↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Лунный Бродяга

Автор, Переводчик, Редактор, Иллюстратор

Блог » Поиск

До даты
#шепот_богов #деанон

Для начала - спасибо всем обзорщикам, как позитивно, так и негативно откликнувшимся на мои работы. Ваши замечания бесценны, и я теперь знаю, что исправлять и куда двигаться! Это очень важно для меня, правда, поэтому благодарю вас за ваш труд.

Теперь о работах.
Да, ко всем прочим недостаткам, я тот самый «самонадеянный» автор самого большого текста на конкурсе, графоман-заполнитель почти всего всего южного побережья и автор самого слабого (многих - возмущающего) текста на севере.

Отмщение Тутунуи - первая работа. О порнографических наказаниях в условиях древнеполинезийской аборигенной жизни. Сведения о том, что многие полинезийцы были каннибалами (особенно маори отличились) довольно распространены, если поискать. Однако удалось найти ещё и то, что они иногда насиловали особо «отличившихся» пленников, прежде чем сожрать (иногда заживо). Как по мне, Тинирау вполне мог наказать предателя Кае именно таким способом - и унизительно, и больно, и аппетит воины лучше нагуляют хд В самой легенде о наказании нет ни слова, лишь по «ухмылкам» воинов Тинирау можно предположить, что они там за казнь для незадачливого тохунга придумали. Полагаю, за своего кита Тинирау будет о-о-очень изощрённым в каре.
Ну, а что до вдохновителя... Кроме легенды, меня внезапно вдохновила хака. Очень... своеобразный танец, но такой завораживающий!
Вот, как пример, самоанская версия хаки, исполняемая известным актёром Дуэйном Джонсоном (Форсаж 8):
https://www.youtube.com/watch?v=y1N6QQGbPi0
Ну, или вот женская версия хаки:
[https://www.youtube.com/watch?v=u111xK8eiV8&list=WL&index=36&t=0s]
Imnothing, Tikkys, Саяна Рэй, Mурзилка - спасибо за комментарии! И отдельная благодарность Daylis Dervent за рекомендацию - я очень рад, что вам настолько понравилось!

Меж двух огней - скорее автобиографический, чем мифологический, текст. Тот день в реале был несколько… напряжённым, и из этого напряжения народился этот фанфик. Он не претендует на какую-либо литературную ценность (как, впрочем, и вся остальная моя графомания что на конкурсе, что просто так в профиле) и написан просто для развлекательного чтения, это обыденная зарисовка про то, что случается в каждой семье.
Саяна Рэй, спасибо за комментарий!

Кокосушка изначально была совершенно другой. Никакого «фона» не было, была лишь, собственно, сказка про полинезийскую Золушку. И да, она изначально не была Кайкилани - вполне себе оригинальный персонаж. Но потом меня смутила строчка в правилах конкурса ("К участию в конкурсе не допускаются фанфики с <…> неканонными персонажами в качестве главных.") Теперь-то я понимаю, что это, наверное, забыли убрать со старых конкурсов, но уже случилось то, что случилось. Впрочем, я даже рад - «детское» окружение, слушающее сказку, мне понравилось описывать больше, чем создавать саму сказку. Правда, для полноты картины нужно было позволить Мауи «рассказать правду», но это можно и позже добавить, если желание будет.
Симосэ Каяку, Daylis Dervent, Саяна Рэй, Mурзилка, Belkina - спасибо за комментарии! И снова отдельная благодарность Daylis Dervent за рекомендацию! *_*

А далее стала заполняться меланезийская часть энциклопедии фандома, и меня вынесло с одной легенды про Тагара и Мерагбуто. Найти её можно на англоязычной википедии - к сожалению, больше никаких подробностей об этих персонажах, кроме как пара-тройка малюсеньких историй всё там же, я не нашёл, поэтому и Тагара, и особенно Мерагбуто у меня - большей частью хедканонные. Ешь, Мерагбуто, ешь... наверное начался писаться первым, и изначально это должен был быть суровый канон в своём жестоком проявлении (да, Мерагбуто изначально должен был умереть, как и в оригинальном мифе). Но потом он неожиданно обрёл пухлощёкое обаяние, и убивать его стало жалко (да и не получалось у меня никак, если честно. Всё опять в какую-то порнографию скатывалось). Поэтому волей левой пятки Мерагбуто был помилован, амнистирован и оставлен в живых. А, собственно, Кокосовое помешательство показывает, что, возможно, Тагара просчитался, оставив его в живых. Тут тоже изначально была другая идея, но она немного заржавела, пока я до неё добрался, зато трансформировалась в то, что получилось. Да, эти два фанфика полны нелепостей, но они всё равно мне нравятся. Толстяк Мерагбуто заставил признать, что хедканоны - страшная сила!
За комментарии огромное спасибо Саяна Рэй, Mурзилка, и Daylis Dervent.

О сумасбродном пари, демиургии и обмане писалась в последний день, и меня несло: все русские сказки вспомнил, пока писал хд Собственно, сама идея возникла с конца, и этот конец был выдуман ещё задолго до создания мною фандома. Намака сначала имела другое имя, да и вообще была оригинальным божеством, но потом легла на текст так плавно, что пришлось оставить.
Саяна Рэй и Mурзилка, спасибо за комментарии, а Саяна Рэй ещё и отдельная благодарность за реку!

Легенда одной мести была начата ещё в начале месяца. И да, она до сих пор не закончена по-настоящему (только эта арка). Я старался сделать как можно больше сносок, чтобы не убить ненароком незнакомого с каноном читателя, но, видно, у меня не получилось. Что ж, бывает.
И да, если кому-то вдруг интересно продолжение, можете на него подписаться. Это - кроссовер, но пока что в тексте от «Моаны» только внешний облик Мауи и какаморы, возможно, всё остальное либо мифологическое, либо авторское хедканонное переработанное. В продолжении появятся Моана, Те Фити и прочие персонажи, которых кто-то мог знать по мультфильму.
И это будет огромное макси, хех
Миравно, Саяна Рэй, Mурзилка - спасибо за самоотверженные комментарии! Я рад, что вы выжили после столкновения с огромным айсбергом.)

Ну и, наконец, Щенок
Да, Персефоны здесь нет - и нет, это не из-за того, что я о ней не знал. Возможно, Аид ещё не похитил её (ни с самого же сотворения мира он это сделал), а возможно, Персефона просто где-то ходит. В этой истории её наличие не было крайне необходимым, поэтому я решил оставить бедную богиню в покое. Хотя в изначальной версии она была - но там и сюжет был несколько иным.
От мифов здесь «рожки и ножки», впрочем, в этом конкурсе я был не одинок в подобном. «Щенок» изначально не был чем-то серьёзным и претендующим на изысканность - это просто лёгкий текст и пейринг-ради-пейринга. Впрочем, слэша здесь почти нет, больше пре-слэш - но я просто перестраховался.
А вот AU в шапку вставить забыл, звиняюсь, только сейчас заметил.
Iguanidae, П_Пашкевич, Daylis Dervent, Mурзилка, НалаЛавгуд, Tikkys, Montpensier, aliyenna, Alylessa, Венцеслава Каранешева - спасибо за комментарии, позитивные и не очень!
Дважды пытались меня угадать, единодушно предполагали chubush

Признаться, всю эту неделю меня «немного» штормило (прямо полоса раздражения и уныния в реале), так что, ежели кого обидел чем - прошу прощения, виноват, был неправ.
Это был хороший конкурс, на него принесли много красивых текстов, которые я читал с великим удовольствием.
Всем-всем - удачи, терпения, свободного благосклонного реала и хорошего настроения! А я пошёл вылавливать текстовых блох.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 9 комментариев
#обзор #шепот_богов

Последний обзор. Вторая часть. Первая здесь.
Предупреждение о спойлерах всё ещё актуально.

НОМИНАЦИЯ «ЮЖНОЕ СОЛНЦЕ»
(Фанфики по мифологическим системам народов, населяющих Африку и Океанию)

Kana Maktuben
Фандомы: Древнеегипетская мифология, Tomb Raider
Размер: 14 КБ
Понимание без знания канонов: в принципе, хорошее.
Лара Крофт и её товарищи находят таинственный артефакт, уникальный и необыкновенный. А одна трагедия приоткрывает завес тайны, которой много-много веков. Рабыня поёт - прославляет небо. Прославляет богов, птиц и солнце. И когда зло в облике жестокого хозяина готово доминировать - небо взрывается божественным гневом. Лестница в небо - и та, что чисто и радостно славит жизнь, будучи на самом низу её социума, возносится выше, чем любой другой смертный. Всё, что остаётся остальным, не избранным - пытаться вновь и вновь повторить тот мотив, что откроет небо. Но сделать это совсем не легко.
Очень понравилась вторая часть фанфика, про Канну, Нерея и их несчастную любовь. Атмосферно вышло.

Друг
Фандом: Арабская мифология
Размер: 16 КБ
Понимание без знания канона: отличное
Надо очень осторожно перебирать старые вещи. Вполне возможно, что в них тебя поджидает зло - поджидает, чтобы отравить жизнь, забрать друзей, оставить разбитым и одиноким. Джинн веселится - но от этого гибнут люди. И есть лишь один способ победить жестокого духа - уничтожить последнего потомка человека-пленителя. Сможет ли Роберт сделать то, что должен - во имя искупления? Или джинн победит?
Немного суховатый, но держащий в напряжении текст. Всё верно. Джинны - это не только добродушные голубые духи из «Алладина». Как и вся другая нечисть, они не обязаны испытывать приязнь к людям. И отпускать таких в городе - плохая, ужасная идея.

Ешь, Мерагбуто, ешь... наверное
Фандом: Мифология Океании
Размер: 12 КБ
Понимание без знания канона: хорошее
Мерагбуто - это я иногда в холодные зимние дни: жрёт и жрёт без остановки, да так, что голод вот-вот накроет остров. И табу Тагара, вождя, его совсем не волнует. А зря - Тагара любит правила, не любит смутьянов. А тех, кто игнорирует его, Тагара ненавидит.
AU-шная интерпретация мифа про казнь Мерагбуто с помощью бесконечного кокоса. Тагара знает толк в пытках, да.) Правда, здесь всё не так, как в каноне. А Мерагбуто, возможно, ещё исправим.

Кокосовое помешательство
Фандом: Мифология Океании
Размер: 21 КБ
Понимание без знания канона: хорошее
А это, как я понимаю, продолжение предыдущего фика? Если так, то не понимаю Тагара - точнее, не понимаю, почему он ещё не прихлопнул Мерагбуто, от греха подальше. Ибо тот вновь накосячил. Да так, что ни в сказке сказать, ни словом цензурным описать. А разгребать последствия придётся Тагара - он ведь вождь, вождь обязан! Забавная история получилась.

Кокосушка
Фандом: Мифология Океании
Размер: 20 КБ
Понимание без знания канона: хорошее
Когда ночь зажигает звёзды, а жаркий тропичекий воздух сменяется сумеречной вечерней прохладой, дети собираются вокруг куи - бабушки, что будет вещать сказку. Кто сказал, что у островных аборигенов нет Золушки? Да везде она есть, просто имя имеет своё, тропическая - нежная Кокосушка, что нашла свою любовь сквозь годы лишений. Хотя, кто знает, - может, и не всё так было: сказкам свойственно недоговаривать, особенно, если они для детей. А Мауи должен знать, о чём говорит - в конце концов, он на «ты» с богами.

Легенда одной мести
Фандом: Мифология Океании
Размер: 91 КБ
Понимание без знания канона: хорошее
Огромная история про смертных и бессмертных, их взаимодействия и поступки, которые могут изменить мир. Мауи - полубог, и ему нелегко: люди приняли его, но он всё равно не свой. А тут ещё и на его младшую сестру открыта охота - и не абы кем, а самими богами! Что может сделать какой-то полубог против тех, кто обладает безграничной силой? Однако Мауи удивляет. Он любит свою сестру и не готов её терять. Вот только получится ли у него сдержать обещание?
История большая, но читается быстро - автор щедро объясняет непонятное в сносках. Героям хочется сопереживать - всем, даже самым второстепенным. А остров и океан замирают в ожидании развязки…

Меж двух огней
Фандом: Мифология Океании
Размер: 7 КБ
Понимание без знания канона: отличное
Здесь нет особой мифологичности - ни боги, ни духи не омрачают жизнь людей. Да и не надо - те сами прекрасно справляются. Хина-Ури наблюдает за ссорой старших братьев, и ей грустно и тоскливо от того, что близкие ей люди в такой ярости друг на друга. Природа молчит, лишь вздыхает понимающе. Иногда нужно уйти в тишину, чтобы потом добиться извинения.

Отмщение Тутунуи
Фандом: Мифология Океании
Размер: 11 КБ
Понимание без знания канона: хорошее
Альтернативная (или не очень) концовка маорийского мифа о вожде Тинирау, его ручном ките Тутунуи и вероломном жреце-тохунга Кае. Кае обманом похищает и убивает невинного кита - а люди Тинирау ловят его, как беззащитную дичь, и исполняют вполне себе русскую поговорку «Око за око». И если вы думаете, что жестокие аборигены-каннибалы судят его по всем правилам современного суда, то вы серьёзно ошибаетесь! Впрочем, винить их нельзя - какие времена, такие и нравы. Не оборзел бы Кае - жил бы дальше в благополучии и безопасности. Но Тинирау не из тех, кто прощает предателей.
_______________________________________________
НОМИНАЦИЯ «ЗАПАДНЫЕ МОРЯ»
(Фанфики, по мифологическим системам народов, населяющих Северную и Южную Америку)

Всепожирающее зло
Фандом: Мифология индейцев Северной Америки
Размер: 73 КБ
Понимание без знания канона: отличное, можно читать как оридж
Безответственность Кейси дала свои ужасные плоды - его младший брат теряется в лесу, и много дней о нём ничего не известно. Но судьба жалеет малыша - и тот возвращается домой… вот только он ли это?
Жуткая история о зле, что приходит из леса. Поступок Кейси ужасен, и я, имея двух младших сестёр и брата, не могу его простить. Уж лучше бы оставил Тимми дома!.. Но что было, то было - а реальность ещё жутче. Бомбезный фанфик, который до самого своего конца держит в напряжении, не позволяя оторваться. Образ вендиго и без того жуть, но в этой истории он заиграл новыми красками. Хочется верить, что с ребятами всё будет хорошо - по позволит ли дух-людоед этому сбыться? Рекомендую, ознакомьтесь - потрясная история о братьях, проступках и попытках всё исправить, о злых духах и крови, что льётся со страниц… Оторваться просто невозможно!

Короткие кадры
Фандом: Мезоамериканская мифология
Размер: 6 КБ
Понимание без знания канона: всё сложно
О жизни мезоамериканских богов, в особенности Тонатиу - бога Солнца. Жизнь показана обрывками, красочными кусками пазла, смешанными в разноцветную карусель. К сожалению, я не знаком с мезоамериканскими мифами, оттого мало что понял, но одно могу сказать точно - было любопытно понаблюдать за такими богами!

Легенда о Камнепаде, отважном бизоне
Фандомы: My Little Pony, Мифология индейцев Северной Америки
Размер: 14 КБ
Понимание без знания канонов: отличное, можно читать как оридж
Фандом разноцветных поней, вангую, ещё долго будет удивлять меня. На одном из предыдущих конкурсов я нашёл прекрасную историческую реконструкцию, здесь - великолепную стилизацию под сказочные мифы.
Давным-давно, когда пони ещё не было, жили в Эквестрии бизоны. И был среди них отважный Камнепад - самый смелый герой. Он денно и нощно охранял своё племя - расправлялся с духами, договаривался с соседскими племенами зебр, ослов, коров, мирил пони, что вечно бились из-за недостатков друг друга. И однажды пришло время самого эпичного подвига…
Отличная сказка-легенда, удивительно точно воссоздающая историю Америки, отношения между аборигенами-индейцами и белокожими захватчиками. Написано сочно, красиво и атмосферно, читается легко и с интересом.
А ещё это перевод. Перевод, Карл!
В общем, я в восторге. И автор, и переводчик постарались на славу.

Мир не изменился
Фандомы: Мезоамериканская мифология, Американские Боги
Размер: 4 КБ
Понимание без знания канонов: в принципе, неплохое
Мир изменился, изменились и боги. И даже той, что покровительствовала проституткам, нет здесь места - разве что в захолустном баре у шеста покрутиться. Мир изменился, но главное осталось неизменным: даже боги продолжают воевать.
Соглашусь с другими комментаторами - эта история похожа на пролог к большому произведению. А так не совсем ясно, за что так с Тласолтеотль.

_______________________________________________
НОМИНАЦИЯ «МАХОВИК ВРЕМЁН»
(Номинация для кроссоверов с Гарри Поттером)

Мальчишник в Ирландии
Фандомы: Гарри Поттер, Кельтская мифология
Размер: 7 КБ
Понимание без знания канонов: в принципе, неплохое. Возможно спотыкание на мелочах, а так норм.
Мальчишники есть у всех. Даже у бывших хогвартцев. Тем более у бывших хогвартцев - ведь после эпичных приключений в стенах школы так и хочется собраться вместе… набухаться… да заняться делами, последствия которых крайне многообразны! И даже если вы готовы, даже если вы старались подготовиться ко всему, ко всем-всем неожиданностям, что могут вас поджидать - расслабьтесь: вы же Мальчик-Который-притягивает-неприятности! А Невилл… Ох он, Невилл! С таким товарищем и против богов идти не страшно!..
Забавная история о том, что предложения пьяных друзей не всегда бывают адекватными. Некоторым богам не улыбается являться в мире смертных.

Как (не)стать Вендиго
Фандомы: Гарри Поттер, Мифология индейцев Северной Америки
Размер: 15 КБ
Понимание без знания канонов: в принципе, неплохое.
Если вы думаете, что злоключения Волан-де-Морта закончились, когда его бездыханное тело упало к ногам мальчишки Поттера, то сильно-пресильно ошибаетесь. В конце концов, он - великий тёмный маг, разве такие так просто упокаиваются? х)
Волан-де-Морт отправляется в Америку, чтобы подчинить себе тех, кто ещё помнит и боится богов - по его мнению, это сделает его могущественным и непобедимым. Вот только одно не учёл незадачливый бывше-маг: там, где сильна вера в богов и всякую нечисть, давно придумали, как с этой самой нечистью бороться. Лучше не трогать чужие пантеоны, иначе знающие люди могут уничтожить лучше, чем всякие Поттеры. Особенно, если им помогают…
Любопытная, а главное, оригинальная версия того, что могло случиться с бедовым Волан-де-Мортом после его поражения в Британии. Похоже, над ним висит проклятие невезения - а может, лорду следует пересмотреть приоритеты. В любом случае, в этом мире он уже этого не сделает. К счастью…

Гри-гри
Фандомы: Гарри Поттер, Мифология вуду
Размер: 4 КБ
Понимание без знания канонов: лучше знать канон Поттера
Геллерт Гриндевальд сидит в своей темницы, и всё его развлечение - самодельная кукла вуду. Тонкая игла проходит сквозь солому - и Геллерта согревает тепло: он знает, что Альбус всё ещё носит гри-гри, амулет, что он подарил ему когда-то. Это знание даёт ему такое необходимое тепло - и когда холод снова проникает в душу, Геллерт вновь и вновь терзает куклу. И однажды его действия приносят разрушения - гри-гри больше не у Альбуса.
Интересная теория того, почему у Альбуса почернела рука. Маленький фанфик, зато интересный.

По ком каркает ворона
Фандомы: Гарри Поттер, Кельтская мифология
Размер: 3 КБ
Понимание без знания канонов: 50/50
Морриган, богиня войны, приходит к Волан-де-Морту с таинственной целью, но тот отвергает её предложение. И тогда Морриган помогает Поттеру - мальчишке, что победил смерть. Битва за Хогвартс многое отняла. А ведь этого можно было избежать…
Малюсенькая зарисовка, приятный язык. Мне понравилось.

Предвестник
Фандомы: Гарри Поттер, Древнегреческая мифология
Размер: 69 КБ
Понимание без знания канонов: хорошее. Но лучше знать поттериану хотя бы на минимальном уровне.
Знал ли Тесей, на что подписывался, когда соглашался проследить за питомцами брата? Нет, Ньют, конечно, не оставил ему кому-то чересчур опасного, но и того, что было, хватало за глаза. И у всех - разный характер, разные потребности. Так что нет ничего удивительного в том, что однажды Тесей не справился, и ему пришлось искать поддержки… скажем так, в необычной компании. Хотя, может, выгорит?
Хороший и интересный фанфик. Потрясающие животные. Отличные герои. Не знаю, что ещё сказать, просто читайте.

Надеюсь, никого не забыл. Все лапушки, всем добра и счастья. До свидания.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария
#обзор #шепот_богов

Всем хорошего вечера! Это подборка оставшихся после забега работ.
Внимание! Специально для тех, кто боится спойлеров - они здесь где-то точно должны быть. Наверное. Так что будьте аккуратнее, хорошо?

НОМИНАЦИЯ «СЕВЕРНЫЕ РАВНИНЫ».
(Фанфики по мифологическим системам народов, населяющих Европу)

Еще немного
Фандом: Древнегреческая мифология
Размер: 10 КБ
Понимание без знания канона: хорошее
За свои злодеяния Сизиф был приговорён к ужасной казни. Боги низвергли его в Тартар, где Сизиф, весь в поту и испарине, был вынужден вечно толкать на гору огромный тяжёлый булыжник - лишь затем, чтобы, почти достигнув цели, увидеть, как камень срывается вниз и летит, скрываясь во тьме горного подножья. И эта пытка длиною в вечность - без конца и края, без какой-либо надежды что-то изменить, несмотря на все усилия. И ведь как похожи страдания Сизифа на простую людскую жизнь! Мы ведь тоже каждый день трудимся, бьёмся о работу, как настырные муравьи - чтобы наутро начать всё заново. Без конца и края, без возможности что-то изменить.
Хорошая работа, от которой прямо веет мифологической атмосферой. Чувства Сизифа настолько яркие, что вместе с ним заряжаешься ожиданием и упрямой надеждой - и шипишь от разочарования, когда проклятый камень вновь соскальзывает с шершавых ладоней, заставляя начинать всё заново. А конец… полон предвкушения: сработает ли отчаянная надежда, настырная решительность Сизифа на этот раз? Или всё вновь напрасно? Каждый решает сам.

Морриган
Фандом: Кельтская мифология
Размер: 6 КБ
Понимание без знания канона: лучше знать канон.
Итак, это перевод, в котором три женщины - мать, жена и любовница - решили извести известного ирландского героя. Даже у героев есть тёмная сторона - и иногда она настолько огромна, что смерть от рук мстительниц лишь вопрос времени.
Я не очень хорошо знаком с данным мифом, да и вообще с кельтской мифологией, но в детстве наткнулся в энциклопедии на статью про этого известного героя, который, будучи смертельно раненым, привязал себя к камню, чтобы умереть стоя, как истинный воин. /Да, помню, эта статья тогда меня очень впечатлила…/ Здесь автор и переводчик предлагают увидеть, кто ранил его и почему решился на такой шаг. А самое страшное в правде - это то, что убить его решили самые, по идее, близкие люди. И это печально, хотя женщин понять можно.
Мимокрокодилам, не имеющим о каноне никакого понятия, будет сложновато, но история неплохая.

Нечего бояться
Фандом: Славянская мифология
Размер: 46 КБ
Понимание без знания канона: отличное, можно спокойно читать как оридж
Главная героиня данной истории, девушка с милым прозвищем Черешня, по просьбе друга отправляется в деревню, к некой тёте Любе. Кто бывал зимой в глухих деревнях, тот знает, какое это удивительное место - в тишине, подчас даже зловещей, ночной тревожности, вызванной непонятными шорохами под окнами, в загадочности местных жителей и тайнах, что скрывают полувымершие деревушки. Главная героиня становится свидетелем необычных происшествий, происходящих вокруг - и кто знает, к каким последствиям всё приведёт. Опасна ли деревенская мистика? Или она такая же, как и окружающий мир - непонятая, старинная и вполне миролюбивая? Иногда нужно посмотреть в глаза сверхъестественному, чтобы узнать своё к нему истинное отношение.
Потрясающая история, в которой интересно всё - и сюжет, и место происходящего, и главные герои, и второстепенные герои, и, конечно же, концовка. Она очень даже замечательная.) От изображённой деревушки разит ностальгией, а в воздухе вокруг так и чувствуется манящий запах морозца и свой, деревенский, дух. Даже если ты уже живёшь год как в городе, корни не забываются.
Спасибо автору за возможность вспомнить деревенские зимы и то самое чувство, когда просыпаешься ночью под таинственные и даже немного жуткие звуки. Рекомендую!

Олимп
Фандомы: Магистр дьявольского культа, Древнегреческая мифология
Размер: 13 КБ
Понимание без знания канонов: в принципе, хорошее
Про «Магистра» слыхал, но в фандоме ни зуб ногой. Впрочем, это знание здесь не нужно - основной сюжет понятен и без него. Главный герой был рождён с одной целью - стать великим, как отец, и заставить его вернуться к породившей его женщине. Но время шло, а цель как маячила вдалеке, так и продолжала маячить, не приблизившись ни на миг. Женские нервы - тонкая штука: и вот летит с обрыва та, что так и не добилась своей мечты. Главный герой теперь один, и цель у него одна - сделать так, чтобы вернуть себе мать. Но бастардам никто не раз - и родной отец доказывает это.
Тьма складывается из мелочей.
Депрессивный и очень поэтичный перевод, хорошо стилизован под древнегреческие мифы. Главного героя очень жалко, и обидно, что в этом мире для него не нашлось того, кто любил бы его просто за то, что он есть. «Должен, должен, всё должен,» - и однажды эти наставления могут надоесть. А что тогда будет - одной Судьбе известно…

