь очки факультета! Никто здесь о них не парится, за исключением маленькой мисс Всезнайки!

Глаза Гермионы опасно блеснули, и она выхватила свою палочку. Обескураженный Джим потянулся за своей, но Гермиона просто пошла к лестницам, ведущим в спальни. Там она подняла палочку и, ко всеобщему удивлению, наколдовав несколько фейерверков, которые громко взорвались, закричала: «ВСЕ ПРЕФЕКТЫ В ГОСТИНУЮ НА СРОЧНОЕ СОБРАНИЕ!»

Через несколько секунд несколько дюжин других «львов», включая всех шестерых префектов, ворвались в комнату, увидев, как разъяренная Гермиона Грейнджер стоит на кофейном столике в окружении других первокурсников. Она все еще держала палочку и выглядела так, словно собралась на битву.

Ральф Макмиллиан, префект-семикурсник, заговорил первым.

— Какого ДЬЯВОЛА тут творится?! Кто звал префектов?!

— Я, — спокойно сказала Гермиона. — Вы все говорили, что если у нас будут вопросы, нам следует задать их префектам. Так вот, у меня есть вопрос, и я хочу на него ответ сейчас же!

— Ты совсем сошла с ума?! — неверяще спросил Ральф. Эмили Россен, девушка-префект, похлопала его по руке.

— Спокойней, Ральф. Позволь мне. Мисс Грейнджер, э-эм, Гермиона. Ты, очевидно, переутомилась. Давай ты уберешь свою палочку и слезешь со столика, и тогда мы поговорим?

— Сначала ответьте на мой вопрос.

Эмили вздохнула.

— Ладно. Что за вопрос?

— Кубок школы. Нашему факультету он важен? Мы вообще хотим его выиграть? Или это просто шлак, о котором беспокоятся только всезнайки? Может, гриффиндорцы должны просто посмеяться, если из-за какого-нибудь идиота мы лишимся нескольких дюжин очков за раз? Потому что если так я перестану об этом беспокоиться. Будет намного проще сдать СОВы, если я не буду тащить этот мертвый груз!

Гермиона прожгла взглядом Джима и Рона, но Перси Уизли, очевидно, этого не заметил, потому что повернулся к Фреду и Джорджу.

— Мерлиновы подштанники, что вы, идиоты, сделали на этот раз?

Близнецы в унисон подняли руки.

— Это не мы, о Прекрасный Префект Перси. Мы не теряли очков факультета... пока. Просто не было времени, чтобы сделать что-нибудь запоминающееся. Ну-у-у, мы сперли сиденье от унитаза, но не думаем, что это кто-то уже заметил.

— Мы заметили, — в унисон сказали Кэти Белл и Алисия Спиннет.

Невилл решил прервать дискуссию.

— Это не близнецы, Перси. Это Джим.

— Спасибо большое, предатель, — прошипел Джим.

Гермиона спрыгнула со столика и подошла к префектам.

— Не знаю, как обстоят дела у старших курсов. Но среди первокурсников, только Невилл, Лаванда, Парвати и я за неделю смогли заработать двадцать очков, которые потерял Джим Поттер в самое первое утро.

Ральф кашлянул.

— Да. Признаю, у Поттера был плохой старт, но, думаю, ему было о чем подумать и в следующий раз такого не случи...

— Джим только что потерял тридцать пять очков на зельях, — спокойно сказал Гермиона.

В комнате повисла мертвая тишина, и все шесть префектов уставились на Мальчика-Который-Выжил, который громко сглотнул. К такому вниманию он не привык. Затем собравшиеся «львы» начали тихонько переговариваться. Близнецы были неисправимы, но тридцать пять баллов... Столько они обычно теряли за неделю, а не за один урок. Это была почти половина того, что весь факультет заработал за неделю.

— Тридцать пять очков... За один урок, — слабо прошептала Эмили.

— Вообще-то, — устало поправил Невилл, — тридцать пять очков за одну минуту.

КАК? — закричали другие префекты.

Лаванда начала объяснять. Она была очень горда теми двумя очками, которые заработала на чарах. Тот факт, что Гермиона не только помнила об этом, но и считала это настолько же важным, как и очки, которые заработала сама, мгновенно расположил к ней мисс Браун.

— Ну, во-первых, он насмехался над профессором Снейпом за его волосы. Затем он упомянул, что профессор Снейп и его отец ненавидят друг друга, и что его отец сказал ему, что насмехаться над профессором — это нормально. А затем он назвал профессора Снейпа Нюниусом. Я ничего не забыла?

— Можно еще добавить, что было очевидно, что Джим не читал ничего из заданного материала, но после всего сказанного это будет незначительно, — подытожила Гермиона.

— Разумеется, — присоединился Невилл. — Уверен, он бы продолжил и дальше, и это стоило бы нам еще больше очков, если бы ты не заткнула его. За что, кстати, получила пять очков назад.

Ральф на это только махнул рукой и повернулся к Джиму.

