↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Wicked Pumpkin

FANFICS+
Автор, Переводчик

Фанфики

62 произведения» 
Петербургская дева
Гет, Мини, Закончен
261 21 14 1
Дела семейные
Гет, Мини, Закончен
480 23 18 1
Лекарство от уныния
Гет, Мини, Закончен
542 25 28 1
Оркестр играет Баха
Джен, Мини, Закончен
458 22 34 1
В городе виселиц
Гет, Мини, Закончен
457 25 25 2

Переводы

33 произведения» 
Desaparecidos
Слэш, Миди, Закончен
218 0 0
Дикая лесная кровь
Гет, Мини, Закончен
379 15 14
Восход солнца
Джен, Мини, Закончен
280 8 11
Донна Ноубл, король Камелота
Джен, Мини, Закончен
477 14 19

Подарки

13 подарков» 
ПодарокНаложница О
От EnniNova
ПодарокВстреча в никогда
От Zemi
ПодарокНормальный день
От WMR
ПодарокВместо маленького чёрного платья
От Lonesome Rider
ПодарокПрощание с детством
От Шаттенлид

Награды

44 награды» 
НеСупергерои НеСупергерои
1 мая 2024
50 000 просмотров 50 000 просмотров
2 февраля 2024
100 рекомендаций 100 рекомендаций
7 декабря 2023
2000 читателей 2000 читателей
20 ноября 2023
Уолт Дисней представляет Уолт Дисней представляет
10 июля 2023

Блог » Поиск

До даты
#редкая_птица #деанон

Конкурс начался интересно – в первые же часы меня вычислили в угадайке (DistantSong, в вас я не сомневалась😁).

Дела семейные – мои. Собиралась нести совсем другое, но на Рождество случился финал «Печати Нострадамуса», а там... Там был сюжет, достойный шоу «Беременна в 16», который спустя двадцать лет перерос в настоящее «Жди меня». Попкорн при чтении так и просился. Какой кровавый бог, какие ритуалы, какая война с Испанией? Гораздо интереснее было следить за тем, как главная героиня, проведя расследование, спокойно рассказывала своему же мужчине, каким дураком, негодяем и бабником он был, и тут же «знакомила» его с дочкой, которую он заделал лет в 14 и которая мельтешила у него перед глазами последние пару лет. О том же, как они из этой неловкой ситуации выкручивались, история тактично умолчала. А вот мне стало любопытно)

В какой-то момент фанфик превратился в эксперимент «сколько отсылок можно впихнуть в один текст». В итоге тут есть две сцены, частично вдохновленные российской экранизацией «Королевы Марго», напутствие про улыбку – спасибо французской экранизации того же романа, плачущий Анри пришёл прямиком из дилогии Генриха Манна про Генриха IV, а ещё здесь есть немного от «Занимательных историй» Таллемана де Рео и советского фильма «Д'Артаньян и три мушкетёра». Как-то так.

Я была очень рада поучаствовать в «Редкой птице» в этом году, и за саму возможность это сделать огромное спасибо ElenaBu! Также я хочу поблагодарить DistantSong, Серое печенье, NannyMEOW и Темная Сирень, которые подбадривали и скрашивали дни замечательными комментариями, Lina Letalis, Кэй Трин, palen, Норвежский лес и Мурkа за потрясающие и точные обзоры, и, разумеется, EnniNova за её эмоции, волшебную рекомендацию и упоминание в болталке)

Всем добра!❤️
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 9 комментариев
#редкая_птица #деанон
Расслабленно ввалившись на конкурс под самый дедлайн, в кои-то веки я принесла флафф, добро или что-то типа того. По крайней мере, никто не умер (злобные мачехи не в счёт).

