| Название: | The Harmony Bond |
| Автор: | brigrove |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/4200568/1/The_Harmony_Bond |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Первоисточник (гет) | 85 голосов |
| Гарри Поттер и Обряд Защиты Рода (гет) | 41 голос |
| Муженек Луны (Luna’s Hubby) (гет) | 25 голосов |
| Гарри Поттер и Огненная Дева (гет) | 22 голоса |
| Мечты сбываются или что-нибудь о любви (гет) | 16 голосов |
| Гарри Поттер и прошлое будущего (гет) | 6 голосов |
| Иной Хэллоуин (A Different Halloween) (гет) | 3 голоса |
|
Grumbler рекомендует!
|
|
Очень душевный и эмоциональный фанфик. Приятно читать и невозможно не сопереживать персонажам. Единственный недостаток в том, что качество перевода главы так с 35 немного падает и становится очень уж заметно, что это именно перевод. Но не смотря на это читать однозначно стоит, особенно если Вам нравятся фанфики посвященные в первую очередь взаимоотношениям героев, а не экшену и сверхспособностям.
12 августа 2015
3 |
|
|
bespie рекомендует!
|
|
Фанфик наполнен переживанием, счастьем, дружбой. Отношение Гарри и Гермионы, как брата и сестры, перерастают в настоящую любовь. Автор, а потом уже и переводчик смогли добавить красок в канон и сделать его живее, ярче. Фанфик очень душевный и эмоциональный. Скажем так, эмоции зашкаливают. Незнаю как другие, но я как будто открыла доя себя новый мир, смежный с Поттерианой. Все те же люди, но они представлены в другом свете, с другой стороны. И идея с перераспределением не такая уж и плоха. Также показано, что не только один факультет(то бишь Слизерин) плохой, а в каждом факультете, ломе есть такие минусы. Я искренне выражаю благодарность переводчикам и автору.
|
|
|
Roksenblack рекомендует!
|
|
Как редко редко в данном пейринге попадается что-то хорошее) И прелесть в том, когда находишь... Ведь чувствуешь себя золотоискателем откопавшим настоящий золотой самородок. Спасибо.
|
|
 |
Ellisif_liisaбета
|
|
Hoshi_Mai
Серьезно??? Проглядели, ужас... |
|
 |
|
|
Переводчики те ещё слизеринцы ;)
|
|
|
Ellisif_liisaбета
|
|
Gnik91
Не надо гнать на моих работодателей :D |
|
 |
|
|
И учитывая надвигающуюся бурю, вероятно поэтому, я отправлю вас...
... ХОГВАРТС!!! А не, в оригинале не он... |
|
 |
|
|
Не удивлюсь если их в Хаффлпаф отправят)))
|
|
 |
|
|
Агроменное спасибо за новую главу!
Не ожидал от Гермионы такой прыти, приятно удивлён :) Молодец, задумывается о будущем))) На счёт троллинга автором читателей повторяться не буду, тут уже многие отписались... Но он точно редиска та ещё))) Переводчику и бете от всей души спасибо за вашу работу, удачи, лёгких переводов и отличного настроения! |
|
 |
|
|
лера грянченко, а так и есть! Я на 100% уверен! Хоть оригинал не читал но по главе ощущается что так и будет. Выпустит переводчик следующую главу - убедюсь (или убежусь (убеждусь))! Короче проверю!
|
|
 |
carlss0nпереводчик
|
|
я промолчу. все ответы будут в среду, как и новые вопросы:-)
|
|
 |
Хищник
|
|
Как хорошо, что мама меня заставила в детстве английский учить
|
|
|
|
|
Спасибо за перевод новой главы, ничего неожиданного не произошло, обидчики получили по заслугам, справедливость восторжествовала. Хотя, теперь же все узнали, что Гарри и Гермиона пара, что не есть хорошо.
Мне не понравилось, как переведено вот это предложение: Цитата сообщения Узы гармонии — И это, как я понимаю, оправдание за создание ей всех тех подлостей, что ее супруг, кто, я напомню вам, тот, кто победил — Вы-знаете-кого, и поэтому и по сей день находится в большой опасности... Очень тяжело воспринимается. |
|
|
|
|
отлично новая глава, ничего необычного не случилось ,но все равно очень интересно. надеюсь следующая глава будет скоро
|
|
|
|
|
Вкусно, но мало. Я читаю, и боюсь ужасов, которые обещали переводчики. Запасаюсь валерьянкой))
|
|
|
carlss0nпереводчик
|
|
Gnik91
спасибо за сигнал, исправлено и скоро перезальется. Цитата сообщения Чел крутой от 07.05.2014 в 15:35 Вкусно, но мало. Я читаю, и боюсь ужасов, которые обещали переводчики. Запасаюсь валерьянкой)) эт хорошо:) Цитата сообщения михаил от 07.05.2014 в 14:55 отлично новая глава, ничего необычного не случилось ,но все равно очень интересно. надеюсь следующая глава будет скоро хз, можт к воскресенью будет, а может и к среде:) тут уже от свободного времени |
|
|
|
|
Чем дальше, тем веселее. Змеи-то беспредельщики, это я ещё понимаю, но вот чего вороны крысятничают...
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Ensiferum от 07.05.2014 в 23:08 Чем дальше, тем веселее. Змеи-то беспредельщики, это я ещё понимаю, но вот чего вороны крысятничают... хм.. вы канон вобще читали? там как минимум на протяжении 4 лет некие "нарглы" травили луну (с поттером она познакомилась на своем 4 курсе и издевательства были в самом разгаре).. дальше уже не помню, в фильме не освещалось а книги давно не перечитывал, может и оставили в покое.. потому что вошла в компашку поттера и решили не связываться |
|
|
|
|
fregot
Читал. Хороши, однако, вороны. |
|
|
carlss0nпереводчик
|
|
подправлены и перевыложены 30 и 31 главы, 32 еще не придумал когда выкладывать
|
|
|
|
|
Спасибо за перевод очередной главы. Вышла спокойной какой–то))
Удачи и легкого перевода :) |
|
|
|
|
Благодарности carlss0n и Шерону за работу над новой главой.
Снейп еще та сволочь. И что-то Гермиона в этой главе мне не понравилась, когда говорила Невиллу про Гарри. Очень не тактично с её стороны. |
|
 |
|
|
Прикольно. Одно не могу понять, почему, проучившись два года магии, Гарри утверждает, что даже простую Левиосу он сделать не в состоянии? Более того, даже не знает, как называется заклинание.
Я думала, его должны были этому учить... Но это к автору. Теперь к переводчикам - последние главы получше, хотя иногда попадаются не к месту вставленные запятые. Причем порой в тех местах, где их вообще быть не должно по определению. Жду проду)) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