— Зачем… во имя Мерлина, зачем ты намеренно оскорблял преподавателя на своем самом первом уроке?

Джим вздрогнул и посмотрел вокруг. Он был встревожен и зол, что большинство факультета было против него.

— Потому что я не должен терпеть издевательства от кого-то, кто ненавидел мою семью еще до моего рождения. Он не имел права заваливать меня вопросами, ответы на которые не знает ни один первокурсник.

Гермиона закатила глаза.

— Первокурсники, поднимите, пожалуйста, руки те, кто знал ответ хотя бы на один вопрос профессора Снейпа.

— Я знал все три.

— Я знал все, кроме безоара.

— Правда? Это было выделено жирным в сноске на странице три.

— Черт, я всегда забываю прочитать сноски.

Получалось, что все первокурсники, кроме Рона, знали ответ хотя бы на один вопрос. Джим вышел из себя.

— ЗАТКНИТЕСЬ ВСЕ! ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ ПРАВА ТАК СО МНОЙ ОБРАЩАТЬСЯ! Я...

— Мальчик-Который-Выжил. Да, мы в курсе, — закончила за него Гермиона. — Гарри был прав насчет тебя. Ты действительно думаешь, что правила к тебе не относятся.

Джим часто заморгал. Гермионе было почти жаль, что она довела его до слез. Почти.

— Я уничтожил Сами-Знаете-Кого. Это что-нибудь да значит!

Гермиона сделала шаг вперед и посмотрела Джиму прямо в глаза.

— Как? — просто спросила она.

— Ч-Что?

— Как ты уничтожил Сам-Знаешь-Кого? Я читала несколько книг о прошлой войне. Во всех сказано, что Сам-Знаешь-Кто вломился в ваш дом, оглушил твоих родителей, а затем пытался использовать на тебе убивающее проклятие, когда ты как-то сокрушил его. Как ты это сделал?

Джим уставился на нее, открывая и закрывая рот, словно рыба.

— Ты не знаешь, правда ведь? — продолжила она. — Ты — всеми любимая знаменитость только из-за того, что совершил в младенчестве, и ты понятия не имеешь, как это сделал. Это могла быть просто случайность, но ты ожидаешь, что с тобой будут обращаться как с королем.

Она покачала головой и повернулась к лестнице, ведущей в спальню девочек. Внезапно она обернулась, и ее лицо осветила улыбка.

— Знаешь, мне только что в голову пришла наисмешнейшая мысль. Правда ведь, было бы очень смешно, если бы это Гарри уничтожил Сам-Знаешь-Кого? И причиной, по которой твои родители отправили его к магглам, было бы просто желание сделать тебя знаменитостью, чтобы никто даже и подумать не мог, что настоящий Мальчик-Который-Выжил — Гарри.

Лицо Джима исказила ярость, и с утробным ревом он выхватил свою палочку. Прежде, чем он смог произнести заклинание, его схватили старшекурсники. Но они не могли помешать ему прокричать в ярости: «ЗАТКНИСЬ! ЗАКРОЙ СВОЙ РОТ, ПОГАНАЯ ГРЯЗНОКРОВКА!»

В комнате раздались ошеломленные вздохи. Невилл, не отдавая себе отчет, сделал шаг вперед, чтобы ударить Джима, но Гермиона резко выкрикнула его имя, приведя его в чувство.

— «Грязнокровка», Поттер? — повторила Гермиона. — Интересно, что бы твоя мать сказала на это. Возможно, нам стоит спросить ее.

Она перевела взгляд на вход в гостиную, где стояли... профессоры Лили Поттер и Минерва МакГонагалл, совершенно ошеломленные разворачивающимся перед ними действием.

— Ма-мама?

— Ни. Единого. Слова. За мной. Немедленно! — тихим, но очень четким голосом сказала Лили. Джим поплелся к выходу, на ходу вытирая нос рукавом своей мантии. Мать положила руку ему на плечо и вывела из гостиной. После того как за ними закрылся проем, МакГонагалл громко вздохнула и повернулась к своим «львятам».

— Я не стану снимать очки за то, свидетелем чего я только что стала. Мистер Поттер будет наказан на всю следующую неделю, и я прослежу, чтобы он отбыл наказание. Мисс Грейнджер. Как я поняла, этот инцидент был уже вторым за сегодня, когда вы выступили против одного из самых известных и почитаемых людей в нашем обществе и поставили его на место за его ужасное поведение. Вы сделали то, что правильно, вместо того, что просто. Профессор Снейп уже наградил вас пятью очками за это, и я последую его примеру.

МакГонагалл оглядела гостиную.

— Не знаю, что вы все думаете, но лично я очень хочу выиграть Кубок школы. Меня крайне расстраивает мысль, что кому-то из моих «львят» недостает гордости, чтобы разделить это желание. И хотя я не могу изменить ваше отношение, уверяю вас, я могу очень усложнить вашу жизнь, если вы не будете ценить усилия других. Отныне любая потеря очков, превышающая пять баллов, повлечет за собой отработку, так же как и любая потеря очков за неуважение или неповиновение преподавателю Хогвартса. Я понятно изъясняюсь?