Много месяцев я раздумывала над идеей свести Белоснежку и Ворчуна, и изначально, чтобы не портить детство, должно было быть очень сильное AU про Белоснежку-наркоманку, но мрачные мотивы сменились Увядающими ромашками. Не планировался фик о неразделённой (пока) любви, но что вышло, то вышло)

А ещё я принесла Тарантино, пицца с ананасом и кола. Хотелось написать неловкую позитивную NC-у, но за три часа до дедлайна вышла только неловкая позитивная R-ка)))

Огромное спасибо организаторам за такой чудесный конкурс, а также всем авторам и читателям! Отдельно хочу поблагодарить тех, кто заглянул в мои фики: Кот_бандит, Deskolador, AsteriaВера, Крон, anartika, Норвежский лес, Home Orchid, Jas Tina, Эф 5, Кэй Трин, flamarina, Zemi, Lonesome Rider, Ellinor Jinn, Jana Mazai-Krasovskaya, Rion Nik, EnniNova, Whirlwind Owl, Ревати Белая и Мурkа, чей былинный обзор – настоящее чудо)

Всем добра, вдохновения и печенек!
Показать 9 комментариев
#редкая_птица #забег_волонтёра
Сон – Монстролог, джен, PG-13, 16 кб
Уверена, каждый хоть раз в жизни видел очень реалистичный (или абсолютно нереалистичный, но чертовски правдоподобный) сон, в котором наружу отчётливо всплывало подсознательное, будь то комплексы, желания, бывшие или что-то иное. Пеллинор Уортроп – опытный монстролог, в борьбе с нечистью и сам начавший лишаться человеческой сущности. Он считает себя монстром, и однажды оказывается на самой настоящей скамье подсудимых. В зале суда собрались все: некое существо без головы и с глазами на плечах – судья, родной отец выступает в качестве прокурора, а на стороне защиты – один только плачущий мальчик, лепечущий что-то о том, чтобы Пеллинор его не оставлял. И сам Пеллинор на скамье подсудимых, беспомощно ждущий приговора. Вокруг люди, которых он хорошо знает, впереди – самая страшная кара, какую он только может вообразить, а палач, ведущий Пеллинора на казнь – он сам. История красочно описывает мучения, которые переживаешь во время таких снов. Иногда ты ищешь что-то давно потерянное, иногда выдаёшь желаемое за действительное, иногда пытаешься хотя бы во сне понять поступки других людей, а порой загоняешь сам себя в угол и медленно мучаешь, потому что в глубине души тебе кажется, что именно этого ты и заслужил. Пеллинор повидал слишком много плохого, самого себя считает монстром, и потому кара, которой он подвергает себя во сне, самая страшная.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#редкая_птица #забег_волонтёра
Генерал в темнице – 13 карт, джен, PG-13, 3 кб
Первый абзац почему-то особенно зацепил:
Пик помотал головой, пытаясь отогнать сон. Ему нельзя засыпать, ведь этим утром его казнят.
Не имею ни малейшего понятия, что это за фандом, и даже жалею, что заглянула на его страницу, потому что симпатичные мультяшные человечки слабо ассоциируются у меня с историей о революционере, на которого донесли и которого ждёт казнь. Читала как оридж, и финал заставил задуматься – а в чём, собственно, казнь? Не может ли быть так, что главный герой уже проходит через отведённое ему наказание, а не только ждёт его исполнения? Прекрасно передано гнетущее чувство героя перед смертью, которое задаётся всё тем же первым абзацем: главное не засыпать, главное прожить последние минуты или часы своей жизни в трезвом уме и ещё раз подумать о том, что и как пошло не так. Главное – оставаться живым до самого конца.

Немного светлой краски – Алые паруса, джен, G, 12 кб
Роман не читала, фильм смотрела, но почему-то он меня так и не зацепил, а вот фанфик приятный и читать его было интересно. В центре сюжета родители Артура Грэя, по большой части, его отец, который пытается понять и принять то, что сын пошёл против воли семьи и избрал для себя совсем иную судьбу, отказался от жизни дворянина ради моря. Ни малейшего понятия, что было в книге, но в фильме этого момента прямо не хватало, а то выходит, что отец с сыном поругались, сын сбежал, и всё-то у него потом прекрасно, и капитаном стал, и Ассоль нашёл, а о родителях он даже и не вспоминал. Автор предлагает посмотреть на ситуацию с другой стороны: каково его отцу, сердце которого разрывается между покорностью многовековым традициям семьи и сочувствием тем порывам, которыми живёт Артур и которые в своё время были не чужды самому Лионелю? Какого матери Артура, для которой сын стал буквально центром вселенной? В связи с этим особенно радует финал, небольшой штришок, шаг в сторону принятия и примирения. Насколько я могу судить, работа хорошо гармонирует с каноном, и это замечательно.

Санта-Пух и все-все-все - Винни-Пух, джен, G, 12 кб
Фанфик просто чудесный! Такой тёплый, новогодний, прямо так и хочется перечитывать его, завернувшись в одеяло с кружкой какао, а сверху на какао чтобы горка зефирок и коричка были. Мне нечего сказать (а надо бы), потому что я буквально превратилась в комок умиления. Кристофер Робин и разговоры о том, что с ним закономерно случится через сто лет, вроде вообще не в тему, но в то же время они нужны, важны здесь и смотрятся как влитые. Эта работа немного напомнила мне мультфильм «Клаус», сюжетно они не пересекаются, но я пронеслась буквально по тем же эмоциональным горкам: забавное начало, грустные и в то же время светлые моменты в середине и трогательный финал, от которого захотелось плакать, потому что всё так замечательно и пропитано такой верой в волшебство, таким добром, что даже Подозрительно Чумазый Кролик стал Чёрным Водяным.

Ей хуже – индийская мифология, джен, G, 3 кб
Махабхарату не читала, а фанфик читать без канона не стоит, но с героиней я совсем немного знакома по другим конкурсным фикам. Эта работа стала как будто бы продолжением тех, что были прочитаны ранее. По сути зарисовка эта о матери, которая в погоне за местью потеряла своих детей. Насколько я понимаю, о том, что рано или поздно они умрут, Драупади знала, но от этого ей, разумеется, не легче, и теперь она пытается принять реальность, где дети действительно умерли. С одной стороны, жить в постоянном страхе что эта трагедия вот-вот произойдёт тяжело, и теперь она испытывает что-то вроде облегчения, с другой – о каком облегчении может идти речь, когда погибла её плоть и кровь? Настало время для новой мести, которая должна свершиться. Переживания героини переданы очень хорошо, и в то же время есть какое-то отчётливое ощущение, что перед нами персонаж древней легенды. Её горе мы видим так же ясно, как и то, что новые трагедии делают её только сильнее и ожесточённее, что она не сломается, просто не может: имя сломленной женщины быстро бы стёрлось из истории, а имя Драупади живёт не зря.

Повезло – Дом на перекрёстке, джен, G, 7 кб
История юного оборотня Тимара, оставшегося в полном одиночестве в мире, где оборотни не в почёте. Изгнанный, не знающий жизни в диких условиях, он пытается цепляться за жизнь, но та ускользает, и тогда он решается на преступление, совершать которое зарёкся с ранних лет. Насколько несправедлив мир к не таким, как все? Очень несправедлив. Не нужно читать фэнтези, достаточно посмотреть на реальный мир. Как часто отдельный человек соглашается с мнением большинства, как часто большинство травит одного, не имея при этом никаких веских оснований, которые могли бы хоть как-то оправдывать подобное отношение? Но пока есть хотя бы один человек, готовый протянуть руку помощи, у истории не такого, как все, человека может появиться хороший итог. Вполне возможно, Тимару повезло.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#редкая_птица #деанон
Где-то в блогах я обмолвилась, что написала четыре работы на конкурс. В итоге так оно и получилось – если разделить на два и умножить на три. Ещё я говорила, что будет длинный пост. Не будет. Мои работы следующие: В ящике, Эйнштейн, Шторм, Позволь мне, В погоне за Белым Кроликом и Всё, что случилось в Лондоне.

Огромное спасибо замечательным sketcher in the rye и Altra Realta, которые согласились стать бетами для «В погоне за Белым Кроликом», а также одному древнему римлянину, который этот сайт в глаза не видел, но тоже очень помог с этим текстом. А также благодарю всех тех, кто участвовал в опросе, какой сделать финал в этой истории, - победили те, кто был за реализм ;-)

Огромное спасибо организаторам и редактору этого замечательного конкурса, всем авторам, комментаторам и обзорщикам, а также храброй Лина Руд, которая взялась проводить забег волонтёра!

