Гарри Поттер и Козни Пожирателей Смерти (джен)

Investum
не было

Ага :) Ну ждём тогда 🤫

Отличное продолжение.. Новая глава.как обычно очень интересная

Ой, жуть какая... Вот представишь такую Беббочку на свободе... И дальше читать страшно...

Сириус покинул Азкабан, но Азкабан его – нет. У заговорщиков теперь ещё одна проблема. Но Скримджер с его интересом и выводом Гарри на чистую воду, похоже, может посодействовать.

Эпизод в конце занятия Гарри, не исключено, отсылает к канонной ситуации со Снейпом. И, похоже, с занятиями покончено как минимум на какое-то время – Гарри повёл себя как свинья, влезши без разрешения в самое болезненное воспоминание Грюма.
Волдеморт и его садистский выбор меня не удивили. Что-то такое после всех намеков в прошлых главах и следовало ожидать.

Беллатриса Лестрейндж предпринимает попытку освободиться? Хм-м, мне кажется, это подвод к разрешению ситуации с ней. После всех этих описаний ментальной архитектуры, личностей и лабиринтов разума у меня есть догадка даже, как именно.

Я определился!
Буду читать Ваш крутейший перевод, пока не выйдет глава со Святочным балом (а это наверняка будет ой как нескоро)), а оттуда залпом побегу качать английский, чтобы узнать, с кем же Гермиона пойдет на него.

PS. Ставлю 08.11.24, что она вероятнее всего пойдет с Забини.
PPS. Я огромный фанат Гармонии и мне будет обидно, если Гарри будет не с Гермионой(

Очень понравилась глава. С удовольствием жду проду😊

глава огонь, по-настоящему эмоционально штормит. Очень сильный сюжетный ход с Грюмом, впечатляюще про адвоката и загадку, ну и просто занятно со Скриджимером, сильно лучше, чем в каноне.

Теперь один из любимых фанфиков, шикарный перевод! Спасибо большое за труд🙏
Не подскажите, сам оригинал уже дописан ?

нет еще, увы :(

Ура, половина всех глав переведена!

Спасибо, отличная глава

Давно я не лез читать новеллы на ангельском, но тут не вытерпел. Прикольная серия, жаль лишь, что для затравки в первой книге автор дал флешфорвард, который сильно порушил интригу относительно того, в какую сторону всё катится.

уважаемый переводчик, подскажите, как скоро Вы порадуете нас новой главой?.. сил нет ждать

IvaLangoria
постараюсь на след неделе

нифига не успеваю, надеюсь, что на след неделе аврал закончится и я доперевожу главу

Exelsior
Очень ждём! Честно говоря последние полтора месяца живу авралами и все это время надеялась на проду. Но в конце концов вы тоже взрослый человек, а конец года всегда тяжел ^^'
Чувствую большое понимание

Проблема чтения оригинала в том, что он недописан. Так что если кто туда полезет, рекомендую остановиться после окончания третьей книги)

точнее, все еще пишется, а не заморожен)

Новая глава.
Я прошу прощения за задержку. Вынужден признать поражение – это заняло гораздо больше времени, чем я думал.

Так, мне теперь надо найти то авторское объяснение фиделиуса чтобы понять, будут ли Рег и Гарри помнить, что Ремус оборотень, после того, как вышли из этой комнаты...

Exelsior
Дальше каникулы, может полегче Вам будет)

Спасибо

Спасибо за новую главу!

Спасибо за главу) С наступающим Вас))

Пару недель назад открыл для себя это прекрасное произведение и этот прекрасный труд переводчика.
Как жаль, что теперь придётся ждать(!) перевода новых глав
Как радостно будет каждый раз, когда новые главы будут выходить!
Всех с наступающим!

