Название: | The Hogwarts Blog |
Автор: | TwiLyght Sans Sparkles |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/3884283/1/The_Hogwarts_Blog |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Наш маленький уголок интернета.
[Только для членов ОД]
Бестолковый: лол… кому-нибудь еще нравится песня Relient K "I'm Lion-O"?
ЗовиМеняЭ: лол! Она такая ПРИКОЛЬНАЯ!
СтранникВКилте: Какая песня? И что за Relient K?
СДВГРулит: o.0 Ты не знаешь Relient K?!
СтранникВКилте: Я далеко не специалист в маггловской музыке… Она мне нравится, но я в ней не разбираюсь…
ЗовиМеняЭ: Иди в поисковик и набери "Relient K I'm Lion-O." Тебе, друг мой, требуется ускоренный курс обучения маггловской музыке.
СтранникВКилте: Ладно.
Бестолковый: Если бы не знал, то решил бы, что она о гриффиндорцах… А именно «В борьбе со злом мы пьем молоко и мурлычем/ Спроси меня, встану ли у них на пути, и я отвечу “Нет, спасибо!» По мне, так звучит по-гриффиндорски!
ЯСпешу: лол! Ты прав!
СДВГРулит: Таким образом, я провозглашаю "I'm Lion-O" официальным гимном Гриффиндора.
Бестолочь: В таком случае, провозглашаю "Hit Me With Your Best Shot" Pat Benetar официальным гимном Хаффлпаффа.
ЯСпешу: Блин! Только что собралась сделать ее гимном Рэйвенкло!
ЗовиМеняЭ: Слизерин голосует за "Paranoid" Black Sabbath.
Бестолочь: Почему "Paranoid"?
ЗовиМеняЭ: Потому что забавная и там шикарная гитарная партия.
Бестолковый: Ну… ладно…
Бестолочь: Сдается мне, ты задал новый тренд, Невилл.
Бестолковый: А мне сдается, что ты права.
ЯСпешу: Поняла! От имени факультета Рейвенкло провозглашаю нашим гимном "Smells Like Teen Spirit" Nirvana!
Что здесь опять творится?
[Бестолочь]
Теперь у Хаффлпаффа есть гимн. Хотя если вдуматься, то и у других факультетов тоже. Вот что выбрали:
Гриффиндор : "I'm Lion-O"-Relient K
Рейвенкло: "Smells Like Teen Spirit"-Nirvana
Слизерин: "Paranoid"-Black Sabbath
А что выбрал Хаффлпафф? Конечно, Pat Benetar "Hit Me With Your Best Shot"! Почему? Понятия не имею. Кажется, нам подходит. (Кстати, могу спеть эту песню задом наперед.)
Величайший блог в истории Вселенной!
К тебе пришла любовь
[Выдра]
Вчера ночью у нас с Гарри и Роном состоялся интересный разговор.
Было около полуночи, знали, что нужно поспать, но спать никому не хотелось. Так что просто лежали в темноте и болтали обо всем на свете — а потом Рон задал вопрос.
"Что было бы, если бы Сами-Знаете-Кто появился бы среди магглов?"
"Даже представить невозможно, сколько людей бы тогда погибло," ответил Гарри.
"Нет-нет, имею в виду, неподалеку от тебя."
"То есть что случилось бы, если Сам-Знаешь-Кто появился бы по соседству со мной?"
"Ага!"
С минуту Гарри раздумывал. "Хм, он бы меня убил, а потом соседи пришли бы в ярость из-за испорченных розовых кустов."
"О." Тишина длилась до того момента, пока я не задумалась о реакции своих соседей на появление СЗК на нашей улице — и рассмеялась.
"Чего здесь такого смешного?" спросил Гарри.
"О, просто подумала, что было бы, если бы СЗК появился бы на моей улице."
"И что же?"
"Ну," начала я, "соседи побежали бы к нам и спросили меня, что делать — дело в том, что они — близкие друзья моих родителей и знают, что я — волшебница. Потом соседи напротив взяли бы самодельный порох (уже объясняла Рону, что это) и объединились с типом, живущим в конце квартала, который любит покупать оружие на eBay. Он начинает собирать отряд..." теперь я уже не смеялась, "а парень из соседнего дома выскакивает с фотоаппаратом, фотографирует СЗК и вопит: "ПРИШЕЛЬЦЫ!! ПРИШЕЛЬЦЫ!!"
Гарри засмеялся, а я объяснила Рону, кто такие пришельцы. "И Сами-Знаете-Кто его бы не убил?"
"Мог бы. Но помните про типа с конца квартала? Он — близкий друг Фаната Пришельцев, так что если Сами-Знаете-Кто его убьет, то сразу появится Хэнк -так зовут этого типа — и, как он выражается, «отправит его обратно в Ад».
Мы засмеялись. "Мерлин, Миона, у тебя самые классные соседи на свете!" сказал Гарри.
"Ага... Можно и так сказать"
К тебе пришла любовь
[GooGooDollsНавсегда] ......... Гермиона? Ух и Гарри напал по ней, опа, фик окончательно в гермидраку скатился, а как все хорошо начиналось) |
marrie_victoireпереводчик
|
|
LuCky206, не первым. Сначала Драко ЧУТЬ не наложил на него Круциатус, он об этом так и написал..
Добавлено 30.03.2015 - 21:04: Бруклин, не стану спойлерить, но думаете вы так зря...И, да, это ник Гермионы) |
marrie_victoire Вы вдохнули в меня надежду!:) Спасибо. |
marrie_victoireпереводчик
|
|
Tamico, напишите те ники, которые не можете узнать. Напишу, кто под ними скрывается)
|
На счёт драмионы грустно. Уизли отстой
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Хелига, мне тоже, если честно, жаль, что Гермиона снова с Уизли( Надеялась на другой исход. Однако, над сюжетом я не властна(((
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Хелига, скоро будут новые главы) Спасибо за приятные слова, я бы и раньше выложила, да в реале случились события( В общем, ждите дальнейшего развития сюжета)
|
И тут Рон/Гермиона... Блин. :(
|
Блииииин.... :(
А как обнадёживающе было в 106-ой главе :( (я про намечавшуюся драмиону) |
marrie_victoireпереводчик
|
|
Хелига, зато Драко врезался в Герми по уши...
Добавлено 12.06.2015 - 10:43: Arteia, по моему, автор сама никак с пейрингом не определится) |
Этот фик удобно читать на 5-6 глав сразу, ибо коротки они. Так я и сделал, эффект получше. Переводчикам большое спасибо!
|
Интересный фик. Переводчикам большое спасибо!
Буду рад прочитать продолжение=) Выражаю скромную надежду, что автор все-таки не скатится в драмиону, а оставит канонный пейринг. 1 |
О, сразу 7 новых глав. Переводчик, я в вас верю! Осталось 42 главы!
|
довольно весело, но то что и тут Герми снова с шестым уизелом отбивает любую охоту читать продолжение
|
А, может, к Новому году случится чудо, и нас порадуют переводом «Блога...»? Вроде немножко до конца осталось...
|
Перевод будет завершен?
|