Всем добра, вдохновения и плюшек!
Показать 12 комментариев
#редкая_птица #забег_волонтёра

Эйнштейн – «Назад в будущее», джен, G, 4 стр.
Все мы знаем доктора Эммета Брауна. Все мы знаем, что он собачник. Но что мы знаем о его собаках, скажем, об Эйнштейне? Автор рассказывает историю пса от лица самого пса. Мило, душевно, но не без заморочек – доктора прививки ставят, а хозяин не покупает фаст-фуд. Я бы сказала, что это замечательная и добрая история, но у меня с декабря передоз флаффа, поэтому меня, увы, не впечатлило.

Позволь мне – «Призрак оперы», гет, PG-13, 4 стр.
Любовный треугольник при участии оперной певицы, виконта и местного не такого уж мёртвого призрака раскололся: Кристина ушла вместе с возлюбленным, а покинутый всеми Призрак Оперы разнёс своё убежище, выбросил маску и сбежал в неизвестном направлении – подышать свежим воздухом и немножко подумать. Но он не знал, что одна балерина слишком много думает о нём и что она забрала его маску. Мэг молодая, наивная и влюблённая, и она решается завести знакомство с Призраком, тем более что никакой он не призрак, а самый обычный человек. Красивая история, которая даёт маленький шанс на счастливый конец для покинутого Призрака.

Неслышными шагами – «Акаиро», джен, G, 5 стр.
Знания – это самое важное, что есть у человека. Знания передаются, хранятся, оберегаются, но лишь теми, кто способен оценить их силу и красоту. Но есть и другие люди – те, от кого и нужно оберегать знания, ибо для таких людей мир интересен другим: золотом, богатством, властью -, а всё, что они не способны понять, воспринимается в штыки. Даймё из таких, и он ищет спасителя своего сына, чтобы убить, - ведь тот применил нечто непонятное для него самого. А исцелённый мальчик понял силу знаний, овладел новым навыком, научился творить жизнь из бумаги. И теперь, разделённый со своим отцом пропастью, он вместе со своим верным другом, бумажным псом Акаиро пытается найти учителя, идёт по его следам. Фанфик небольшой, но очень проникновенный (ей богу, если бы даймё всё-таки добрался до рукописи, я бы разрыдалась). Сцена с сакурой, когдамальчик вспоминает, как ему пришлось разобрать своего друга ражи того, чтобы постичь искусство своего учителя, вообще бесподобна, аж мурашки по коже пошли.

Дело о Колобке да Кощеевой игле – «Детективы Агаты Кристи» + «Русские народные сказки», джен, PG-13, 7 стр.
Убит один из сильнейших чародеев мира, уважаемый злодей и супостат, о котором написаны десятки сказок – Кощей Бессмертный.
Собственно, весь сказ о том, как Эркюль Пуаро расследует убийство (вернее, в своей излюбленной манере рассказывает о ходе расследования), произошедшее в мире русских сказок. Кто же убийца? Волк, Лиса, Баба-Яга? А может, Заяц с розовым носом и длинными ушами? Кто тот злодей окаянный, что посягнул на уток и иглы? Написана работа очень лёгким языком, много забавных моментов, местами проскальзывает милый такой чёрный юмор (Колобок повесился!). Детектив здесь очень своеобразный – по сути, его и нет, есть лишь финал, самая развязка, но сюжетно это обоснованно, и Пуаро в подобных красках смотрится весьма и весьма уместно.

В ящике – «Детские игры», джен, R, 2 стр.
Представьте, что живёте в сплошном кошмаре последние несколько лет. День ото дня становится только хуже. Вы потеряли семью. Вы лежали в психбольнице под строгим контролем. Вас убедили, что вы сошли с ума. В ваше тело вселилась какая-то дрянь, после которой и ксеноморф покажется неплохим сожителем. Вас вырубает на две недели, вы просыпаетесь, и дальше начинается ад из поножовщины, рыжих кукол и приторных улыбок женщины, похожей на какую-то актрису. И вот вы просыпаетесь снова, пережив ещё одну трагедию – вам отрезали ноги и руки. Вы просыпаетесь – и в дрёме пытаетесь представить, что ничего из этого не было, пытаетесь сбежать от реальности. Но реальность неумолима. Фик короткий, но очень жуткий. По сути, в нём нет ничего нового, но он полностью погружает на место одной из героинь – место, на котором вы ни за что не захотите оказаться.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#редкая_птица #забег_волонтёра

