| Название: | Redemption |
| Автор: | krtshadow |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/1480438/1/ |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Betrayed (гет) | 35 голосов |
| Сфера (гет) | 9 голосов |
| Самый клёвый дамбигад (джен) | 3 голоса |
| Список контактов (гет) | 1 голос |
|
Agnostic69 рекомендует!
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Гарри вещь хорошая и использовать его пытаются все...жаль что авторы видят его железным Феликсом,а не парнем.. да хоть бы Луну ему дали на обнимашки..не..это ж Гарри любовь и ненависть старших.. Читайте! Интересно...
|
|
|
melody of midnight рекомендует!
|
|
Работа тронула до глубины души. Переживания, боль от предательства...
Как Гарри Поттеру всё это выдержать? Сможет ли он простить тех, кто обрёк его на годы мучения из-за собственных страхов? Читайте и узнаете. Единственный недочет работы — много грамматических ошибок. |
|
|
|
|
Фанфик мне очень понравился, но ошибки... Ужас
|
|
|
nekromerlin Онлайн
|
|
Ну и кал...
Переводчику спасибо за его труд, хотя ошибок просто море. Когда я столкнулся с бесмысленной водой в тексте, я подумал, "это что, американец пишет?" и точно, в эпилоге примечание "я американка". Любители жевачек. Наши поэты даже если растекаются мыслью по древу, пишут изящнее, а тут тупо вода в некоторых местах(одно действие в 1 строчку растянуть на 1 страницу диалогов это надо уметь). Рассказ шитый белыми нитками и притянутый за уши. Объяснение феномена получения всемогущества Поттером оставили на самые последние главы, когда уже вообще не интересно. Постоянные извинения, самобичевания раздражают. Гарри тупо силен и все могёт, мизинцем левой ноги уничтожает всех своих противников. Долго дуется на друзей, но, он же всепрощающий, и не дай бог не простит, он же станет новым Темным Лордом. Бредятина. Для людей, которые себя уважают, не советую читать. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
Тут Гарри - не нагибающий нагибатор. И основная цель работы, так понимаю - показать переживания героев, в чем Автор преуспела.
Но, надеюсь, переводчик за прошедшие годы всё же подтянул грамотность. Ибо за "день рождение" и тому подобное следует пороть.