Популярное- Новинки
- Горячие новинки
- Аудиофанфики
- Все фанфики
- Рекомендации
- Коллекции
- Заявки
- Конкурсы
- Фанфик в файл
- Таблица переводов
- 0
Включить тёмную тему - Справка по сайту
Популярное Включить тёмную тему
| Название: | In this World and the Next |
| Автор: | robst |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/5627314/1/In-this-World-and-the-Next |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Подарок Судьбы (гет) | 141 голос |
| Сфера (гет) | 109 голосов |
| Harry Potter and Afterlife Inc (гет) | 90 голосов |
| Рыцари фей (гет) | 61 голос |
| Помни, что будет (бывшее Предсказание) (гет) | 54 голоса |
|
МатиасЛюпин рекомендует!
|
|
История проживется на 1 дыхании. Лёгкий приятный роман.
7 мая 2025
2 |
|
|
|
|
______Рекомендация должна быть положительной. И по своей сути она такая и есть, но с некоторыми оговорками. Люблю время от времени почитать мэрисьюшные фафики, они лечат душу и подслащивают жизнь. Тем более зная как сложилась судьба персонажей в каноне. ______Например мне нравится "Руку мне дай" про осыпание Снейпа плюшками, очень милая история, хоть иногда чересчур уходящая в восхваление Америки и нравоучительные монологи. И подобных я прочитала за годы немало.
Показать полностью
______В этом меня не устроили постоянные "одаривания горячими поцелуями" малолетками и то как поступили с Драко на Астрономической башне. Я фыркала почти все время чтения этого произведения, но не могла дропнуть. Все равно затянуло, хотя я закатывала глаза намнооого чаще чем в других похожих фанфиков. ______Но что понравились то это экскурсии детей. И вообще как детки расправлялись со всеми проблемами и задачами. Не затянуто и не перемудрено. В таком жанре не нужно все супер детально объяснять как Мэри добивается результатов. Речь Гарри после суда Сириуса была великолепна, она бывал хорошо продуманной, хитрой и супер полезной и самое главное короткой. ______В итоге, я не посоветую "В этом мире и ином" никому из знакомых, а вы сами решайте. 6 из 10. на один раз зайдет) |
|
|
zanln97 рекомендует!
|
|
Дааа. Когда Грейнджеры на коленях умоляли их детей, я просто разрыдался. быть с ними, просто быть с ними. Вот счастье то где. Когда дети живы и здоровы. Хорошая и чувственная история. Спасибо автор!
|
|
 |
Natali Fisherбета
|
|
Greykot
Ну что тут скажешь... Самой не слишком нравится. Глава шла очень тяжело. Надеюсь, следующая будет лучше. |
|
|
|
|
Антиреспект от Greykot`а. Жестоко! :)))
|
|
|
fregotпереводчик
|
|
Цитата сообщения Gaiwer от 22.11.2015 в 19:22 Антиреспект от Greykot`а. Жестоко! :))) Да нет, вполне справедливо. Присоединюсь к Натали, самим не очень нравится, но дольше затягивать уже нельзя было... и так у всех троих крайне неудачно наложились обстоятельства. Думаю, теперь уже можно сказать, что собственно перевод этой главы я закончил в сентябре еще. Вот и делайте выводы. Я тоже надеюсь, что дальше будет получше. |
|
 |
|
|
И я тоже :-) Ибо фанфики от Робста просто из принципа не собираюсь смотреть в гуглопереводе, но узнать, чем все закончится - очень хочу))
|
|
|
|
|
Спс за главу, но как то не радует. Точнее радует, но меньше прошлых.
По содержанию. Забавно с Малфоем сделали. Теперь он совершенно правдиво может кричать, что был под Империо, но это ему не поможет. Одно лишь меня печалит, Люциус Малфой не пошел бы на переговоры в Гринготтс под обороткой. |
|
|
fregotпереводчик
|
|
Ну тут я ничего сказать не могу. На все воля автора, благо он хоть свои резоны перед этим пояснил.
|
|
 |
|
|
Дождались таки! :)
Ребята (блин, по глупому звучит))) ) ОГРОМНОЕ вам спасибо за перевод и напилинг! Понимаю, что тот, кто знает инглишь хорошо-отлично, может и видит огрехи и т.п., но вот тем, кто его не знает или крайне плохо, и это за благо! Ибо гугля-перевод слишком ужасен)) Так что -- спасибо!!!!!!!!! |
|
 |
|
|
Прода. Это хорошо.
|
|
|
|
|
Люциус в Гринготтсе под обороткой - это, конечно, OOC, а уж инцидент в Министерстве... его небось Сириус каким-нибудь заклятием наподобие империуса "причесал", чтоб такую шутку сотворить. И как его теперь звать-то - Люципедрик, что ли? В итоге, шутник Сириус сыграл роль медведя в "грузинской басне про варон".
|
|
|
|
|
Большая глава. Хорошо. |
|
|
Arira Iom Онлайн
|
|
А Люциус успел сделать что-нибудь с министром? А то реакция министра... Может Люциус его где-то ущипнул...
Кстати, у Дамблдора ведь должны быть еще прикормленные старшекурсники, не мог же он совсем без ничего остаться? |
|
|
Natali Fisherбета
|
|
Arira Iom
Ущипнуть? Может, и успел... за щечку:) |
|
|
fregotпереводчик
|
|
Arira Iom
Хм, проникновение к главе государства под обороткой, обезоруживание, связывание... это уже расстрельная статья. А что он еще хотел сделать и зачем пытался раздеть... дело не столь важное. |
|
|
|
|
Вы молодец!
Радуете продолжением перевода) Жду следующую главу) |
|
|
|
|
А меня вот эта цифра интересует:
Переведено: ~17% Это действительно так? Это что же там ещё написано? :) |
|
|
|
|
Цитата сообщения fregot от 23.11.2015 в 07:54 Arira Iom Хм, проникновение к главе государства под обороткой, обезоруживание, связывание... это уже расстрельная статья. А что он еще хотел сделать и зачем пытался раздеть... дело не столь важное. Но красок в дело добавляющая, и нехило так... И так слащавый Малфой похож на гомика, так ещё и повёл себя как лицо нетрадиционной ориентации - теперь его иначе как fairy Lucy (педик Люси) звать и не могут! |
|
|
Natali Fisherбета
|
|
Секира
Не обращайте внимания - счетчик почему-то врет. Переведено уже больше половины. |
|
|
|
|
Natali Fisher
понятно |
|
 |
|
|
Нежданно. Рад что перевод возобновился. Спасибки народ!
|
|
 |
|
|
Спасибо за главу!
Жду с не терпением вблежайшее время продолжедения фанфика! Желаю вам кучу времени для перевода! Удачи))) С уважением Гермиона Бланко! |
|
Включить тёмную тему
VKontakte
WhatsApp
Telegram
