Название: | Pet Project |
Автор: | Caeria |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/2290003/1/Pet-Project |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Свет в окне напротив (гет) | 84 голоса |
Post Tenebras Lux (гет) | 60 голосов |
Вслед за солнцем (Chasing The Sun) (гет) | 31 голос |
Подмастерье и Некромант (гет) | 26 голосов |
Когда дерется львица (гет) | 17 голосов |
Bulsara рекомендует!
|
|
Fictor рекомендует!
|
|
Дорогие переводчики! Такой трепетный и реальный снейджер. Невыносимо правдоподобный и реальный. Наслаждалась каждой буквой, как развивались отношения между главными героями, и не верила себе и боялась каждой главы, неужели, неужели. Автор молодец, и вам низкий поклон за такое чудо. Спасибо за гордого канонного Снейпа и - кажется что канонную - Гермиону. Правдиво и человечно.
|
Arabka666 рекомендует!
|
|
Понравилось! Начинается так по-детски наивно, но герои раскрываются глубоко и по взрослому. Особенно понравилась личность Рона!
|
Аааааа, класс!!!! Прочитала последние главы у автора! Теперь жду ваш перевод) потому что ваш перевод и перевод гугла это небо и земля!
Спасибо огромное! 2 |
Как я соскучилась по продолжению. Но каждая новая глава стоит тех дней, недель и месяцев ожидания. Этот фанфик с каждой строчкой утверждается в рейтинге моих самых любимых. Сначала были сомнения, что это все таки станет историей любви. Гермиона, была такой Гермионой, еще девчёнкой, максималисткой, школьницей, бросившейся спасать Снейпа, с интузиазмом, превышающим конвейер освободительных шапочек. А Снейп, такой Снейп, вот самый настоящий, со своим неотемлемым "ВСЕГДА". Но автор мастерски соеденил их, оставив совершенно канонными. Это просто как комплимент от шефа в хорошем ресторане.
Показать полностью
Но знаете, что заставило моё сердце замереть? Это мудрость искренне любящей женщины. Как часто слова рушат все? Как между, казалось бы, любящами людьми разверзается пропасть? Пропасть созданная словами намеренными и импульсивными, мотивированными и необдуманными, гневными и горькими. Часто взрослые мудрые люди совершают непопровимое - верят словам. Как еще девочка оказалась настолько мудрой женщиной? Вот это любовь. Наверное только она дает такое понимание и знание человека. И если до того момента у Северуса был шанс не ответить ей взаимностью, то я думаю теперь нет, потому что таким искренним чувствам невозможно не ответить взаимность. И несмотря ни на что его благородство на высоте 8 |
Спасибо большое за главу! С нетерпением ждала её. Мне очень нравится Ваш стиль.
Жду продолжения) 1 |
Какое счастье, новая глава!!!
1 |
Отличный фик с интересным сюжетом, адекватными героями. Жду. Редко выходит обновление((.
|
Спасибо за главу! ❤️
1 |
Ура, спасибо за продолжение!!!
1 |
Спасибо за перевод!)))
1 |
Глава супер!
Эмоции описаны шикарно. Похоже, Гарри в очередной раз сломает всю схему) 1 |
Бесконечно спасибо, ждем еще
1 |
Спасибо большое вам!!!
Очень жду продолжения)))) 1 |
Здравствуйте а когда продолжение
1 |
Bergkristallпереводчик
|
|
Виска, первая часть следующей главы в активном бетинге)
2 |
Ура! Спасибо за продолжение!
1 |
Название главы говорит о том, что близок финал битвы. А перевод ещё не достиг 60%. Это значит, что битва будет непростой и долгой или , что после нее роман ещё не закончится?
1 |
Гарри уже начинает подбешивать своей нетерпимостью. Снейп, Рон и Гермиона прекрасны )
2 |
Lothraxi Онлайн
|
|
Цитата сообщения Уралочка от 09.08.2020 в 08:45 Название главы говорит о том, что близок финал битвы. А перевод ещё не достиг 60%. Это значит, что битва будет непростой и долгой или , что после нее роман ещё не закончится? Это значит "ткните на плюсик возле цифр 59%".В русском переводе всегда меньше слов, чем в английском оригинале (но они длиннее). Это связано со спецификой нашей грамматики. А тут как раз счетчик по количеству слов. Отсюда и проблема. 1 |
А про детей) ну так оба главных героя детородного возраста, что им помешает обзавестись потомство?
Шикарный Рон, здравый, понимающий, лучший друг. Ни в одном произведении (включая канон) не видела его настолько верным