| Название: | The Hogwarts Blog |
| Автор: | TwiLyght Sans Sparkles |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/3884283/1/The_Hogwarts_Blog |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
Мои...Мысли
[Гарри Поттер]
Я просто идиот.
Как я не догадался, что СЗК просто водил меня за нос, чтобы заманить туда!
Как я не догадался, что Сириусу ничего не угрожало!
Я должен был догадаться, но оказался слишком туп для этого. Сириус погиб из-за меня. Даже не знаю, нужно ли что-нибудь еще сказать по этому поводу... Я ужасно расстроен и зол — на себя. Его убила Беллатриса, но произошло это по моей вине. Стараюсь не думать об этом, но ни о чем другом думать просто не могу. Как бы мне хотелось, чтобы ничего это не было... Чтобы он был жив...
Покойся с миром, Сириус. Ты не представляешь, как мне тебя не хватает.
Комментарии:
Гарри, это не только твоя вина. Ты же не мог знать наверняка...
Гермиона Грейнджер
* * *
Мог. И Сириус все еще был бы жив.
Гарри Поттер
* * *
Дамблдор объявил на банкете о невиновности Сириуса. Если это хоть немного тебя утешит...
Рональд Уизли
* * *
Не утешит. Как думаешь, почему я не пошел на банкет?
Гарри Поттер
* * *
Хоть Амбридж наконец-то уволили...
Гермиона Грейнджер
____________________________________________
И почему я такой неуклюжий
[Невилл Лонгботтом]
Я ее видел. Беллатрису Лестрейндж. Своими глазами.
Единственная положительная эмоция от этой встречи: она У-Р-О-Д-И-Н-А. Так я ее себе и представлял: уродливой, злобной, безжалостной тварью.
Хуже всего, что она убила крестного Гарри. Я-то думал хуже уже быть не может.
Ненавижу ее. Только представлю ее мерзкое лицо, так и тянет задушить кого-нибудь. Лучше всего — ее саму.
Комментарии:
Через секунду удалю этот комментарий, поэтому читай прямо сейчас. Я тоже ее ненавижу. Она злобная и мерзкая, и мне противно осознавать, что мы родственники и мне не положено злословить о ней. У тебя есть полное право ее ненавидеть.
Драко Малфой
____________________________________________
ЧудоВПерьях: Малфой?
ЧерезОгоньИПламя: Да.
ЧудоВПерьях: Эм... Привет.
ЧерезОгоньИПламя: Привет. Что случилось?
ЧудоВПерьях: Тот комментарий, который ты оставил в моем блоге...
ЧерезОгоньИПламя: Да?
ЧудоВПерьях: Ты действительно думаешь так, как написал?
ЧерезОгоньИПламя: Да. БЛ пугает меня.
ЧудоВПерьях: Сочувствую. Ужасно, когда у тебя такая тетушка.
ЧерезОгоньИПламя: Это да. Совершенно ужасно.
____________________________________________
Тема: До встречи!
Вот и еще один учебный год канул в лету. К сожалению, закончился он совсем невесело. Радует лишь то, что честное имя Сириуса Блэка наконец восстановлено. Пусть это послужит всем нам уроком: не спешите поспешно судить о людях, какими бы неприятными они вам не казались. Никогда не знаешь, что принесет нам следующий день.
Отправлено: Альбус Дамблдор
____________________________________________
Невидимый-Блог-Невидимка
Тема: Лето!
Наш блог, в отличие от официального, будет работать все лето! Все настройки приватности остаются в силе. Каждую неделю вам будет приходить новый код доступа. В общем... Мы не прощаемся.
Отправлено: Зови Меня Э
____________________________________________
Человек-невидимка
[Зови Меня Э]
Не зря я переживал: Поттер и компания все-таки попали в передрягу. Передряга заключалась в том, что СЗК хитростью заманил их в Министерство (чем, вероятно, был весьма доволен). Все закончилось тем, что моего отца засадили в Азкабан, а моя тетушка Шарики-За-Ролики (речь о Беллатрисе Лестрейндж, конечно) убила крестного отца Поттера (который, по словам Дамблдора, вовсе не кровожадный убийца).
С минуты на минуту жду, когда Он придет за мной... Не знаю, как вести себя, когда меня призовут в его ряды. Очень надеюсь, что меня оставят в покое, но шанс этот так мал... Всю дорогу домой я думал, что делать дальше. И кажется, я принял решение. Дела обстоят так: мама, считай, у него на крючке, отец в Азкабане, все вокруг твердят, как почетно служить СЗК... Мне плевать, что они говорят. Но в одном они правы. СЗК победит в этой войне. Он сильнее, и в прошлом ему уже удавалось захватить власть. Кроме того, если я откажу ему сейчас, он просто убьет меня.
Я хочу сказать... У меня просто нет выбора.
Мама... Тетушка Шарики-За-Ролики... Не переживайте. Я сделал свой выбор.
 |
|
|
К тебе пришла любовь
[GooGooDollsНавсегда] ......... Гермиона? Ух и Гарри напал по ней, опа, фик окончательно в гермидраку скатился, а как все хорошо начиналось) |
|
 |
marrie_victoireпереводчик
|
|
LuCky206, не первым. Сначала Драко ЧУТЬ не наложил на него Круциатус, он об этом так и написал..
Добавлено 30.03.2015 - 21:04: Бруклин, не стану спойлерить, но думаете вы так зря...И, да, это ник Гермионы) |
|
 |
|
|
Шикарный фанфик! Спасибо переводчику! У меня только назрел влпрос: а есть расшифровка ников из анонимных чатов и блогов 5 курса? Ну, конечно, кроме гарри драко гермионы и рона) а то я половину не.узнала)
|
|
|
|
|
marrie_victoire Вы вдохнули в меня надежду!:) Спасибо. |
|
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Tamico, напишите те ники, которые не можете узнать. Напишу, кто под ними скрывается)
|
|
|
|
|
На счёт драмионы грустно. Уизли отстой
|
|
 |
|
|
Фу-фу-фу И авторы могут ошибаться
Хотела "мама Ро" "убить" Рона в последней книге, но нет же - пожалела Но, видать не зная, что же с ним делать дальше, спихнула безотказной Гермионе - пусть мучается, теперь это её проблема... В каком месте они созданы друг для друга??? Ни эмоционально, ни интеллектуально, ни мировозренчески, ни социально... Характер человека формируется до трёх лет, после только либо более оттачиваются одни черты, либо, усилием воли, подавляются другие черты характера Полностью Рон показал себя себя во время скитаний по лесам... Жалко бедную Гермиону, из-за взбрыков фантазии Роулинг обречена мучиться с тем, кто априори не может её сделать счастливой 1 |
|
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Хелига, мне тоже, если честно, жаль, что Гермиона снова с Уизли( Надеялась на другой исход. Однако, над сюжетом я не властна(((
|
|
|
|
|
Я первая? Как приятно быть первой :)
Опять очень-очень короткая глава, но слегка результативная... Почему все забывают, что Кикимер испокон веков служил Блэкам? А ведь Драко - прямой потомок не только Малфоев, но и Блэков, так, что служение сыну Нарциссы будет более приемлемо для Кикимера, чем тому же самому Поттеру Как всегда. очень живой перевод, даже завидую Вам читая, так уметь обращаться с разговорной речью... Делаю щенячьи глазки и.. жду следующую главу :P (это типа щенок язык высунул) |
|
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Хелига, скоро будут новые главы) Спасибо за приятные слова, я бы и раньше выложила, да в реале случились события( В общем, ждите дальнейшего развития сюжета)
|
|
 |
|
|
И тут Рон/Гермиона... Блин. :(
|
|
|
|
|
Блииииин.... :(
А как обнадёживающе было в 106-ой главе :( (я про намечавшуюся драмиону) |
|
|
marrie_victoireпереводчик
|
|
Хелига, зато Драко врезался в Герми по уши...
Добавлено 12.06.2015 - 10:43: Arteia, по моему, автор сама никак с пейрингом не определится) |
|
 |
|
|
Этот фик удобно читать на 5-6 глав сразу, ибо коротки они. Так я и сделал, эффект получше. Переводчикам большое спасибо!
|
|
 |
|
|
Интересный фик. Переводчикам большое спасибо!
Буду рад прочитать продолжение=) Выражаю скромную надежду, что автор все-таки не скатится в драмиону, а оставит канонный пейринг. 1 |
|
 |
|
|
О, сразу 7 новых глав. Переводчик, я в вас верю! Осталось 42 главы!
|
|
 |
|
|
довольно весело, но то что и тут Герми снова с шестым уизелом отбивает любую охоту читать продолжение
|
|
 |
|
|
Идея фика прикольная, но, имхо, рассчитанная на мини. Не представляю, как это можно в формате макси читать. В смысле, что интерес после нескольких глав теряется. Ну вот хотел дождаться концовки и глянуть, что тут такого, что аж на столько растянули. Сунуть нос в последние главы, в смысле. А сейчас вот чищу метки от безнадёжных ледышек и прочее такое, наткнулся на этот фик, обнаружил, что перевод почти год как замёрз. Походу, не у одного меня не хватает терпения на такой формат такой идеи.
|
|
 |
|
|
А, может, к Новому году случится чудо, и нас порадуют переводом «Блога...»? Вроде немножко до конца осталось...
|
|
|
|
|
Перевод будет завершен?
|
|
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
