| Название: | The Harmony Bond |
| Автор: | brigrove |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/4200568/1/The_Harmony_Bond |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Первоисточник (гет) | 84 голоса |
| Гарри Поттер и Обряд Защиты Рода (гет) | 39 голосов |
| Муженек Луны (Luna’s Hubby) (гет) | 24 голоса |
| Гарри Поттер и Огненная Дева (гет) | 22 голоса |
| Мечты сбываются или что-нибудь о любви (гет) | 15 голосов |
| Гарри Поттер и прошлое будущего (гет) | 3 голоса |
| Иной Хэллоуин (A Different Halloween) (гет) | 2 голоса |
|
bespie рекомендует!
|
|
Фанфик наполнен переживанием, счастьем, дружбой. Отношение Гарри и Гермионы, как брата и сестры, перерастают в настоящую любовь. Автор, а потом уже и переводчик смогли добавить красок в канон и сделать его живее, ярче. Фанфик очень душевный и эмоциональный. Скажем так, эмоции зашкаливают. Незнаю как другие, но я как будто открыла доя себя новый мир, смежный с Поттерианой. Все те же люди, но они представлены в другом свете, с другой стороны. И идея с перераспределением не такая уж и плоха. Также показано, что не только один факультет(то бишь Слизерин) плохой, а в каждом факультете, ломе есть такие минусы. Я искренне выражаю благодарность переводчикам и автору.
25 апреля 2016
3 |
|
|
Roksenblack рекомендует!
|
|
Как редко редко в данном пейринге попадается что-то хорошее) И прелесть в том, когда находишь... Ведь чувствуешь себя золотоискателем откопавшим настоящий золотой самородок. Спасибо.
|
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Для любителей семейных драм основанных на этике и психологии семейной жизни... Опять тупой инфантильный Гарри при поддержке сильной Гермионы которая тащит всю семью к счастью,получая упрёки потери и гадости и если б не друзья... Боевки и секса нет, читайте вникайте особенно те кто хочет иметь настоящую семью и любовь.
|
|
 |
|
|
Ну, судя по их сообщениям, да.
|
|
 |
|
|
Шерон - да что там думать! Начинайте переводить и постите пока что на форуме, а здесь давайте ссылки. Если переводчики не проснутся и не включат Вас в "команду" то обращайтесь к Рефери и, на базе уже сделанного задела, просите прав на продолжение работы над фанфиком здесь.
ИМХО это самый рабочий алгоритм. |
|
|
|
|
o.volya
согласен! Но вот жеж, а как же "Сёстры Блэк"? |
|
 |
Ellisif_liisaбета
|
|
o.volya
спасибо за подсказку, попробовать можно:) Секира, а что мне мешает параллельно все делать? в крайнем случае, могу поручить finly этим переводом пока заняться и найти ей в помощь еще одного переводчика:))) |
|
|
|
|
Нуу...
Блин, даже и не знаю, этот фик тоже ОЧЕНЬ хочется прочитать. В общем, если возьмётесь его переводить, не сочтите за большой труд, и киньте мне в личку сообщение о сём *вместе с ссылкой на его место выкладки 0=) |
|
|
Ellisif_liisaбета
|
|
Секира
ну я еще подумаю на счет данного фф, ибо времени у меня оооочень мало.... но я попробую, если читателям не понравится-что ж, значит, не судьба:)) |
|
 |
carlss0nпереводчик
|
|
хатико ждал и вы подождете. глава скоро будет
|
|
 |
|
|
carlss0n
Знаете, даже топовые авторы и переводчики не позволяют так себе обращаться с читателями, как это делаете вы. |
|
|
Ellisif_liisaбета
|
|
carlss0n
Мы не в коем разе не хотели нарушать границы ваших владений, но... Kotskiy Кхм, согласна... *тихонечко кивает* |
|
 |
|
|
Цитата сообщения carlss0n от 31.10.2013 в 21:34 хатико ждал и вы подождете. глава скоро будет Этот тонкий намёк на то что ни кто не дождётся |
|
|
carlss0nпереводчик
|
|
хорошо, может после того как все узнают - что глава будет к середине ноября(все же раньше чем никогда), то успокоятся хоть немного и перестанут считать меня каким-то "а-я-яй и фу-фу-фу".
|
|
|
Ellisif_liisaбета
|
|
carlss0n
да мы вообще спокойны как сытые вампиры...:) |
|
|
|
|
Цитата сообщения Шерон от 01.11.2013 в 21:23 carlss0n да мы вообще спокойны как сытые вампиры...:) кого успел выпить? *спрашиваю из академического интереса )) |
|
|
|
|
Ну, я например, вообще могу прочитать в оригинале. В переводе - проще, конечно, но проблема то не большая. Мне лично не нравится только риторика переводчиков в отношении читателей.
|
|
|
Ellisif_liisaбета
|
|
Секира
я гуманный вампир, пью только законсервированную донорскую кровь:)) |
|
|
|
|
Жаль что и в оригинале фик заброшен. Или его кто нибудь допишет?
|
|
|
|
|
ЭНЦ
Да, по моему, всё ок) Слоуопк - автор, слоупоки переводчики, так что всё закономерно) |
|
 |
|
|
Уважаемые дамы и господа.
Никто ни на кого не обижался - это раз. Как вы уже поняли, появился новый переводчик, а значит глава скоро будет готова. Тем самым я попросила бы вас прекратить бунтовства - это два. Добавлено 02.11.2013 - 11:25: Цитата сообщения Kotskiy от 31.10.2013 в 21:41 carlss0n Знаете, даже топовые авторы и переводчики не позволяют так себе обращаться с читателями, как это делаете вы. Извините, что?? В сообщении carlss0n есть что-то сверхнеуважительное и супероскорбительное? Или он вас как-то лично оскорбил? Дорогой Kotskiy, не вам ему указывать как и с кем общаться, последите лучше за своим "общением" к переводчикам. |
|
|
Ellisif_liisaбета
|
|
Эээммм... Народ, давайте обсудим все культурно, мы же цивилизованные люди... Или лучше вообще об этом забудем... Я извиняюсь перед переводчиками, что так получилось:)
А в оригинале фф заброшен или закончен??? |
|
|
|
|
Цитата сообщения Шерон от 02.11.2013 в 11:59 Эээммм... Народ, давайте обсудим все культурно, мы же цивилизованные люди... Или лучше вообще об этом забудем... Я извиняюсь перед переводчиками, что так получилось:) А в оригинале фф заброшен или закончен??? Автор сказал, что собирается продолжить фанфик, но проды что-то не видать. Я хочу с ним попробовать связаться. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
