Название: | So Close |
Автор: | halfbloodprincess21 |
Ссылка: | http://www.potionsandsnitches.org/fanfiction/viewstory.php?sid=3040 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Far Beyond a Promise Kept (джен) | 30 голосов |
Момент столкновения (Moment of Impact) (джен) | 15 голосов |
Walk the Shadows (джен) | 12 голосов |
Гарри Поттер и Круг Силы (джен) | 9 голосов |
Возлюби ближнего своего (джен) | 6 голосов |
На арене (джен) | 4 голоса |
Self Preservation (джен) | 4 голоса |
![]() |
Kaia рекомендует!
|
Не думала встретить такой качественный севвитус, не где неожиданно все друг друга полюбили, а там где все развивается постепенно. Адекватный Гарри по своему возрасту. Очень приятный стиль, как оказалось перевод, браво автору и браво переводчику!
1 декабря 2019
11 |
![]() |
Unholy рекомендует!
|
Единственный минус этого фанфика - слово "Конец" на самом интересном месте(( Все остальное вызывает лишь восторг! Герои - настоящие, им веришь, сочувствуешь, их понимаешь. Развитие событий - логичное, обоснованное, цепляющее и удерживающее на крючке до самого конца.
Автор создал замечательную историю, а переводчик прекрасно справился с тем, чтобы донести ее до русскоязычного читателя. Не упустите шанс отведать изысканный севвитус, господа и дамы! |
![]() |
|
Прочитала глав десять, потом не выдержала и прочитала просто концовку
Не мой темп повествования вообще, очень утомительно |
![]() |
|
sirinael
Двойственные впечатления. С одной стороны, неплохой язык и написано довольно увлекательно. С другой - полный Оос и Гарри ведёт себя и говорит максимум как двенадцатилетний ребенок. И обращаются с ним как с маленьким ребенком. Нет ощущения, что перед нами подросток. Активно поддерживаю Вашу точку зрения, с одной стороны замечательный душевный текст. С другой же, очень странные гипертрофированно одномерные герои. Это произведение бесспорно стоит прочесть, хотя-бы ради того, чтобы никогда-никогда не поступать с живыми людьми так как Дамблдор, Макгонагал, Блэк и Северус Снейп. Люпин тоже недалеко ушёл, но, по крайней мере, его поведение и отношение понятно - он не крёстный, преподаватель или опекун.И, несмотря на вышесказанное, рассказ вызывает эмоции. Таланту автора и переводчика веришь. Тест проглатывается буквально за пару вечеров, несморя на объём. Не отказывайте себе в удовольствии ознакомления с этой чудесной, хоть и противоречивой работой. |
![]() |
|
EKATERINA E-LogiG
Очень толковое предложение. Дочитать до появления Блэка, а затем прочесть последние две-три главы. Вполне достаточно, если не ставить себе целью убить как можно больше ненужного свободного времени. И если это не первый ФФ по ГП, пропавший в руки. Всем здоровья и успехов. |
![]() |
|
Спасибо большое переводчику за качественный перевод этой чудесной работы!
|
![]() |
|
События фанфика происходят во время Тремудрого турнира. При этом об учениках и директорах чужих школ, их реакции на события (покушение на Поттера, наличие авроров в школе, возрождение Темного Лорда) сказано крайне мало. Я понимаю, что оно тут как бы фоном, но хотелось бы этот фон всё-таки наблюдать. Также не понятно, куда делся Крауч-старший, по канону он должен быть ещё жив.
Показать полностью
В такого Снейпа не верю вообще. С чего вдруг он воспылал к Гарри пламенной любовью? Ну, хочет пацан сам заплатить за свою одежду - пусть платит, по факту ты ему никто, и твоя щедрость его в долги загоняет. Вот проследить, чтобы эта одежда имела место быть, потратить своё время на поход по магазинам, научить ребёнка грамотно тратить деньги - это опека, а в спонсорстве Поттер не нуждается, его мама с папой обеспечили, и Лили было бы абсолютно все равно, кто платит за одежду, лишь бы эта одежда у Гарри была. В любом случае, сначала должна возникнуть привязанность к чужому ребёнку, а потом уже желание тратить на него деньги. В Поттера-подростка тоже не верю. Где упёртость, твёрдолобость, противопоставление себя взрослым? Где вспыльчивость, агрессивность, подростковые истерики, наконец? Он то ведёт себя как восьмилетний ребенок, жаждущий тактильного контакта со взрослым, то сам проявляет излишнюю заботу к другому, что свойственно скорее взрослому. |