| Название: | Les évadés d'Azkaban |
| Автор: | colibri vert |
| Ссылка: | https://m.fanfiction.net/s/3795619/1/ |
| Язык: | Французский |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
|
tany2222 рекомендует!
|
|
--Sylvia-- рекомендует!
|
|
Вот так продолжение! Я думала, что первая часть истории была напряжённой, но вторая с лёгкостью её превзошла. Проблемы братьев Блэк не закончились с побегом. Бурное течение жизни подхватило их и стремительно понесло вперёд. Столько раз мне казалось, что вот сейчас всё будет кончено, что невозможно выбраться из ситуаций, в которые они попадали! Но Блэки вновь и вновь доказывали, что для них нет невозможного. С нетерпением жду заключительную третью часть. Последняя глава заставляет серьёзно волноваться о судьбе Сириуса, Регулуса и малыша Гарри.
|
|
 |
_alcest_переводчик
|
|
HPotter
О, спасибо за совет!) 2 |
|
 |
|
|
класс, буду очень ждать перевода глав !
"побег из Азкабана" это что-то очень замечательное. и очень перекликается, эмоционально и стилистически, с сериалом - получила огромное наслаждение, а напряжение последних глав довело до судороги в шее и плечах, так переживала, хехе 2 |
|
|
tany2222бета
|
|
Очень за Регулуса переживательно...
1 |
|
 |
|
|
Что-ж, посмотрим к чему это всё приведёт. Пока стало чуть больше пространства для маневров, но и чуть больше людей вокруг, которые могут сделать что-то неожиданное.
Мрачновато в целом, но в общем целом так скорее даже интереснее. Спасибо за перевод =) 1 |
|
 |
|
|
Спасибо за перевод, боже
|
|
|
|
|
Спасибо за целых 4 главы. Вы, переводчик, волшебник!
2 |
|
 |
|
|
Сасибо за продолжение. Пожалуйста, не бросайте работу. :-)
1 |
|
 |
|
|
Жду не дождусь, когда уже полностью переведут этот фанфик. Первая часть очень понравилась, давно таких сильных фанфиков не читал.
|
|
|
|
|
Начал читать 1 часть и в итоге запоем прочитал все три. Не хочу спойлерить и просто скажу, что финал оставил сложные впечатления.
Что касается переводчика, если Вы дочитали до конца, понравился ли лично Вам эпилог? 1 |
|
|
|
|
Agenobarb
Я тоже дочитал... через переводчик хд И мне финал не очень, но в целом я доволен. Переводчик возвращайтесь скорее. Мне ваш перевод очень нравится :) 1 |
|
|
_alcest_переводчик
|
|
Agenobarb
Нет, финал я все еще не прочитал, так что ничего не могу сказать по этому поводу х) |
|
|
|
|
Немного упустил - с чего это Малфой адвокатом заделался?
|
|
|
_alcest_переводчик
|
|
MonkAlex
Скорее всего, чтобы Фадж не потерял своего влияния из-за Изабель. Малфою ведь на руку, чтобы он стал министром |
|
|
|
|
Спасибо за новые главы :)
1 |
|
 |
Guinda Онлайн
|
|
Сразу 5 глав, просто праздник какой-то! Спасибо за перевод!
2 |
|
|
|
|
Ура, новая прода!
1 |
|
 |
|
|
Банан из ушей Скитер выпал только в доме на Гримо. Интересно, с чем это связано?
|
|
 |
|
|
Все настолько напряжённо, что читать физически тяжело. Как и во время прочтения первой части, так и сейчас: постоянно думаешь, почему так случилось, как им выбраться, хоть бы не поймали!
Великолепное произведение и великолепная работа переводчика! Огромное спасибо! 3 |
|
|
|
|
Спасибо за перевод.
Какие же Блэки идиоты, а. Но так трогательно. |
|
|
|
|
Какая то грустная часть. Прошлая хоть закончилась на позитивной ноте =)
|
|
|
|
|
Фанфикция 825 сы бвм л. Что сие такое?
|
|
|
tany2222бета
|
|
mikc43
??????? |
|
|
|
|
!!!!!!! Шутка хи-хи-хи!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
|
Очень жду новой части!!!!!
Спасибо, это прекрасно прям вау! |
|
 |
|
|
Ух, во второй части автор накрутил! Спасибо за перевод))
1 |
|
|
|
|
Как избавиться от желания оторвать голову Сириусу? Как был упрямым узколобым ослом в каноне, так и тут ним остался 🙈 На месте Регулуса я бы его вообще не спасала
|
|
|
Defos Онлайн
|
|
Терпеть не могу, когда все плавно забывают про домашних животных. Где Живоглот??? Как они могли его бросить, он ведь помог им сбежать и не один раз (((
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Атмосфера накаляется, но разве можно сомневаться в Сириусе и Регулусе)))