Моя прелесть… Как же я рада новой главе!!! И как же я не рада событиям в ней.
С очевидного-Мисс Поведение. Что-то мне подсказывает, что ей удастся удрать. Если это так, надеюсь она хотя бы дружков не потащит. Пожалуйста…
Насчет ссоры Сириуса и Регулуса… понять второго можно, он потерял жену, ребенка. Но винить Сириуса за то, что дружил с Ремусом? Который даже сейчас не знает:жив он или нет. Который и искать пока не собирается. Ремус и мухи не обидел за все 7 лет в школе!!! Уж если бы кого-то загрыз, явно бы все узнали. Перекладывать преступление на каждого оборотня - мега тупо.
Хотя с другой стороны, здесь оборотни намного жестче , чем в оригинале (ну там про них вообще почти ничего нет).
Переводчику желаю с наступающим!!! Вдохновения и поменьше хлопот!

И насчет этого пранка…
Когда ты подросток, кровь кипит, и ты не отдаешь отчета за последствия от своих действий. Вот тут так и получилось. Сириус и так импульсивный персонаж даже где-то жесток (возможно гены берут свое), а здесь на лицо, что-то у него произошло+ Северус, которого они ненавидят довел, тот и сказанул, подставив сразу двоих людей. Но и Северус тоже умный. Если ты догадываешься, что в школе оборотень, на кой черт ты туда лезешь?! Ну пустил бы слух, это же по слизерински. Нахрена туда идти?! Будто он не знает, что оборотень-это не волчок из сказки, который за бочок укусит. А реальный монстр, который или сожрет или заразит тебя.
Фух, выговорилась! Мне этот эпизод не давал покоя еще с книги.

IvaLangoria
так он винит Сириуса не за то, что дружил с Ремусом, а что заманил человека к оборотню в так сказать активной фазе волка, а главное до сих пор не понимает "ачетакого"

resursator
А на каком ресурсе вы дочитывали третью книгу?
(Я с удовольствием и смирением жду работу нашего чудесного переводчика, просто стало любопытно)

Upd: отбой, затупила, ссылка на оригинал есть буквально в начале каждой книги, спасибо

arviasi
Не прошу спойлеров, скажите только, догнал ли оригинал тот флэшфорвард, который был у нас в самом начале первой книги?

irinapage
Нет, пока не догнал

Exelsior
Спасибо большое за ответ!

Беллатриса вряд ли сбежит, но Лонгботтомов и остальных заговорщиков определенно заставит поволноваться и ускорить решение её вопроса.

Гарри на что вообще рассчитывает? Сириус и Снейп хоть и доходяги в данный момент, но как минимум десятком беспалочковых заклинаний владеют, чего может хватить, чтобы убить друг друга.

Гарри рассчитывает на тот шанс, что он важен им обоим. И каждый из них важен Гарри. Так что малая надежда на взросление этих двоих на С

Tassy
(И еще на свою супер-интуицию, которая просто очень сильное колдунство)

Дорогие читатели! Поздравляю вас с наступающим Новым годом! Пусть в новом году вас не оставляет удача, здоровье крепчает, а мечты сбываются. И пусть третья книга в 2025 будет закончена! =)
Всех обнял-приподнял!
С праздником!

Я не выдержала и пошла прочитала через переводчик оставшиеся главы третьей части
И просто хочу выразить огромнейшую благодарность переводчику и бете за чудеснейший и удобно читаемый текст. Мне приходилось иногда переключаться обратно на английский чтобы понять о чем вообще речь😄
Буду с нетерпением ждать конца перевода чтобы перечитать все нормально)
Автор накрутил в третьей книге максимально - я и плакала, и радовалась, и злорадствовала, поэтому еще раз скажу что очень-очень буду ждать афигеннейшего перевода от вас чтобы заново пережить эти эмоции без всяких непоняток)

И всем кто бомбит что в начале первой книги выкатили жирные спойлеры - ну вы прочитайте сначала КАК они все к этому придут)
Я когда третью часть читала тоже немного расстроилась, вспомнив тот фрагмент, но разочарована точно не осталась
Все идет ровно так как должно идти)

Тоже не выдержала и читаю оригинал😁 Хоть у меня и 7.0 на айлтс (да, я красуюсь, но это заслужено. 20 лет почти со школы учу) это очень сложно. И не а последнюю очередь из-за неудобства сайта, скачать в свою читалку книгу невозможно. У кого это получилась, напишите пожалуйста. Текст тяжеловесный, океан специфичных слов, многие слова себе сохранила. Переводчик и беты просто котики! Большое вам спасибо за ваш труд. Благодаря вам снова втянулась в чтение на английском. Но все равно буду ждать перевода, это такой кайф читать вашу версию фика.

