↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

So Close (Так близко) (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Ктара главы 1-31
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Hurt/comfort
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
События разворачиваются в конце третьего курса. После того, как Снейп случайно подслушивает Гарри во время последнего в учебном году ночного патрулирования, оба вступают на совершенно неожиданный путь.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Hurt/Comfort/Family, Севвитус
Благодарность:
Благодарю свою дорогую бету за неоценимую помощь и поддержку.
  • 7 августа 2015 / 8 489 знаков
  • 7 августа 2015 / 16 843 знака
  • 7 августа 2015 / 8 083 знака



Произведение добавлено в 146 публичных коллекций и в 615 приватных коллекций
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 106   703   Alpha_Snape)
Снарри (Фанфики: 1203   674   Slash stories)
Показать список в расширенном виде
Far Beyond a Promise Kept (джен) 30 голосов
Момент столкновения (Moment of Impact) (джен) 15 голосов
Walk the Shadows (джен) 12 голосов
Гарри Поттер и Круг Силы (джен) 9 голосов
Возлюби ближнего своего (джен) 6 голосов
На арене (джен) 4 голоса
Self Preservation (джен) 4 голоса




Показано 3 из 23 | Показать все

Не думала встретить такой качественный севвитус, не где неожиданно все друг друга полюбили, а там где все развивается постепенно. Адекватный Гарри по своему возрасту. Очень приятный стиль, как оказалось перевод, браво автору и браво переводчику!
Многие пишут о том, как и их вначале раздражал четырнадцатилетний Гарри. Сначала я этого не понимала, так как сама прочитала фанфик в этом возрасте, но вскоре действительно осознала насколько детскими иногда были поступки Поттера.
Фанфик очень качественный и грамотный, что очень мне нравилось, хотя сама я не поклонница так называемого "севвитуса".)
Единственный минус этого фанфика - слово "Конец" на самом интересном месте(( Все остальное вызывает лишь восторг! Герои - настоящие, им веришь, сочувствуешь, их понимаешь. Развитие событий - логичное, обоснованное, цепляющее и удерживающее на крючке до самого конца.
Автор создал замечательную историю, а переводчик прекрасно справился с тем, чтобы донести ее до русскоязычного читателя. Не упустите шанс отведать изысканный севвитус, господа и дамы!
Показано 3 из 23 | Показать все


4 комментариев из 390 (показать все)
EKATERINA E-LogiG
Очень толковое предложение. Дочитать до появления Блэка, а затем прочесть последние две-три главы. Вполне достаточно, если не ставить себе целью убить как можно больше ненужного свободного времени. И если это не первый ФФ по ГП, пропавший в руки. Всем здоровья и успехов.
О, очень мило. Спасибо за работу. Хотя в середине ссоры и конфликты между Северусом и Гарри были крайне... Однообразными. Как будто часть из них можно было бы исключить из текста и мы бы ничего не потеряли с точки зрения раскрытия персонажей.

Но все равно мило и приятно читается
Спасибо большое переводчику за качественный перевод этой чудесной работы!
qfrcnhulgrw Онлайн
События фанфика происходят во время Тремудрого турнира. При этом об учениках и директорах чужих школ, их реакции на события (покушение на Поттера, наличие авроров в школе, возрождение Темного Лорда) сказано крайне мало. Я понимаю, что оно тут как бы фоном, но хотелось бы этот фон всё-таки наблюдать. Также не понятно, куда делся Крауч-старший, по канону он должен быть ещё жив.
В такого Снейпа не верю вообще. С чего вдруг он воспылал к Гарри пламенной любовью? Ну, хочет пацан сам заплатить за свою одежду - пусть платит, по факту ты ему никто, и твоя щедрость его в долги загоняет. Вот проследить, чтобы эта одежда имела место быть, потратить своё время на поход по магазинам, научить ребёнка грамотно тратить деньги - это опека, а в спонсорстве Поттер не нуждается, его мама с папой обеспечили, и Лили было бы абсолютно все равно, кто платит за одежду, лишь бы эта одежда у Гарри была. В любом случае, сначала должна возникнуть привязанность к чужому ребёнку, а потом уже желание тратить на него деньги.
В Поттера-подростка тоже не верю. Где упёртость, твёрдолобость, противопоставление себя взрослым? Где вспыльчивость, агрессивность, подростковые истерики, наконец? Он то ведёт себя как восьмилетний ребенок, жаждущий тактильного контакта со взрослым, то сам проявляет излишнюю заботу к другому, что свойственно скорее взрослому.
Показать полностью
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть