Подопечный / Pet Project (гет)

Спасибо, спасибо, спасибо! Замечательная глава ❤️

Спасибо большое за новую главу! Проглотила залпом!

Еще давным давно не выдержала и прочла оригинал, казалось бы, интриги уже никакой, всё известно, однако, читать прекрасное произведение на родном языке... это что-то невероятное. Большое вам спасибо за работу. Северус в своем репертуаре, но так их взаимодействие воспринимается еще более трогательным =3 У некоторых постельные сцены выглядят менее эмоционально, чем это соприкосновение спин.

Я тоже не выдержала и дочитала фанфик в оригинале. Ваш перевод ничуть не уступает, вам отлично удаются и комические, и драматические моменты. Спасибо вам за чудесный выбор и возможность почитать такую уникальную вещь. Если верить английскому исходнику, автор начал писать "Pet project" еще в 2005 году! Мне почему-то казалось, что такие проникновенные и глубокие работы могли писаться, только после масштабного развития фэндома в целом. Лично мне больше всего в фанфике понравился Рон - супер-недооцененный персонаж и вечный мальчик для битья у всех "гадов", здесь он мудрый, добрый, умный и глубоко чувствующий других персонажей. Один из лучших Ронов на моей памяти :)

Вопрос немножко не в тему: может быть, кто-то знает такие же крутые работы на английском? Уверена, их очень много!

Ata5, спасибо за такой чудесный отзыв) Рон мне тоже тут очень нравится, их таких хороших в снейджерах действительно мало.


Я лично захожу на фанфикшен.нет и в фандоме по ГП выстраиваю фильтры так, чтобы, например, при главных героях СС и ГГ он выдавал только законченные работы с сортировкой по лайкам (Pet Project появляется одним из первых)) ). Летом читала Where Your Treasure Is, очень понравился, я бы всем всем советовала)

Большое спасибо за очередную, тактильно-трогательную главу) Продолжения этого перевода всегда жду с нетерпением и радостью.

Драматично, с накалом страстей и валом обид. Как всегда интересно, но мало

алия_97, Krakash, спасибо! *мне очень не хватает смайликов на этом ресурсе*))


Добавлено 01.11.2019 - 14:51:
а оно всегда так))) автор коварен)
спасибо за отзыв!


Добавлено 01.11.2019 - 14:51:
Tsbsieshd, crazysonic, Turnepsi, вам спасибо!


Добавлено 01.11.2019 - 14:52:
вот ППКС! автор совершенно невероятно описала эту сцену!
спасибо!


Добавлено 01.11.2019 - 14:53:
Elaizа, вам тоже спасибо!


Добавлено 01.11.2019 - 14:55:
*гордо надулась, но быстро сдулась, вспомнив тумаки от беты*)))) стараюсь изо всех сил. моя бета тоже)))

Добавлено 01.11.2019 - 15:02:
willow, да тут и правда такой трогательный момент получился, автор очень здорово описала эту сцену. спасибо тебе за отзыв!


Добавлено 01.11.2019 - 15:02:
Lendosspb, насчет мало я бы поспорила))) это смотря с какой стороны взглянуть))
но да, я вас понимаю) спасибо за отзыв)

Ненасытные!

(какая я лицемерная, а!)

Lothraxi
Я сейчас опять приду вздыхать и топтаться!))

Lendosspb
Не сработает, я другое фикло перевожу ))

Но вообще я именно с Pet project'a начала думать в эту сторону.

Очень понравилось!

))))) не то слово))) спасибо, что читаешь)


Добавлено 05.11.2019 - 18:23:
Годель, я очень рада! спасибо за отзыв)

Спасибо большое за то, что не бросаете перевод! История захватывающая, так хочется знать, чем все закончится) сил вам, авторы перевода!

когда же новая глава? потрясающий фанфик. меня месяц трясёт от нетерпения!

schirn, силы есть, времени бы побольше!)))

Eva Krim, пошлите моей замечательной бете лучи добра, чтобы реал ее отпустил доделать главу! моих лучей, очевидно, маловато))

Лучи бете и вам, лучищи, ждём ждём как подарка под ёлочку!!!!!

Ekaterinapani, все в процессе, мы стараемся)

Продолжение, продолжение! Прямо подарок!
не смотря на то, что фанф уже несколько раз прочитан в оригинале, каждая глава - подарок. Прекрасный перевод прекрасного текста!

Увууууууу большое спасибо за ваш труд❤️❤️❤️