По кругу судьбы
Фандом: Мифология Северного Кавказа
Размер: 72 КБ
Понимание без знания канона: хорошее, если читать сноски
Для начала - спасибо автору за великолепные пояснения в сносках! Вот без них было бы туго - не силён я в кавказской мифологии и кавказских традициях. Однако автор всё объяснил, поэтому читается легко и просто.
Нужно тщательно думать над тем, чего ты желаешь. Судьба - та ещё затейница, и ваши мысли, ваши желания могут принять совершенно ужасный и противоестественный оборот. Ибрагим не хочет, чтобы брат женился - ведь тогда у Исмаила будут свои заботы, и жена, и дети, и у него совсем не останется времени на него, Ибрагима. И он даже не ведает, что уже днём зазвонит телефон. И то, что по нему передадут, навсегда изменит его жизнь. Потом будут и слёзы, и попытки всё исправить - но жизнь позволяет лишь принять и отпустить. Пора идти дальше по дороге жизни.
Очень драматичный текст, я ревел. Ибрагим растёт по мере сюжета и уже в конце готов принять тяжёлое, но необходимое ответственное решение. И очень хочется верить, что у него всё будет хорошо.
Много иностранных вставок, как и предупреждает автор, но они смотрятся естественно и органично. Видно, что автор знает, о чём пишет (надеюсь, не на собственном опыте). Отличное произведение, так что, ежели вас не страшит размер, - смело читайте!

Рок дома Атридов
Фандом: Древнегреческая мифология
Размер: 31 КБ
Понимание без знания канона: тяжеловато
Как по мне - очень схоже с древнегреческими мифами и по языку, и по стилистике, и по атмосфере. Правда, в этом здесь загвоздка - иногда очень сложно сориентироваться в персонажах: их вроде немного, но местами пришлось останавливаться и вспоминать, ху из ху. Впрочем, где-то с середины это прошло.
Сюжет же драматический. Клитемнестра была отдана Агамемнону в жёны. А после началась Троянская война - и пошли ужасные повороты, один другого круче: то боги отказываются благословлять поход, вспоминая долги давней давности, а взамен требуют слишком большую цену; то интриги возникают в жизни героев - и их поступки становятся частью большой истории. Жалко Клитемнестру, никому не желаю почувствовать то, что чувствовала она, узнав о судьбе своей дочери Ифигении. И не могу винить её за то, что она задумала. Итог был предсказуем - то, что натворил Агамемнон, нельзя простить. Только не матери.

Чтобы больше не выбирать
Фандомы: Кельтская мифология, Скандинавская мифология, Камбрийский цикл
Размер: 20 КБ
Понимание без знания канонов: со скрипом, хотя ближе к концу становится легче
Тот случай, когда из предложенных фандомов ни один не знаком настолько, чтобы свободно плавать в происходящем, как рыба в воде. Поэтому начало фанфика для меня прошло под лозунгом «А это хто? А это почему?». Впрочем, ближе к концу - там, где про Сенат, - история потихоньку становится понятней. Главная героиня не знает, что выбрать, какую сторону принять, чтобы избежать бед - и поэтому создаёт новый миф, который помогает ей добиться расположения Сената.
Написано интересно, красиво, но думаю, знающий каноны будет более эмоционален и полезен в комментариях к этому фанфику. Но в любом случае, спасибо автору - историю, рассказанную главной героиней, прочитал с великим интересом. Да уж, матерей надо слушать, матери умней…

Щенок
Фандом: Древнегреческая мифология
Размер: 5 КБ
Понимание без знания канона: отличное
Мифологии здесь мало (если она вообще есть). А сам текст о двух мужчинах. Аид думает, что он самый хитрый в деревне. Он заводит Цербера, заманивает Гермеса к себе под видом любования собачкой - а сам любуется ладным племянником, пока тот играет с трёхголовым щенком. Кажется, его план идеален, олимпийский щеночек клюнул наживку и вскоре будет приручен - да вот только недаром Гермес покровительствует плутам и хитрецам! Опытный щенок знает, что хозяин вполне приручаем - надо лишь знает, куда нажимать.
Первый вопрос к автору - где предупреждение об инцесте? Слэш здесь едва намеченный - больше, конечно, пре-слэш. Персефоны нет, но да автор и не обязан идти в ногу с каноном - мало ли, может, жена у Аида ещё не завелась, не с самого же начала он её похитил… В общем, если не страшитесь несоответствий с мифологией, хотите почитать чего-нибудь лёгкого и не застревающего в голове - то можно открыть «Щенка».
_______________________________________________
НОМИНАЦИЯ «ВОСТОЧНЫЕ ВЕТРА»
(Фанфики по мифологическим системам народов Азии)

ゆки
Фандомы: Японская мифология, Русские народные сказки
Размер: 26 КБ
Понимание без знания канонов: отличное, можно читать как оридж.
Что лучше всего в промозглую пред-зимнюю погоду? Конечно же чтение истории со снегом, морозом и зимней атмосферой! Главные герой - режиссёр Лео - вместе с членами своей команды застревает в гостинице где-то в горах Японии - из-за сильной метели, появившейся из ниоткуда. Миловидная Кохару считает, что это - проделки некой Юки-онны, снежного духа, который зачем-то задержал их в одном месте. Лео не верит в духов, но появление в гостинице таинственной незнакомки заставляет его поубавить скептицизм. Ожидание и любовные интриги повисли в воздухе, напряжённо позвякивая от холода. Что-то грянет… Выживут ли герои в месте, оторванном от цивилизации? Одно ясно - их жизни никогда не будут прежними: японские духи позаботятся от этом.
Атмосферный фанфик, к счастью, оказавшийся намного более ламповым, чем я ожидал. Местная Снежная Королева куда симпатичней.) Но всё равно мне Кохару больше понравилась. Слава богу, и ей перепало своего счастья! А на моменте с падением Мицухиры аж страшно за смельчака стало - к счастью, всё обошлось.
Милое переиначивание мифов. Спасибо автору на настроение!

На грани
Фандомы: Японская мифология, Мстители
Размер: 9 КБ
Понимание без знания канонов: желательно знакомство с канонами.
Каким-то ветром Брюса Беннера заносит в Японию - и тут его замечает тэнгу, местный дух. В Брюсе видит он ужасного зверя, что стремится одержать победу и занять место человека в этом страдающем теле. И хоть Брюс депрессивен и почти сломлен, он всё же достоин хоть Мьёльнир об этом не знает. А в Японии есть поверье: тэнгу станет наставником тому, кого посчитает достойным. В компании новых друзей и помощников Беннеру надо найти в себе силы столкнуться с Халком - и победить. Потому что он сильный. Потому что он должен справиться. Потому что теперь у него есть тот, кто не позволит сдаться.
Интересная работа с бедным Брюсом во главе. Радостно, что ему теперь не придётся приручать Халка в одиночку - в компании всегда лучше обращаться к своему тёмному «сожителю».