Иногда чувствую в себе суб личность негодяйки ха-Ха, так и хочется выкатить спойлеры к комментариях сверху)

хех. Вот погодите, дочитаете до конца, потом будете локти и все прочие доступные места кусать, ожидая, пока драгоценный автор сподобится дописать следущую главу. Что-то он совсем редко стал обновления выкладывать, я уже год как жду, чем там турнир закончится. Уже забыла бОльше сюжета и событий, чем знают нынешние недочитавшие :)

Вот кстати да, я почти на 120 главе и становится страшно. …..Пожиратель смузи не должен так быстро читать, потому что история… скоро повторится…..

Раздражает что тут нет, как на другом ресурсе, возможность комментировать под каждой главой. Этому фанфику это необходимо. И форума нет, куда я должна сливать свои эмоциональные потрясения?! Как жаль что никто в моем окружении не читает фанфики, как жаль что я не могу обсуждать весь пздц что творится с кем то и орать -Не, ну ты это видел?! Что происходит-то,а? Я просто хочу знать, что кто то другой так же горит как и я. Прокомментируйте это кто ни будь кто уже прочитал 123 главу пожалуйста.

Оо, у меня та же проблема. Пару раз пыталась застимулировать благоверного прочитать хотя бы канон, но так и "не шмагла". Тоже страдаю, потому что не на кого вываливать свои истерики :) А про главу... Я 169ую прочитала, я уже не помню, какой именно пздц был в 123! Но могу вам точно гарантировать, что таких пздцов будет еще по несколько штук в каждой главе! Так что пристегните ремни и, да, если можете, читайте помедленнее. Хотя я вот скоро, наверное, с начала по второму кругу пойду. А что делать, кому сейчас легко?

Пожиратель Смузи
Там пиздец😬
На 124 мой личный пиздец на котором я рыдала
И мне тоже не с кем это обсуждать(
Потому что максимум на который я могу уговорить своих подруг это парочка фанфиков по драмионе
А такое никто не хочет читать, хотя это бриллиант альтернативной истории по гп

я пока новые главы жду, умудряюсь за эти три недели перечитать всю серию сначала))

Аняня_233
Да, тоже плакала. Я была в шоке, как такое могло произойти…а потом вот эта лента мебиуса кааак выскочит) было интересно, я все думала, ЧТО Синистер мэн сделает с этим. Сейчас я на Кубке мира и мне очень нравится как показан этот чемпионат, я еще когда читала думала -а этот огромный стадион и вся это куча человек приехала только на 45 минутную игру или все таки те игры про которые говорил мистер Уизли (Англия продула Трансильвании) проходили там же? Если первый вариант, то это просто крупнейшая трата денег, хотя помню что там была оговорка от одного мага, о том что некоторые там уже две или около того недели живут в палатке. Но про четверть и полуфинальные игры никто не упоминал. И еще, какого **** Синстер мэн сделал Яксли начальником дмп?!?! Как ВСЕ это допустили?

Если мне не изменяет склероз, то Яксли и в каноне был начальником ДМП после Боунс, когда Волдеморда захватил министерство, грохнул Скримджера и поставил Пия министром. Могу ошибаться, но у меня как раз Яксли на этой должности вопросов не вызывает.

А 45-минутная игра - там не так. По правилам игра длится ровно столько, сколько ловцу требуется времени поймать снитч. Она может закончится на первой минуте. А может длиться до посинения, хоть две недели подряд. Где-то упоминалось, что такие случаи в истории были. А если там проходит чемпионат - это же куча игр, не только финал - то не удивительно, что люди неделями живут. Просто описывается только финал, как самая интересная игра, кульминация всего чемпионата, куда приезжают все шишки и все персонажи фика, и где, соббсно, и происходят все интересующие нас события.

