Подопечный / Pet Project (гет)

Bergkristall
Да вот мне было очень интересно) Но там ругань пожестче явно))

Sarra_Dvoyra
Точно пожесче. Но в контексте перевода тоже звучит.

шамсена
меня интересовало про козла) Про свиней и так понятно, там жестко))

Sarra_Dvoyra
Там очень трогательно про козла. Это хоть и мат, но немного девичий, что ли. Думаю, моя бабушка могла бы ругаться так же...

О, спасибо, спасибо, спасибо!!!

И где справедливость?! Две вкусные главы в открытом доступе. А " Гомеостаз", видите ли, можно только по регистрации. Спасибо!

Спасибо большое за главу. Мням.

Искрящийся Грюм повеселил) Это было очень гермионисто, если можно так выразиться. Вторая глава - нежная и трогательная. Особенно понравились размышления Снейпа о том, что невыносимая Гермиона с ее невыносимыми волосами, увы, не сможет достать его в загробном мире... Спасибо за двойную порцию перевода! Преданно ждём финала)

Переводчики, вы просто чудо!!!)
Спасибо за новые главы!!)

Tara38, Изолента, Мин-Ф, и вам спасибо за отзывы!

willow, да я злобно похихикала на моменте, когда Грюм повис. так ему, чурбану)) Гермиона неподражаема) спасибо тебе за неувядающий интерес!

Звездное скопление, всегда пожалуйста)

Что-то сегодня решила покопаться в своих закромах и нашла эту работу. Вам памятник (или медаль, кому чего) надо организовать) Я подписалась на обновления 07.01.2019, а сегодня решила начать читать.
P. S.
И, да, начнётся пир!))

Он такой трогательный (сам фик). Это очень колоссальная работа и самого автора и команды переводчиков. Очень трепетный, нежный, невесомый, но при этом бесконечно реальный. И у меня не было никаких разрывов шаблона. Я верю, что все так и было.
Спасибо))
Не удержалась, и дочитала уже через переводчик в браузера.
Одно слово:"Верю".

Спасибо большое. Неожиданный и очень хороший подарок.

Спасибо! Настоящий подарок - две главы!)))

Спасибо! Замечательные главы!
С Новым годом! :) Творческих и не только успехов!

Немного смутило имя "Полина". Так и было в оригинале?

Главы получились очень хорошими, мне понравилось как была показана битва с разных сторон. И с нетерпением буду ждать конец истории! :>

Спасибо за чудесный подарок!
Какая динамичная, переживательная, насыщенная событиями глава!
Традиционно понравилось, как прописаны характеры даже второстепенных персонажей. Перси, например, здесь изображен ярче, чем в каноне, по-моему. Невилл и Рон - замечательные.
Очень трогательный момент с матерью Гермионы, вспоминающей все моменты, когда дочь приходила к ней с просьбами о помощи. И как всё закончилось- необходимостью делать в новогоднюю ночь (впервые в жизни!) непрямой массаж сердца какому-то незнакомцу…
Поздравляю переводчика, бет и всех читателей «Подопечного» с Новым Годом и наступающим Рождеством! Желаю крепкого здоровья, благополучия и успешного преодоления всех преград! Пусть наступивший год будет ко всем нам добрее)

Просто великолепные главы! Спасибо Вам за них! Новогодний подарок, и впрямь! Очень жалко, что канонные смерти Тонкс и Фреда таки случились, но что ж... это война. Битва Невилла с Нагайной - это нечто!
Мама Гермионы вышла замечательная. И эти моменты... вся её жизнь, путь материнства от "мама, оно сломалось" до "мама, он не дышит!". Так жизненно получилось, как оно и бывает, когда не знаешь, плакать или смеяться.
Снейп, конечно, тот ещё зараза. Жениться он не хочет, жизнь он ей не хочет портить! На месте Гермионы я, пожалуй, развернулась бы и ушла. С другой стороны, на месте её мамы я не стала бы расспрашивать о намерениях, едва он глаза открыл)

С наступившим Новым Годом, дорогие переводчики, беты и читатели! Пусть всё будет чудесно и радостно!