Плач Байаная
Фандом: Ориджиналы
Размер: 11 КБ
Понимание без знания канона: отличное
История об Айхане - юноше с добрым сердцем, что однажды становится жертвой медведя. Его спасает олень - необычный зверь с семью удивительными красными рогами. Олень тот необычен не только на вид: держит он взаперти дух Байаная - стал когда-то молодой охотник его жертвой. Айхан обещает выручить его - и обещание сдерживает.
Иногда об обещанном лучше забыть.
Интересная стилизация под сибирские мифы. Отличные персонажи - и, о боже, автор, спасибо за восхитительную песню Мельницы, обожаю их творчество! Если вам по душе хорошие тексты, полные атмосферы и скрытого смысла; если вы хотите посмотреть, что бывает с теми, кто слишком честен, чтобы не сдержать слово; если вам по душе красота и мощь сибирской природы; в общем, всем читающим - идите сюда, здесь прекрасная история спасения и ужасных потерь, находок, которые оканчиваются горем. Рекомендую!

Превыше закона
Фандом: Индийская мифология
Размер: 15 КБ
Понимание без знания канона: 50/50. В принципе, понятно, но конец…
Чхая бежит от мужа-Солнца, бежит, потому что готов он к ужасному - сын непохож на отца, и тот совершенно безжалостно собирается уничтожить то, что бросает тень на его сияющее величество. Чхая бежит - и нет того, кто дал бы ей приют: все слишком боятся потерять милость Солнца. Лишь далёкий край, Коровий край, распахивает перед ней свои врата - и Чхая погружается в новую жизнь с новыми секретами, новыми персонажами. Найдёт ли её Солнце? И что за Властелин плачет по своему прошлому?
Возможно, это я немного несообразительный, но конец показался мне каким-то… непонятным. Что произошло? Чхая победила Солнце? Или Солнце победило? Или Властелин очнулся и дал всем леща? В общем, я не понял :(
А так история восхитительная. Местами даже сюрреалистическая, но с другой стороны, это же сказка!

Пыль на ладошках
Фандом: Тунгусо-маньчжурская мифология
Размер: 7 КБ
Понимание без знания канона: хорошее
Делэки обидно, что на него не обращают внимания. Он голоден - но сестра тоже, и она молчит, и бабушка ставит её в пример. Мать явилась - но и ей некогда: в груди застоялось молоко, а поиски пропавшего оленя изматывают. Так и живёт Делэки - пока не оказывается на поляне с оленёнком, что в траве прячется, неподвижно застыв в пятнистом разнотравье. А рядом спорят боги - всамделишные, живые боги, и их споры так напоминают людские: братья везде братья. Пыль летит от созданных Харги слепней - и Делэки, добрая душа, хлопает в ладоши: прочь от оленёнка!
Этот хлопок имеет большие последствия.
Какое сочное произведение, показывающее быт и легенды местного народа! Очень атмосферно, даже кажется, будто проникаешь в текст. Братья-боги, вечно противостоящие друг другу демиурги, напомнили мне почему-то меланезийских братьев, То Кабинана и То Пурга. А конец… до мурашек. Спасибо автору за этот текст!

У подножья Алайского хребта
Фандом: Якутская мифология
Размер: 7 КБ
Понимание без знания канона: хорошее
Сайын приходит домой, но и тут всё не слава богам: жена вечно ворчит - то то не так, то это не сяк, - усталость наваливается, да ещё и по ночам творится какая-то чертовщина. Албарсты ходит в человеческий дом, как к себе домой, трогает младенца - и Сайын действует. Он глава семьи, он должен обезопасить свой дом.
Маленькая история про злых духов и про то, как человек может им противостоять. Главное - не забывать о советах знающих людей (да и людей ли?). И тогда всё будет хорошо.

Черт задул фонарь
Фандом: Китайская мифология
Размер: 23 КБ
Понимание без знания канона: отличное
Я уже видел японскую мифологию. А что тут у нас с китайской? Бродячий заклинатель Бай Цзяньдань приходит в маленькую горную деревню Гу, чтобы расследовать таинственные пропажи местных жителей. Расследование - дело нелёгкое: местные жители напуганы и не очень разговорчивы, а по кладбищу бродит странная девчонка с не менее странным именем. Бай Цзяньдань погружается в дело всё сильнее и сильнее - и сам не замечает, как края ловушки захлопнулись. Разгадка местных бед ошеломительна.
У автора отлично удалось передать атмосферу древнего Китая - маленькие деревни, где страшнее всего встретить не какого-нибудь разбойника, а злобного духа, что утащит в лес и сожрёт. Но иногда и люди могут поражать - у жителей Гу за спиной не один секрет… Мне понравилась эта история - она лёгкая и одновременно жуткая, затягивающая в себя. А конец… просто «Уоу!». В общем, рекомендую.

Остальное в следующем посте.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария
#забег_волонтёра #шепот_богов

Красные лебеди
Фандом: Мифология индейцев Северной Америки
Размер: 7 КБ
Понимание без знания канона: в принципе, хорошее.

Как-то два брата отправились на озеро поохотиться - а увидели чудо: прекрасных птиц, красных, словно кровь. В племени не верили их рассказам, и шаман по заведённой испокон традиции начал историю, уходящую во тьму веков. Поведал он об смелом и отважном Охотнике, его чудесных помощниках-зверьках, о хитром Мичибичи, хозяине вод и рыб, и Красном лебеде, прекрасней которой никого не было. Чем-то мне эта легенда напомнила сказку об Иване-дураке и Василисе Прекрасной - тоже погоня за улетающей красавицей, тоже три встреченных по дороге зверя, которым помог сердобольный герой, тоже испытание в конце, в котором герою активно помогают спасённые им животные… Впрочем, всему свойственно повторяться - отчего бы и у индейцев не быть истории, похожей по сюжету?)
Замечательная милая сказка, счастливая по закону своего жанра. И правильно сказано: чудо - это нечто необычное и сиюминутное; надо смотреть по сторонам внимательней, потому что чудо на то и чудо, что случается не по мановению волшебной палочки. Его следует увидеть и запомнить - кто знает, может, ты последний в этом столетии счастливчик?
Свернуть сообщение
Показать полностью
#забег_волонтёра #шепот_богов

Цветочек
Фандом: Древнегреческая мифология
Размер: 12 КБ
Понимание без знания канона: отличное