Investum
Да, Яксли стал начальником но после переворота. А тут и Боунс и Фадж (который тут более адекватный чем в каноне) допустили это, да да с сомнением но все же, это слишком важная должность.
Насчет чемпионата это правда, я просто рада что тут есть куда развернутся, нравится вся эта неспешность. Но фанфики могут себе такое позволить, а книга все таки конечная и никто бы не опубликовал такую длинную книгу 🤣. Но конкретно Ирландия-Болгария в каноне длилась примерно 30-45 минут по моему. Конечно организаторы не могли такое предположить, я уже в ретроспективе об этом думаю.
Кстати, действия Пожирателей на Кубке очень умны, да и вообще в фике нравится что есть за что по переживать, хотя мои нервные клетки с этим не согласны.

Мы вам в междусобойчике не мешаем? Мы то ещё до этого с переводом не дошли,так что пожалуйста не фонтанируйте сильно эмоциями.

Пожиратель Смузи
Я решила пока не начинать четвертую часть читать
Не хочу чтобы все заканчивалось на самом интересном)
Такое хочется читать залпом, вообще не отрываясь и не отвлекаясь
Но возможно я не выдержу 😄
А 4 книга на сколько примерно написана? Турнир уже начался там?

Аняня_233
Да идет только начало. Я сама до конца еще не дошла, еще только сентябрь (там где я читаю) а две школы и начало турнира также как и в каноне будет на Хэллоуин.
Тоже думала поступить как вы, но не смогла удержаться.

Сварожич
Прошу прощения. Я на самом деле не красиво поступаю. Но я очень стараюсь писать без спойлеров и ограничиваться общими понятиями, которые так же происходили в каноне. Я постараюсь не устраивать тут чат, но все же мне как я писала выше, больше некуда обратится)

Оригинал только до драконов в турнире написан. И обновления появляются все реже и реже :( Автор, похоже, пишет еще и другие оригинальные работы, не фики (одна его книга на амазоне продается), так что вкладываться в бесплатный фик ему особого смысла нет. И то такую мощную сагу замутил, какой у самой Ро даже нет. Почет ему и уважуха. Но как же хочется продолжения.

Спасибо за обновление!

Investum
Добрый вечер! Отправьте, пожалуйста, ссылку на ФФ на английском.

Ladrael
в шапке истории она. Сразу под переводчиком.

Чтож, спасибо за новую главу. очень неожиданно.оказалось что джеймс люто завидовал Северусу.. и вообще оказалось.что Северусс и Сириус довольно похожи- Северуса не принял дед.а Сириуса выгнала мать.
Да уж.древним и Благородным жить не просто,особенно Юесли ты не освсем такой Юкак онию но их родственник

Ура) Спасибо большое))

Огромное спасибо за главу! Жду с нетерпением продолжения

План Гарри внезапно-таки сработал. Хотя я всё равно удивлён, что Сириус и Снейп на дуэль с беспалочковой магией не перешли.

И ещё один штришок к прошлому. Поясняющий, чего такой осторожный слизеринец, как Снейп, пошел в хижину с оборотнем. Не поясняющий, почему такой осторожный слизеринец вдруг поверил на слово своему недругу и поперся по наводке без задней мысли.

Хорошая глава и идея Гарри была здравой, что так же возможно было продиктовано его способностью получать максимальный результат в ситуации с людьми.

Нравится что иногда нам дают знать что Гарри все таки 13 летний мальчик, запереть двух «отцов» в комнате чтобы они подружились это эмоциональная реакция ребенка. Иногда из-за его характера и поведения, ну и ума я забываю о его возрасте. Может я не права, но я так восприняла его поступок, и мне это зашло

Ну вот и я присоединился к компашке ждущих перевода новых глав. Надеюсь, что у переводчика все хорошо и хотя бы уже опубликованные главы планируется перевести)