| Название: | Larceny, Lechery, and Luna Lovegood! |
| Автор: | Rorschach's Blot |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/3695087/1/ |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Рыцари фей (гет) | 19 голосов |
| Загляни в трусы — 3 (гет) | 9 голосов |
| The Englishman Who Slowly Descended Down The Mountain — Друг по вызову (гет) | 9 голосов |
| Оружейник Хаоса (гет) | 6 голосов |
| Волны Хаоса (гет) | 3 голоса |
| Don't look back in Anger/Оглянись не во гневе (гет) | 1 голос |
|
Alex 2589 рекомендует!
|
|
Угаристый фик, но опять в заморозке(
13 апреля 2015
1 |
|
|
|
|
Советую его прочитать всем. Это очень смешная работа. Поттер и Грейнджер здесь потомки воров и установщиков барьеров для защиты домов (Поттер). Рон красавец: стал Темным Лордом с собственным гаремом, побеждал Пожирателей очень специфичными заклинаниями, вместе со своим замом придумал свою линию униформы. Потом появилось еще одно Темное братство: Братство Пива. Братья Рона тоже молодцы: бизнес идет и подруги есть, и советами помогают братьям. Тонкс тоже хороша на разные пакости. Ну и апофеоз: голая Луна и ее живность, и щупальцевый монстр Щям.
|
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Страшная смесь по сюжетам Бони и Клайд с сериалом американский пирог, с издевательствами в адрес темных и злых.. Любителям Снейпа, лучше не читать. Повсюду намеки на эротику,но секса нет,хотя извращений полно. И как обычно Гарри полный лох в сексе. Да, Дамблдора укатали.Читайте, даже замороженный,фанфик не мал.
|
|
 |
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Docfu
Вероятно, автор, Rorschach's Blot, является фанатом подобного... кинематографа. Что ж, каждому своё, не нам судить... 2 |
|
 |
|
|
Рад, что перевод этого произведения продолжается, с нетерпением жду проды
|
|
 |
|
|
Вуайеристки. И первым делом нужно будет обвинить Гарри в извращениях, если будет хоть каплю похожее
|
|
|
|
|
"— Мисс Грейнджер отказалась от дополнительного задания, — триумфально закончила Минерва."
Да, доказательство просто железобетонное. |
|
 |
|
|
Helena Ravenclaw
Всем привет! Я вернулась после долгого перерыва и подхватила перевод. Работа продолжается, фанфик жив! Ахах, кажется придется перечитывать фанфик с нуля, я уже половину подробностей не помню :D |
|
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Jeka-R
Мы с вами в одинаковом положении. Я, наверно, уже замучила Greykot'a своими уточнениями по переводу. 1 |
|
|
|
|
"— Держи её, — приказала Тонкс, передавая дрожащую подругу Луне.
— Хорошо, — кивнула та. — Геомиона, иди сюда." Это опечатка или "это Луна"? С данным персонажем надо уточнять) |
|
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Doliho
Спасибо, что заметили, поправила. |
|
|
|
|
Чешите кота,спешите и дано всем будет..
|
|
|
|
|
Или Луна добьётся своего, или Гарри понадобится охлаждать жидким азотом - лед перестанет справляться.
2 |
|
 |
|
|
и забудь обо всём мире на неделю. Хана МагБритании. Ведь обязательно найдется номинант на Премию Дарвина... 3 |
|
 |
|
|
50%. Это достижение! Поздравляю!!!!
|
|
|
|
|
Книги о путешествии со времени и контроле над разумом... что-то знакомое.
Хотя можно предположить - с учётом интересов Луны и того что монстров вроде Щяма (которого кстати зря переименовали - потерялась отсылка в одном месте) можно увидеть в том же жанре японского кино, комиксов и анимации что и контроль над разумом... но там же встречается ОСТАНОВКА времени, а совсем не путешествия во времени. 1 |
|
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Miresawa
Путешествия во времени, а не остановка оного, тут не случайны. В будущих главах все раскроется. И у нас тут не про х**тай. |
|
|
|
|
Helena Ravenclaw
Miresawa Оно то так, но Луна в этом фанфике обладает... скажем так, достаточно широкими взглядами чтобы этот жанр тоже входил в круг ее чтения.Путешествия во времени, а не остановка оного, тут не случайны. В будущих главах все раскроется. И у нас тут не про х**тай. |
|
|
|
|
Хотела написать "а еще можно отправить счёт за услуги стоматолога тому же Снейпу"... но с учётом того сколько дерут стоматологи это показалось совсем уж жестоко.
1 |
|
|
|
|
Хмм. Вроде же сцена с Нарциссой и Драко была уже. И даже про Андромеду было
1 |
|
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Reidn
Если так, то пусть это останется на совести автора.;) |
|
|
|
|
Helena Ravenclaw
В общем это были рамки 6 7 и 8 в 28 главе. Видимо автор решил их включить в текст |
|
|
|
|
Ну наконец-то дошло до дела!
1 |
|
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
Docfu
Всего каких-то 64 главы, да? |
|
|
|
|
Тем более, что бедный Дин в ближайшие несколько дней будет жутко занят... всё ради справедливости, разумеется. "Госпожа Лина, ради торжества справедливости можно разок выйти замуж" (с) SlayersА Дину даже жениться ради справедливости не придется. Только "закрыть глаза и думать об Англии" 3 |
|
 |
|
|
В 19 главе игру слов с Come можно обыграть так:
— Я хотел, чтобы ты обкончалась... — О да, я определённо обкончалась. Рон покраснел и пояснил: — Я имел в виду, что хотел, чтобы ты оказалась здесь. Мне кажется, обкончалась/оказалась достаточно похожие слова, чтобы Рон оговорился. Особенно учитывая его окружение, хп. 3 |
|
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
1 |
|
|
|
|
Если это 3я часть(приквель), то где первые 2, как они называются?
|
|
 |
|
|
Великолепно!
2 |
|
|
|
|
Супер!
Большое спасибо за перевод! 2 |
|
|
|
|
Спасибо за перевод!
Всё хорошо, что так великолепно кончается:)) 2 |
|
 |
|
|
Ну, может дальше действительно будет забавно, но в первых 11 главах пока всё грустно.
Герои на себя не очень похожи, даже несколько отталкивают. ООС я в тегах не нашёл. Понятно, что в названии фигурирует разврат, но пока что любое его упоминание максимально не к месту. Видимо, это тот самый юмор. Буду пробовать дочитать |
|
|
|
|
Будете делать новый перевод Исполнить желание? А то единственный имеющийся в интернете плох.
|
|
|
Helena Ravenclawпереводчик
|
|
dmiitriiy
За моих коллег ничего сказать не могу, но лично я планировала взяться за серию The Black Queen series от автора Silently Watches (только вот он никак не отвечает на мои запросы о разрешении). А насчёт качества перевода Make a Wish должна сказать, что произведения данного автора переводить, а точнее локализовать, очень трудно. Его работы изобилуют отсылками и специфическими элементами, которые русскому читателю малопонятны, потому желающих переводить почти нет. 2 |
|
|
|
|
Helena Ravenclaw
Если заминок не будет, то к зиме закончим. Наверно. Но это не точно. Забавно )) говорили к зиме, а почти успели к осени1 |
|
 |
Greykotбета
|
|
Думаю, никто не обиделся)
2 |
|
|
|
|
Большое спасибо за перевод.
2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