Сдержанные кивки говорили сами за себя.

— Отлично. Всего хорошего.

* * *

Три часа и десять минут спустя…

Гарри с открытым ртом смотрел на Гермиону. Неудивительно, что Джим выглядел таким подавленным, когда покидал кабинет директора.

— Гермиона, надеюсь, я не слишком тороплю события, но... Ты выйдешь за меня?

— Отвали, Поттер, — ворчливо пробурчал Невилл, — я первым ее увидел.

Глава опубликована: 26.11.2021
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 228 (показать все)
Buddy6
Перечитываю и обливаюсь слезами
Чудо, а не фанфик, чу-удо-о
Спасибо! Очень понравилась история!
Но есть маленькая заметка: скорее всего Джеймс ел макарОн, а не макарУн. Первое миндальное пирожное, второе кокосовое печенье)
только сегодня наткнулась на перевод и в целом на эту серию. Понравилось начало, даже несмотря на то, что я не очень люблю эту тему «мстители и так далее», и когда Гарри делают слишком озлобленным и обиженным (пусть и по справедливости), но это уже сугубо личное. Несмотря на это, работа зацепила. Но пишу комментарий, потому что почему-то очень позабавила заметка автора в конце 4й главы про диалоги 11леток 😆
Это прекрасно! С оригинальной историей точно может соперничать.
Огромное спасибо за то, что взялись переводить такую интересную и длинную историю и сделали этот перевод таким качественным! С огромным удовольствием прочитала первую часть, ушла читать вторую:)
Спасибо, блин! На часах 6:23...:)
Очень захватывающее и интересное произведение, благодарю! Пойду вторую часть читать)))
Ах, да! Не могу не вступиться за канонного Снейпа: поставьте себя на место маленького Северуса! Отец-алкоголик, мать вообще не понятно как назвать, вокруг трущобы, в которых прав тот, кто сильнее; в школе-также. Ну почему, скажите на милость, его должен был заботить какой-то сопляк? Разве о самом Северусе кто-то заботился, защищал? Так что справедливо, я считаю. И мы ведь помним, что на момент произнесения пророчества Снейпу было около 20, те, юношеский максимализм цветёт и пахнет, а ещё и психику изломанную добавить...
Я считаю, что при таких вводных, Снейп стал лучшим, из того, чем он вообще мог бы стать.
Ellery
И подох наилучшим образом. У Гарри тоже жизнь не сахар, но он не вырос моральным уродом.
arviasi
Ellery
И подох наилучшим образом. У Гарри тоже жизнь не сахар, но он не вырос моральным уродом.
Моральных уродов там полный Хог, начиная с ДДД, который тоже приложил лапку к становлению Снейпа тем, кем он стал.
У Поттера, в отличии от Снейпа, были друзья, и МЕРТВЫЕ родители, иначе вырос бы второй Волдеморт.
Ellery
Да-да. Ути-пути-Сопливус, убийца, садист и предатель. Нравится он безмозглым особам.
arviasi
Ellery
Да-да. Ути-пути-Сопливус, убийца, садист и предатель. Нравится он безмозглым особам.
Попробуйте посетить психиатра, у Вас определённо проблемы с восприятием информации.
Способность понять причины становления персонажа не является тождественной к симпатии к персонажу.
Я уже не говорю о том, что к оскорблениям обычно прибегают, когда кончились аргументы, а особь настолько скудоумная, что не может признать собственную неправоту.
Всего доброго, мартышка хомосапиенс.
Поставил метку "не читать". Дамбигут это неприемлемо. Как и визли.
Exelsiorпереводчик
Busarus
Держите в курсе
Ellery
Сопливус не предатель? Не убийца? Не садист?
Не, я понимаю: снейподрочерство - это психическое отклонение. И я вам сочувствую
Кстати. Перечитываю. 8. глава. Грейнджер согласна быть поганой грязнокровкой. Ну кто ей доктор? Она же из того же гнилого дерева, что и Лилька. Тупая, самонадеянная, аррогантная. И прилипает к знаменитостьям, как муха на навоз
arviasi
Ну, раз вежливо не понятно, то выражусь яснее: иди нахер, чучело.
Ellery
Маленький снейподрочер обиделся? Смешно. Очень. Скажи ещё что нибудь, защитник садистов.
Exelsiorпереводчик
arviasi
Дядь... тебе бы реально полечиться. Колесики там попить какие.
То, что тебе не нравится какой-то персонаж твое дело и только твое.
А мне вот и канонный Снейп нравится и этот. И чего теперь?
Короче, еще одно оскорбление других читателей и срать в комментариях моих произведений больше ты не сможешь. Достал.
Exelsiorпереводчик
Мудачье отправилось в черный список. Всем хорошего дня!
Не читается.
Концовка потрясающая!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх