Оружейник Хаоса (гет)

Лейтрейн
Не знаю, что там на гербе Ровены, а вот герб Дома Рейвенкло - точно орёл. Ещё в описании послания Хогвартса для Гарри об этом сказано. И тут не надмозги переводчиков постарались. В оригинале тоже орёл.

Логика Джоан Роулинг, том 34-й :)

Или просто есть ограниченный список животных, которых можно рисовать на гербах.

trionix
И ворон в этот список входит.

В Британии ворон точно входит. Три ворона - и бран огледд по-валлийски - "вороны Старого Севера" - герб приписывается королю 6-го века Уриену Регедскому и юзался его потомками в Уэльсе
Ну, и вороны Тауэра :)))

Raven912
Как возможный вариант - был изначально ворон, но потом при очередной итерации копирования/переписывания по ошибке превратился в орла (ставший бобром бабр тому свидетель)

Ankou_Moartach
Опечатка в одну букву - это одно. А превращение "ворона" в "орла"... Хм...

Raven912
Как вариант - кто-то когда-то решил, что он "самый умный" и ему "лучше знать", что там было у Равенкло на гербе.
Или зверинец на гербе Хогвартса это гербы не самих основателей, а факультетов.
Или же сработал "испорченный телефон" и герб Хогвартса перерисовывали столько раз, что грифон стал львом, орёл - вороном, тот же змей мог быть василиском, а чем изначально был барсук вообще неизвестно.
Тем более, что перерисовывать/реставрировать могли привлекать тех, "кто меньше возьмёт за работу", "кто оказался под рукой" или даже достаточно наглых, чтобы назваться художником: «Киса, скажите, как художник художнику, вы рисовать умеете?©»

Лейтрейн
ага а не тяжеловат ли шлемик для 11 леток? Современных тем более?.ю
И да а какого нелёгкого нечистого Годрик в шлеме по замку рассекала? Не уж то распределение настолько опасными были?

А барсуки вепрем :) А чо? Хог-вартс, Хог-смит...:)))

Miresawa
Вообще именно для предотвращения таких случаев в европейской геральдике существует блазонирование - словесное описание герба, по которому его можно достаточно точно восстановить. Собственно, герб определяется в первую очередь не рисунком, а именно блазоном.

Поэтому если "бабр" действительно мог превратиться в "бобра", то вот плохо нарисованный ворон в орла... маловероятно. Тем более что в Хогвартсе обитает призрак Елены Рейвенкло, которая точно должна знать, что изображено на гербе Дома её матери.

Кайно
Ну вот небыло у него шляпы. Небыло. Пришлось ему свой любимый шлем заголемить.ради блага потомков. :). Ну а что бы детишкам он голову не отдавил он наложил ( или ему помогли ) на него полноценный морок из за которого Шлем выглядел, весил и ощупывался как старая фетровая шляпа. :).

Kier116
Как вариант - документы с блазонированием продолбались (ну там война, пожар или ещё что-то), так что пришлось восстанавливать по рисунку, а он оказался так себе. Что до Елены - она насколько помню на контакт с живыми шла очень неохотно.

Ещё вариант - орёл - герб Ровены по мужу, а Рейвенкло - девичья фамилия или наоборот - Рейвенкло - по мужу, герб - девичий.

Анекдот про "эта девочка до сих пор в каске бегает и смеётся" знаете? А Годрику могло по шлему не только кирпичом и не один раз прилетать. Издержки профессии, знаете ли.
Ну или просто личные прибабахи. Как у Астерикса, который по словам Обеликса свой шлем с крылышками даже когда моет голову не снимает

Miresawa
Как же он голово то моет если ее всю шлеп закрывает который он не снимает типо?

Лейтрейн
Ну так элементарно может быть, что фамилия родовая, а герб — личный.

Лейтрейн
Ну так его, чтобы не слетал при сверхбыстром перемещении, гвоздиками зафиксировали))

Ярик
Гвоздями Мясника?

Raven912
Прото-версия)

Ну кстати, самих галлов, воюющих против римского Императора, единственный не предававший мятежный примарх бы очень оценил