| Название: | The Harmony Bond |
| Автор: | brigrove |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/4200568/1/The_Harmony_Bond |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Первоисточник (гет) | 84 голоса |
| Гарри Поттер и Обряд Защиты Рода (гет) | 39 голосов |
| Муженек Луны (Luna’s Hubby) (гет) | 25 голосов |
| Гарри Поттер и Огненная Дева (гет) | 22 голоса |
| Мечты сбываются или что-нибудь о любви (гет) | 15 голосов |
| Гарри Поттер и прошлое будущего (гет) | 4 голоса |
| Иной Хэллоуин (A Different Halloween) (гет) | 2 голоса |
|
bespie рекомендует!
|
|
Фанфик наполнен переживанием, счастьем, дружбой. Отношение Гарри и Гермионы, как брата и сестры, перерастают в настоящую любовь. Автор, а потом уже и переводчик смогли добавить красок в канон и сделать его живее, ярче. Фанфик очень душевный и эмоциональный. Скажем так, эмоции зашкаливают. Незнаю как другие, но я как будто открыла доя себя новый мир, смежный с Поттерианой. Все те же люди, но они представлены в другом свете, с другой стороны. И идея с перераспределением не такая уж и плоха. Также показано, что не только один факультет(то бишь Слизерин) плохой, а в каждом факультете, ломе есть такие минусы. Я искренне выражаю благодарность переводчикам и автору.
25 апреля 2016
3 |
|
|
Roksenblack рекомендует!
|
|
Как редко редко в данном пейринге попадается что-то хорошее) И прелесть в том, когда находишь... Ведь чувствуешь себя золотоискателем откопавшим настоящий золотой самородок. Спасибо.
|
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Для любителей семейных драм основанных на этике и психологии семейной жизни... Опять тупой инфантильный Гарри при поддержке сильной Гермионы которая тащит всю семью к счастью,получая упрёки потери и гадости и если б не друзья... Боевки и секса нет, читайте вникайте особенно те кто хочет иметь настоящую семью и любовь.
|
|
 |
|
|
Евгений
А че я то?! Это не я, это Маша все сделала! :( |
|
 |
carlss0nпереводчик
|
|
на днях будет глава.
и у кого есть идеи почему могут пропадать пробелы? используются седьмой и десятый офис... |
|
 |
Ellisif_liisaбета
|
|
carlss0n
Да это твоего компа лаг Потому что я другим проверяю - ни у кого пробелы не пропадают Смотри, что с твоим компом |
|
|
|
|
Мне очень нравится этот превосходный фанфик, но позвольте сделать Вам замечание. Сначала был такой оживленный, смешной, жизненный или даже сказочный фик, а с приходом Квирелла, фик стал нуднее, жизнь всю потерял. Я конечно понимаю, умер папа, скоро возможно умрет и мама... Но всё равно, не очень хочется читать фик у которого нету жизни.
|
|
 |
|
|
Glafirinyo11
Вообще-то это переводной фик. Раз вы этого не заметили, значит переводчик проделал замечательную работу. Так что претензии к сюжету не по адресу. Тем более оригинал, кажется, еще в процессе написания. |
|
 |
|
|
Седьмой и десятый Ворд? Сохраняйте в .doc и проблема решится. Мне в свое время помогло именно это. И прогон через правописание после 10-ки
|
|
|
|
|
" AU - Гарри спасают от Дурслей семья Грейнджеров... "
Это задумка переводчиков или действительно очепятка? Потому что " семья Грейнджеров "( она ) и она, в качестве семьи, только спасаЕт и никак иначе. Если же спасаЮт, то спасают Грейнджеры ( ибо их много ). |
|
|
|
|
И они в тельняшках)
|
|
|
|
|
Евгений
И верхом на Зёбрах, да ) |
|
 |
|
|
TumannyTapag
А впереди на драконе скачет Дамби... В общем, покатаемся на карусели? |
|
|
|
|
А где можно прочитать оригинал?
|
|
|
Ellisif_liisaбета
|
|
аня самойлова
Кхм, выше, в шапке, есть кнопка "Показать" Нажмите ее, и там будет ссылка на оригинал ._. |
|
|
|
|
b777ast
Это я к тому, что переводчик последние главы переводит очень нудно |
|
|
carlss0nпереводчик
|
|
Цитата сообщения Glafirinyo11 от 12.11.2014 в 20:07 b777ast Это я к тому, что переводчик последние главы переводит очень нудно кхм, может я чего-то не понимаю? а как переводить?"- ура у нас умер папа!!!" и все в таком духе? |
|
|
Ellisif_liisaбета
|
|
Glafirinyo11
А при чем здесь переводчик? Переводчик лишь дает вам, читателям, на русском то, что пишет автор Следовательно, все ваши претензии должны быть к автору, а не к переводчику, который, слава Мерлину, свою работу выполняет отлично |
|
|
|
|
Я всё это понимаю. Претензий никаких. И переводчика понимаю что надо тупо добить перевод. Начало действительно многообещающее но потом тупо слили(( Что огорчает.
Добавлено 16.11.2014 - 18:21: Просто высказался - авторы уныло слили. |
|
 |
|
|
Сразу две главы)
Спасибо за перевод) Не могу поверить, что Гарри и Гермиона теперь живут с Дурслями. |
|
 |
|
|
> — Только через мой труп!
Как беспечно кидаться столь искушающими фразами... // просто мысли вслух |
|
|
|
|
не понял хаосика?
|
|
|
|
|
Надеюсь У Гарри проблем с Мионой не будет из-за Луны)
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