Современная версия мифа про самовлюблённого Нарцисса, который был настолько поглощён самолюбованием, что отвергал любого, кто имел несчастье влюбиться в него. Кончилось всё мрачно: умер высокомерный холодный юноша, наказанный богами, вынужденный смотреть на собственное отражение, очарованный им до смерти. Казалось бы, теперь здесь другой сеттинг, наш мир - и древние боги спят где-то далеко-далеко, на недоступных вершинах Олимпа. Но земле же бродит свой, современный Нарцисс. Смотрит в телефон, видит только себя - никто ему не нужен, ничто ему не интересно, кроме как количество лайков на опубликованных фото. Найдёт ли местный самолюбец свою кару? Ведь мир полон мистики и без богов, что раньше вершили правосудие.
Не очень люблю современные AU, но этот фанфик затягивает. Киса - яркий образчик «героев» нашего времени: Инстаграм - наше всё! Непонятно только, как его ещё с работы не погнали. Хотя, понятно - смазливая мордашка творит чудеса. Правда, стоит иногда хотя бы делать вид, что тебе не всё равно на окружающих, иначе расплата может стать ужасающей.
Правда, юмора я здесь особо не увидел (напротив, стало как-то грустно - сколько таких Кис по миру слоняется…), но, возможно, я просто ничего не смыслю в тонкой иронии. В любом случае, это очень даже злободневный текст. Люди, не будьте Нарциссами!
Свернуть сообщение
Показать полностью
#забег_волонтёра #шепот_богов

Открывающий пути
Фандом: Древнеегипетская мифология
Размер: 14 КБ
Понимание без знания канона: хорошее

Много в Египте богов. Осирис, Сет, Гор, Геб… А у солдатов есть ещё Упуаут. Бурым волком следует он за войсками, хранит солдат в битвах и дарует им победы, мокрым носом указывает на тайные тропы, скрытые от обычного человеческого взгляда. Отец поучает малого Бадру: если помолиться, отчаянно попросить Упуаута о помощи, тот откликнется на зов. И когда пришло время, юный герой следует отцовским заветам. Упуаут - бог войны, так почему же он помогает вне битвы? Вполне возможно, что у него на Бадру свои планы…
Мне понравилось. Отличная история о мальчике и боге, который, для разнообразия, вполне себе человечное существо. Он помогает мальчишке, и даже больше - становится его наставником и хорошим товарищем. Как по мне, так это здорово - показать, что бессмертные могут быть не только равнодушными к смертным. Надеюсь, Бадру не подведёт Упуаута и достойно выдержит все тяготы судьбы, что ещё лягут на его плечи.
#забег_волонтёра #шепот_богов

Та-Кемет
Фандом: Древнеегипетская мифология
Размер: 11 КБ
Понимание без знания канона: в принципе, хорошее.
Сейчас наука может объяснить практически все природные явления. Однако было время, когда не было науки, как таковой - и людям приходилось объяснять происходившее с природой самостоятельно, в силу своего воображения. И тут на помощь приходили боги - ведь кто, как не они, могли насылать дожди или наказывать земли зноем? Боги всесильны, им это по плечу.
Автор этого текста предлагает одну из подобных легенд, которая в своё время могла отлично объяснить, почему сезоны зноя в Египте сменяются сезонами дождей - и так год за годом, век за веком, до бесконечности. А дело всё в любви - больше, чем братской, любви Сета и Осириса. Боги не люди; и если уж от человеческой любви подчас столько проблем, то с богами всё, конечно, намного серьёзней. И если братья не смогут найти выход из ситуации, плохо будет всем - и бессмертным, и тем более смертным.
Отличная история получилось, с красивым, немного тяжеловесным, но очень поэтичным слогом. Братья такие разные по характеру - но хочется верить, что из любой ситуации они выйдут с минимальными потерями. Их силы противоположны - жизнь и смерть, созидание и разрушение, обилие и пустота, - а значит, им придётся постараться, чтобы не нарушить гармонию мира и свою любовь. Ведь зачем выбирать что-то одно, если можно сохранить и то, и то, если немного поднапрячься?
Слэш, но ничего ужасного здесь нет. Мне понравилось.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#забег_волонтёра #шепот_богов

Египетская сила, или "А вот мяу вам всем"! (тройной кроссовер и КОТИКИ)
Фандомы: Древнеегипетская мифология, Гарри Поттер, Миры Элеоноры Раткевич
Размер: 84 КБ
Понимание без знания канонов: лучше вначале ознакомиться с канонами.

Итак, нас ждёт большой текст, да ещё и кроссовер, да ещё и с фандомом(ами), в котором(ых) я не зуб ногой. Казалось бы, пора ныть, что рандом несправедлив, либо дропнуть. Но я вчитался - и официально заявляю: это очень-очень крутая история!
Замес начинается с того, что дети богини-кошки Бастет подросли и готовы к первому настоящему испытанию - посещению чужих миров, где обязаны наблюдать за разворачивающимися там событиями и выносить для себя уроки.
Первый братец-котёнок попадает в Хогвартс, где знакомится с миссис Норрис (точнее, с её душой), узнаёт о сильных связях между людьми и их фамильярами, а также, вопреки закону перемещения, вмешивается в ход событий - и всё это описано максимально трогательно. Имхо, это лучший момент в фанфике.
Второй братец-котёнок попадает… тоже в Хогвартс. Но не миссис Норрис и её человек заслуживают его бдительного внимания. Ведь не только кошки заслуживают того, чтобы им помогали - иногда этого требуют и человеческие детёныши. Один такой вот - лохматый, старательный и упрямый - сейчас сидит в туалете, готовя Оборотное зелье. Ещё мгновение - и всё будет кончено… Но котик не даёт случиться роковому.
Так ли случайно было появление в жизни Гермионы Живоглота? А как ещё объяснили то, почему девочка стала внимательнее присматриваться к Рону? Что изменил в этом мире маленький рыжий котёнок?
Третий братец-котёнок помогает мальчику-сироте обрести внутреннего Зверя и поверить в свои силы. Ведь даже если ты кошка в стае собак - никогда не поздно сказать своё решительное «Мяу!». И даже если ты разбудишь древнее зло - не беда: мама всегда рядом, даже если находится на другом конце мироздания.
К сожалению, данный фандом мне не знаком от слова вообще, но автор описал его максимально красочно, чтобы разобраться было не только несложно, но и интересно.
У четвёртого братца-котёнка самая сложная миссия. Он должен совершить то, что проделывают тысячи снейпоманов-фикрайтеров по всему миру - уползти Снейпа. Вот только насколько легко спасти человека, если он так сильно хочет умереть? Иногда только преображение тела позволяет сбросить оковы давних клятв и вины, что давит на тебя сильнее, чем многотонный камень. Египетская сила всем поможет, всех спасёт! А мама Бастет подчистит хвосты там, где накосячили маленькие лапки.
Очень интересное, местами весёлое, местами - очень трогательное произведение, чтение которого захватывает так, что не хочется отрываться. Автор тщательно сыплет необычными сюжетными поворотами, которые буквально притягивают к себе всё внимание. Кроме того, несмотря на довольно не мифологичные каноны, с древнеегипетскими мифами они отлично сочетаются - так, будто всегда были вместе. Да и везде - что в Хогвартсе, что в снежных мирах, что в мире египетского тепла и песков, - чувствуется та самая атмосфера, за которую я люблю легенды.
Надо ли это читать? Безусловно! Не смотрите на страшные восемьдесят с хвостиком килобайт в шапке - на деле они пролетят незаметно, а после даже захочется добавки.
Большое спасибо автору за отличный и гармоничный кроссовер, это было круто!
Свернуть сообщение
Показать полностью
#забег_волонтёра #шепот_богов

Приятно познакомиться
Фандом: Древнегреческая мифология
Размер: 24 КБ
Понимание без знания канона: хорошее.