Intro – «Клетки за работой», джен, G, 2 стр.
Какой самый лучший способ узнать о чьей-либо работе? Спросить. А как узнать о работе клеток организма? Элементарно: тоже спросить. Прекрасная работа для ознакомления с фандомом – короткая, ёмкая, немного забавная, ни к чему не обязывающая. Контекст понятен даже без ознакомления с описанием канона. Единственное, соглашусь с одним из комментаторов – с учётом того, что работа в фандоме не первая, и сам фандом уже светился на конкурсах, этот фанфик кажется чуть-чуть простоватым. Но с другой стороны, благодаря простоте эта работа здорово выигрывает на фоне тех, что пытаются рассказывать историю по своему фандом, совершенно не оглядываясь на читателей, с ним не знакомых. Ипохондрик рекомендует.

Рождественские птицы – «Сестрички и другие чудовища» + «Порри Гаттер», джен, G, 2 стр.
Честно говоря, я не знаю, что сказать. Ни один из фандомов я не знаю, но автор проставил нового персонажа и чтение без знания канона. Если воспринимать этот фанфик как оридж с отсылками, то это просто очень милая работа, которая начинается с довольно жуткого предложения – перечисление всех этих Жевателей, Душителей и Глотателей – но дальше просто топит в своей милоте. Написано красиво, но я не смогла оценить – мне не хватило сюжета. Извините, автор, если я вас чем-то задела.

Тайны Дворца – «Великий Султан», джен, PG-13, 2 стр.
«Великий Султан» - это ад. Он засасывает. Вроде ничего не делаешь, просто ходишь из одной локации в другу: собираешь золото, провиант, обучаешь своих советников - но как же оттуда тяжело выбраться.\ Автор в своей маленькой зарисовке описывает этот ад с другой стороны – со стороны самого Султана. Он проживает свою жизнь, но почему-то она кажется ему ненастоящей: он хочет поговорить с кем-то во время прогулки, но получает всякий раз одинаковые ответы, он хочет есть, но блюд всего три, хочет развлечений, но танцовщицы дёргаются так, будто они зависли и повторяют одно и то же движение снова и снова. Не знаю, как эта история воспринимается теми, кто в игру не играл, но не мне она во всех подробностях напомнила, с чего я всё-таки слезла. Эта работа для меня стала как алкоголь перед кодированным – и хочется, и колется. С одной стороны, я оставила свой альянс и Елену, которую прокачивала по максимуму. С другой – ни шагу назад, возвращаться нельзя. Большое спасибо автору за то, что напомнил о давних привязанностях!

Двое на островке, не считая возможных зрителей – «Hunter x Hunter», слэш, NC-17, 6 стр.
Мне плевать, что это инцест. Это шикарно! Незнание канона мне даже помогло: я вижу этих ребят в первый раз и я представила такую страсть между, которой в каноне, похоже, не было. Очень классные метафоры, очень красивые описания, и секс какой-то… Вроде и довольно подробный, вроде и извращённый (они братья, в конце концов), но пробирает и не кажется чем-то пошлым и безвкусным. В общем, я буквально влюбилась в эту работу, не зная ни канона, ни персонажей, и даже не имея представления о том, как они выглядят. Мне всё равно, это было замечательное погружение!

Как же вы живёте без любви? – «Вам и не снилось», джен, PG-13, 5 стр.
Здесь мне очень сложно что-либо говорить. С одной стороны – книгу не читала, фильм не смотрела, с каноном знакома очень отдалённо. С другой – а оно надо? Есть жизнь одного человека со всеми её проблемами и со всеми неудачами. Есть история, разворачивающаяся на фоне, и она не имеет особого отношения к этому человеку – он, а вернее, она, не основной участник. Скорее, эта история оказывает влияние на судьбу героини. Переход от того, что должно, к тому, чего на самом деле хочется. Должно найти мужчину, хорошего, порядочного, выйти замуж и родить ребёнка, а если не получается найти мужчину, хорошего и порядочного, то сиди в старых девах и не рыпайся. Но принесёт ли это кому-то счастье? Кому это нужно? Людям вокруг с их любопытными вездесущими носами? Или главное, чтобы сама героиня была счастлива своей жизнью? Ребёнок для героини, быть может, и счастье. Женатый любовник – вряд ли, но с ним ей лучше, чем было без него. Надолго ли? Неизвестно. Но самое главное - то, что она попыталась хоть как-то изменить свою судьбу, не взирая на то, что говорят люди вокруг и даже родная мать.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#редкая_птица #забег_волонтёра

ИИ Дворецкий, к вашим услугам – «Дьявольский судья», слэш, PG-13, 16 стр.
С каноном не знакома, но основное внимание здесь сосредоточено на вполне обыденной истории: есть два персонажа, которые идеально друг другу подходят, но это понимают все, кроме них, а потому все берут дело в свои руки. С одной стороны, пишут по такому сценарию много и часто, с другой – но ведь работает же! Тем более, в данной работе есть своя фишка – свести персонажей пытается искусственный интеллект, и это довольно забавно. В остальном же работа мне скорее не понравилась – я абсолютно не знаю этих персонажей, и потому ко всем попыткам сблизить Ё Хана и Га Она я относилась безразлично. Самое печальное – то, что персонажи, которые в оригинале, насколько я понимаю, не состояли в романтических отношениях (поправьте, если ошибаюсь), воспринимают подобное шипперство почти как само собой разумеющееся. Отрицание Ё Хана смотрится со стороны не как реальное отрицание, а как попытка убедить самого себя в том, что у него нет никаких чувств к Га Ону. И, собственно, этих чувств и нет. Я их, по крайней мере, не заметила. А ещё весь фанфик меня мучил вопрос: а что с кошкой-то? Скорее всего, отсылка на канон, но я читала как оридж, а потому вопрос – где кошка? Куда она пропала? Пожалуйста, скажите мне, что её в худшем случае просто отвезли в приют. Но это всё вопросы к автору, а у нас тут перевод. Собственно, на мой взгляд, не самый лучший выбор на «Точку отсчёта». Была бы работа оригинальной, я бы так сильно не распиналась на эту тему – не мы выбираем идеи, а идеи выбирают нас. Но из множества уже написанных работ выбрать для перевода на конкурс текст, который написан, скорее, для фанатов, - ход, который я, увы, не оценила. Был бы ещё канон комедией, но ведь нет, вполне серьёзный сериал. Сам по себе перевод тоже не идеален, некоторые предложения довольно тяжеловесные и на русском не звучат, но это не столь критично. Прошу прощения у переводчика, если была где-то резка.

Судьба моя – «Евгений Онегин», гет, G, 23 стр.
Замахиваться на фанфикшен по классическим произведениям сложно, но автору удалось рассказать очень точную и правильную историю. Как бы выглядело продолжение «Евгения Онегина»? Что бы случилось, если бы Онегин вновь вознамерился бороться за сердце Татьяны, узнав, что теперь узы её брака не разделяют их? Роман я читала давно, а потому со стопроцентной уверенностью не могу сказать, действительно ли персонажи каноничны. Мне показалось, что вполне. Онегин всё такой же эгоист, но, как справедливо заметил автор в комментариях, не лицемер (по крайней мере, большую часть времени), приятных эмоций он не вызывает, но и презирать его как-то не получается. Татьяна из влюблённой девочки превратилась в рассудительную и спокойную княгиню, короткая история их с князем брака прелестна во всех отношениях. Стиль автора замечателен, в духе романов XIX века. Единственная ложка дёгтя – образ Ольги. Краски всё сгущаются и сгущаются, а хорошего в её характере всё меньше и меньше. Не скажу, что она получилась нереалистичной, напротив, но хотелось бы увидеть в ней и самую малость положительных качеств. В остальном же работа превосходная и, повторюсь, очень правильная. Большое спасибо автору!
Свернуть сообщение
Показать полностью
Чуть не случилась истерика из-за недописанной работы на #редкая_птица. Часики тикают, а сегодня мне настолько не понравилось то, что уже написано, что я чуть не удалила весь файл целиком. Теперь пытаюсь забить болт на всё и сразу. А ещё наконец захотелось мандаринов.
Показать 6 комментариев
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть