Название: | Harry Potter and the Prince of Slytherin |
Автор: | The Sinister Man |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/11191235/1/Harry-Potter-and-the-Prince-of-Slytherin |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Осень на двоих. Первое мгновение вечности (джен) | 10 голосов |
Темные Волшебники. Часть первая. Триада (гет) | 7 голосов |
Нежеланный (гет) | 6 голосов |
Мои миры, твое отчаяние. Танец третий (джен) | 1 голос |
Много смертей Гарри Поттера (джен) | 1 голос |
Просто однофамилец (джен) | 1 голос |
![]() |
Investum рекомендует!
|
![]() |
Makariha рекомендует!
|
Очень рекомендую почитать! Переводчик-гений! И самое главное-есть продолжение! То есть интереснейшим чтивом мы обоспечены надолго!
|
![]() |
obolenceva рекомендует!
|
Рекомендаций написано много, поэтому буду краткой. В восторге от всей серии. При сохранении основной сюжетной линии, как у Роулинг, здесь история получилась более яркой, богатой и интересной. Без розового флаффа и роялей в кустах, но с долей детектива. Герои очень реалистичны. Сюжет захватывающий. Слог великолепный. Всë, как я люблю. После окончания перевода перечитаю ещë раз. А пока ставлю на электронную полку моих любимых произведенений о Гарри Поттере.
|
![]() |
|
Сделать нарциссу Малфой и Драко Малфоя такими вы поставили крест на этой работе.
Бессмысленно это читать даже |
![]() |
Exelsiorпереводчик
|
DDDon
Всегда рад конструктивной критике моего перевода. Мне жаль, что вам не понравилось. Удачи в поисках хорошего чтива. 1 |
![]() |
|
DDDon
Мне никогда не понять, в чём смысл выдвигать претензии, касающиеся сюжета и образов персонажей, к переводчику текста... |
![]() |
|
Перечитываю и обливаюсь слезами
Чудо, а не фанфик, чу-удо-о |
Единственное (пока?) не выстрелившее ружье из явно развешенных по стенам, но, кажется, забытое - кто подкинул Гарри записку про Принца Слизерина? Надеюсь, в следующей части нам расскажут...