So Close (Так близко) (джен)

sirinael
Активно поддерживаю Вашу точку зрения, с одной стороны замечательный душевный текст. С другой же, очень странные гипертрофированно одномерные герои. Это произведение бесспорно стоит прочесть, хотя-бы ради того, чтобы никогда-никогда не поступать с живыми людьми так как Дамблдор, Макгонагал, Блэк и Северус Снейп. Люпин тоже недалеко ушёл, но, по крайней мере, его поведение и отношение понятно - он не крёстный, преподаватель или опекун.
И, несмотря на вышесказанное, рассказ вызывает эмоции. Таланту автора и переводчика веришь. Тест проглатывается буквально за пару вечеров, несморя на объём. Не отказывайте себе в удовольствии ознакомления с этой чудесной, хоть и противоречивой работой.

EKATERINA E-LogiG
Очень толковое предложение. Дочитать до появления Блэка, а затем прочесть последние две-три главы. Вполне достаточно, если не ставить себе целью убить как можно больше ненужного свободного времени. И если это не первый ФФ по ГП, пропавший в руки. Всем здоровья и успехов.

О, очень мило. Спасибо за работу. Хотя в середине ссоры и конфликты между Северусом и Гарри были крайне... Однообразными. Как будто часть из них можно было бы исключить из текста и мы бы ничего не потеряли с точки зрения раскрытия персонажей.

Но все равно мило и приятно читается

Спасибо большое переводчику за качественный перевод этой чудесной работы!

События фанфика происходят во время Тремудрого турнира. При этом об учениках и директорах чужих школ, их реакции на события (покушение на Поттера, наличие авроров в школе, возрождение Темного Лорда) сказано крайне мало. Я понимаю, что оно тут как бы фоном, но хотелось бы этот фон всё-таки наблюдать. Также не понятно, куда делся Крауч-старший, по канону он должен быть ещё жив.
В такого Снейпа не верю вообще. С чего вдруг он воспылал к Гарри пламенной любовью? Ну, хочет пацан сам заплатить за свою одежду - пусть платит, по факту ты ему никто, и твоя щедрость его в долги загоняет. Вот проследить, чтобы эта одежда имела место быть, потратить своё время на поход по магазинам, научить ребёнка грамотно тратить деньги - это опека, а в спонсорстве Поттер не нуждается, его мама с папой обеспечили, и Лили было бы абсолютно все равно, кто платит за одежду, лишь бы эта одежда у Гарри была. В любом случае, сначала должна возникнуть привязанность к чужому ребёнку, а потом уже желание тратить на него деньги.
В Поттера-подростка тоже не верю. Где упёртость, твёрдолобость, противопоставление себя взрослым? Где вспыльчивость, агрессивность, подростковые истерики, наконец? Он то ведёт себя как восьмилетний ребенок, жаждущий тактильного контакта со взрослым, то сам проявляет излишнюю заботу к другому, что свойственно скорее взрослому.

Вау, я прям подсела на фанфики этого перинга

Очень хороший перевод.
На этом всё хорошее заканчивается. Немного странно читать произведение, в котором нет ни одного психически здорового персонажа.
С ГП всё ясно - типичное поведение ребёнка над которым всю жизнь издевались. Отсюда и отставание умственного развития - психологически ему лет 9-10, а не 14. И полное отсутствие социальных навыков.
СС - истерик с массой детских и юношеских комплексов и с уклоном в садизм. Получающий удовольствие (это в тексте) от психологического насилия над ребёнком.
Люпин - недооборотень, тряпка, бездельник, нахлебник и бомж по жизни.
Сириус - недоумок, не переросший детские комплексы и привычки, усиленные отсидкой.
Дамблдор - фанатик с манией величия в стадии обострения.
Рон - просто идиот...
Все остальные тоже не очень здоровы.
Ощущение учебника психиатрии из которого сделали роман. По главе учебника на персонажа.

Не знаю почему многим что то не нравится, может терпения маловата и т.д, но мне очень нравится следить и наблюдать со стороны за тем как отношения между ними улучшаются, Гарри и Северус две противоположности которые воспринимали друг друга как злейших врагов, по вашему они во второй же главе должны уже обниматься? Мне все очень нравится (пока что на 17 главе), советую всем, просто проявите терпения к подробному описанию их отношений и вам понравится).

это снова я) Я прочитала и хочу сказать что этот фанфик теперь в топе моих любимых. Спасибо автору, спасибо всем за столь глубокую, проницательную и конечно же местами милую и веселую историю, здесь все описывается в мельчайших на мой взгляд подробностях что тоже послужило не малым плюсом ведь они оба такие разные и одновременно столь похожи. Советую всем, еще раз спасибо, это замечательно).