Посмотри в глаза чудовищ (джен)

Alteya
Да просто я сейчас читаю обсуждение одного произведения и переводчик прям очень негативно отреагировал, что прям жесть и герой отмороженный. А там довольно воинственное общество, младшая сестра шести лет все хотела победить брата на три года старше, то есть ему девять. Их обоих учили драться, но логично, что мальчик был старше и опытнее и шансов у нее на тренировке против него не было. Она его подкараулила с другим мальчиком на пару, напала. А брат ей ответил достаточно серьезно, не покалечил, но больно сделал. И мне кажется, что в рамках того общества вообще ничего особого. Но там ещё девочка, которая ревела, если у нее на тренировках не получалось, реально глаза на мокром месте. Нападаешь, будь готов получить ответку. Плюс там дети по идее без присмотра не хотят слуги рядом, и никто не вмешался. И я вот не вижу проблемы. Там этот мальчик, конечно, в целом и постарше дурной, но сестру он именно что любит, хотя забота у него из разряда "я лучше знаю, что тебе нужно".

Nita
Вот тут странно, что ревела. Не должна бы...
А в остальном нормально, мне кажется. Особенно если учат драться обоих.

Alteya
Ну, она испугалась, что есть то есть. И было больно, само собой. И, конечно, поступок не красит мальчишку, но когда дети были идеальными, у них там и целительство, и боль они должны уметь терпеть.
Но я-то про то, что дети дерутся и вот это "девочек бить нельзя", если и отрастает в наше время, то явно не в детстве, а старше. А там вряд ли табу есть, с учесть, что воины как мужчины, так и женщины бывают.

Alteya
Хотелось бы увидеть Гринграссов у ВАС подробнее. Если ли у сестричек братья/кузены. Да и вообще, на сколько это большая семья ?

Nita
Да откуда тогда взяться табу?
yarzamasova
Гринграссы? Хм...
Кузены-кузины должны быть. Братья... я об этом не думала. )))

клевчук

...а потом мамаша её убьёт и скушает, чтобы сыночка со всякими не водился...

Nita

Ой, напомнили) у моих дочек три года разницы и был год, что ли, когда они дрались реально ВСЁ ВРЕМЯ, ааааа
И мои сестры-погодки дрались, по рассказам, много.

Cat_tie
Беллу? Убьёт? ))))

Nita

А вот мне интересно, там что ли женщины и мужчины равны по физической силе? Иначе как женщинам выживать вообще.

Alteya
Так не саму, а кого-то вроде!

Alteya
Ыыыыыыыыыы
- Так вот, - Друэлла Блэк строго посмотрела на дочерей, - любая свекровь захочет вас убить! Поэтому всегда нужно убивать первой!
- Или выйти замуж за сироту, - пожала плечами Андромеда.
- Пф, - фыркнула Белла, - это скучно!

Nita

Мальчика жальче всех, это даже не обсуждается... Пател жаль как мать, но не как человека. Мюррей, вообще адова смесь из комплексов, воспитания и некоей безуминки

Cat_tie
Так если она вроде Беллы! ))
клевчук
Однако замуж она дальновидно вышла за сироту. )))
Severissa
А, может, могла бы вырасти обычной девочкой...

по физической не равны, но они там физически почти и не дерутся.
а по силе магии явно нет гендерного превосходства, поэтому той же Беллатрикс в боях не было равных, и в разных квиддичах/турнирах трёх волшебников команды смешанные.

Такая печаль.
Родители, для которых любой ребёнок лучше их собственного, а собственный - всегда виноват. Брат, который добрый, наверное, но не замечает ничего. Враг, который всегда сильнее - просто потому, что "милую Кори" защищают и её родители, и твои, а тебя... никто. А дети в общем-то часто такой ситуацией пользуются и она их портит. И опять это напомнило мне мальчика Томми Риддла. Он тоже был таким милым, вежливым, готовым помочь...
Очень канонный Томми Риддл из девочки Кори выходит.
И, получается, она более чем хорошо знала, насколько кот дорог её "неподруге".

Навия
вот обидно стало за Лорда.)

Навия
Ну, должна была знать.
Возможно, вот именно что убивать она и не планировала - может, инстинктивно действовала. Но все равно.
Брат мальчик, он многого может не понимать. Ну и любимому ребенку сложно понять нелюбимого. Он же даже не понимает, как это.
Ну, Кори все же не Томми. ) Но для Патриции, я думаю, она даже хуже. ((

читаю пишу
А, если так, то можно и подраться, чего ж нет. И табу может не быть.

Alteya
Угу.
Хотя...возможно, у неё просто не было надлежащих условий?

Думаю, скорее он просто не понимает - ни как это, когда тебя не любят (Филлипу повезло всё же - и с любовью, и с характером), ни как это - потерять самое близкое существо, ни безысходности вот этой...
Знаете, что самое печальное? Даже выбросив кота из окна, Кори не перестала быть "такой замечательной девочкой". Такая хорошая девочка, ять. В этот раз Патриция усвоила "урок" от "хорошей девочки" с первого раза и повторила. Правда, она теперь тоже хорошая девочка?

Навия
Да ну куда ей. ))
начнём с того, что её все любили...

Да, и это тоже не понимает - откуда ему? Особенно если его, скажем, девушка любимая не бросала. Вот где ему было это понять?

Да! Это самое ужасное.
И Патриция урок усвоила. И тоже стала хорошей.