Итак, речь идёт об Авроре - девушке, обманутой и кинутой своим парнем (вот поэтому надо тщательнее выбирать, с кем по жизни идёшь). Аврора загнана в ловушку и вот ещё мгновение - и ей настанет эпичный кирдык… как вдруг из ниоткуда появляется прекрасный красавец-мужчина, один взгляд на которого способен загипнотизировать и ввести в Нирвану. Мужчина представляется Деном, хотя на самом деле это
Дионис, древнегреческое божество. Не знаю, насколько это спойлер, если с первого мгновения всё понятно, но пусть будет - вдруг для кого-то этот поворот окажется откровением?
Ден рассказывает о своей первой любви, и их судьбы с Авророй каким-то таинственным образом схожи, поэтому девушка не видит ничего зазорного в том, чтобы поступить так же, как она - проще говоря, жить дальше, несмотря на ужасное предательство. А получится у неё или нет - это уже другая история. Хотя вот, например, Ден в неё верит. Отчего нам не поверить?
Не скажу, что текст меня впечатлил или обрадовал, но он достаточно лёгкий в повествовании и не скучный. Не хватило, правда, именно что мифологической составляющей, но сама по себе история хороша.
Интересно, Аврора - это реинкарнация Ариадны? Во время прочтения текста так показалось.
Если вам нравятся мифы в современном сеттинге - то это здесь.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#забег_волонтёра #шепот_богов

Хогвартс-моногатари (кроссовер)
Фандомы: Гарри Поттер, Японская мифология
Размер: 18 КБ
Понимание без знания канона: неплохая. Но Поттера лучше знать.

Жил-был мальчик Гарри. Сам виноват, в общем, что жил без бед и забот. Однажды проснулся он в Хогвартсе - и не было бы в этом ничего необычного (он же в Хогвартсе и засыпал-то!), кабы не одно обстоятельство.
Это не совсем Хогвартс!
Гарри хлоп-хлоп глазами - а вокруг какая-то чертовщина японская происходит: то Симус внезапно уши и хвост отрастит да в оборотни-дзинко подастся, то вещи начнут оживать и вести себя неподобающе, то Хагрид вдруг облысеет…
/Усиленно пытается не представлять лысого Хагрида хд/
А на фоне этого бедлама - абсолютно невозмутимая Гермиона в кимоно м-м-м. Пока Гарри тупит, она обстоятельно отвечает на вопросы своего тормозящего друга и вообще ведёт себя так, будто Хогвартс всегда был японской школой.
/Хм, а что, если это - альтернативная реальность, где Основатели сбежали из ведьмоненавистнической Европы и основали школу на японских островах? Хм…/
Заканчивается всё воистину эпично -
в общем, Гарри просыпается. Да, это всё было сном. Представляю, как долго ещё Поттер будет вглядываться в знакомых, ища в их чертах нечто внеанглийское хддд
Не скажу, что мне было прям смешно-смешно, как это обещает жанр «юмор» (хотя, возможно, это просто я такой депра в последнее время), но ситуация очень даже забавная. Аж захотелось побольше почитать про японский Хогвартс!
Отличная история с милым тормозящим Гарри - самое то, чтобы немного поднять настроение.
Спасибо автору за прекрасный текст!
Свернуть сообщение
Показать полностью
#забег_волонтёра #шепот_богов

О сумасбродном пари, демиургии и обмане
Фандом: Мифология Океании
Размер: 18 КБ
Понимание без знания канона: хорошее. В принципе, всё понятно, хотя возможно спотыкание на мелочах.

Сказка (жестковатая, надо заметить) чем-то напоминает сцену со спором Великана и Храброго Портняжки из известной многим истории братьев Гримм. Здесь замес таков: полубог Мауи, любящий людей и желающий им добра, ввязывается в противостояние с ужасной морской богиней Намакой. Если выиграет он, то Намака позволит людям спокойно пересекать моря. А если победит Намака, то она убьёт Мауи и, естественно, никого в свои владения не пустит. В процессе спорщики увлекаются и создают привычные полинезийцам вещи: летучих рыб, пингвинов, горы, снег, Млечный путь, красные кораллы и многое другое. Вот уж и в самом деле полезный спор. Х)
В общем, кому интересны сказки и их нарочито наивно-простоватое объяснение происходящему, тому должно зайти.
#забег_волонтёра #Шепот_богов

A Riddle for Nekhenu (перевод, кроссовер)
Фандомы: Древнеегипетская мифология, Гарри Поттер
Размер: 8 КБ
Понимание без знания канонов: 50/50. Лучше ознакомиться с канонами хотя бы на минимальном уровне.

Том Реддл считает себя выше всех других людей. Вот только правда в том, что Смерти плевать на его мнение. Как бы Реддлу не хотелось обратного, он - такой же смертный, как и миллионы людей вокруг. И когда-нибудь придёт его время покинуть бренный мир, ведь он не бог, он не бессмертен…
В поисках бессмертия Том, жутко боящийся смерти, готов пойти на многое. Даже на визит в Дуат - египетский мир мёртвых, где можно как получить так вожделенную им вечную жизнь, так и исчезнуть на веки вечные. Но ради своей цели Реддл готов рискнуть. Получится ли у него добиться того, чего не добивался ни один смертный? Или одной наглости недостаточно, и он погубит сам себя?
Красочный, детальный перевод. Как по мне, так очень хорошо выдержана атмосфера Древнего Египта с его богами - не добрыми, не злыми, а теми, что судят по справедливости: сердце и перо на весах - дальнейшее зависит от человека, праведника или грешника. Новый персонаж вполне себе вписывается в египетский пантеон. Реддл, как всегда, заносчивый и с самомнением выше крыши! Даже интересно, что с ним стало.
Если вам нравятся мифы Древнего Египта либо вы обожаете суровую атмосферу этой жаркой страны - смело читайте. Кроссовер вышел логичным, хорошо сплетённым и гармоничным.
Свернуть сообщение
Показать полностью
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть