| Название: | Larceny, Lechery, and Luna Lovegood! |
| Автор: | Rorschach's Blot |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/3695087/1/ |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Рыцари фей (гет) | 18 голосов |
| The Englishman Who Slowly Descended Down The Mountain — Друг по вызову (гет) | 9 голосов |
| Оружейник Хаоса (гет) | 5 голосов |
| Волны Хаоса (гет) | 3 голоса |
|
Alex 2589 рекомендует!
|
|
Угаристый фик, но опять в заморозке(
13 апреля 2015
1 |
|
|
|
|
Советую его прочитать всем. Это очень смешная работа. Поттер и Грейнджер здесь потомки воров и установщиков барьеров для защиты домов (Поттер). Рон красавец: стал Темным Лордом с собственным гаремом, побеждал Пожирателей очень специфичными заклинаниями, вместе со своим замом придумал свою линию униформы. Потом появилось еще одно Темное братство: Братство Пива. Братья Рона тоже молодцы: бизнес идет и подруги есть, и советами помогают братьям. Тонкс тоже хороша на разные пакости. Ну и апофеоз: голая Луна и ее живность, и щупальцевый монстр Щям.
|
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Страшная смесь по сюжетам Бони и Клайд с сериалом американский пирог, с издевательствами в адрес темных и злых.. Любителям Снейпа, лучше не читать. Повсюду намеки на эротику,но секса нет,хотя извращений полно. И как обычно Гарри полный лох в сексе. Да, Дамблдора укатали.Читайте, даже замороженный,фанфик не мал.
|
|
 |
|
|
Новая глава!!! Спасибо, большое спасибо, госпожа Равенкло, чрезвычайно признателен! :)
|
|
 |
|
|
Как там с продай ??
Давненько её чего то не было |
|
|
|
|
Уже 7 месяцев без проды... Эх(
|
|
 |
|
|
Весьма весело это.
|
|
 |
|
|
а обновление когда будет?! похоже что переводчик забыла о своих читателях....
|
|
 |
|
|
Обожаю этого автора)) хотелось бы еще что нибудь почитать из его произведений))
|
|
 |
|
|
Первая половина интересней, чем вторая. Шутки приедаются, а количество юмора начинает зашкаливать. А так клевый фанфик.
|
|
|
|
|
[1] Имеется в виду игра слов: Longbottom — Long (длинный, долгий). - определенно, Невиллов предок, получившие это прозвище, ствшее фамилией, имел ЧТО скрывать под длинными полАми одежды))))
Забавные кроссы с рядом фф, в частности, "ГП и сестры Блэк. Альтернатива". И "Luna's Hubby", собственностью Автора (исключительно прелестный фф!) Жаль только, что в этом фф замечательная сексуальная магия досталась РУ - ну, не нравится он мне, как и ДУ. Так держать! |
|
 |
|
|
Longbottom как один из вариантов прочтения "Длинная долина" то есть фамилия произошла от ТОПОНИМА.
ИМХО это самое верное толкование |
|
|
|
|
А планируется довести перевод до конца?
|
|
 |
|
|
Класс!
А дальше перевод будет? |
|
 |
|
|
Фанфик понравился. Давно так много не смеялся. Лицо болит)
|
|
|
|
|
Продолжение перевода будет или можно забыть о фанфике?
|
|
 |
|
|
Да как забыть то. Там еще 60 Глав! Будем надеяться что у кого нибудь появится время и желание продолжить данный перевод.
|
|
|
|
|
Будем надеяться.
|
|
 |
|
|
Отличный фик, но чем дальше - тем больше он превращается в какой-то театр абсурда
|
|
 |
|
|
ЗДОРОВО!!! Давно так не смеялся!!! Спасибо за перевод.
Только вот вопрос, а дальше? Или у самого автора больше ничего нет? пы.сы. Надеюсь, что проект когда нить будет завершён. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Секира от 08.05.2013 в 14:40 Только вот вопрос, а дальше? Или у самого автора больше ничего нет? в оригинале 83 главы, статус закончен..... а вот переводчика нет.... |
|
 |
|
|
Извините, а фанфик что ли забросили?
|
|
 |
|
|
Переводчик был на сайте больше года назад, может кто-то возьмется закончить перевод?
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Лорд Слизерин от 12.07.2013 в 01:31 Переводчик был на сайте больше года назад, может кто-то возьмется закончить перевод? Было бы очень класно Фик - реальный LOL |
|
|
|
|
НАРОД, ну ПОЖАЛУЙСТА, кто свведущь в английском, ПЕРЕВЕДИТЕ фик, ПОЖАЛУЙСТА!!!
Ну, ёксель-моксель, хочется же прочитать до конца :( *если у кого есть информация о поностью переведённом данном фике, поделитесь, а... плиз! |
|
|
|
|
Очень хотелось бы дальше прочитать. Классный фанфик!!!
|
|
|
|
|
Цитата сообщения AVG от 16.09.2013 в 18:40 Очень хотелось бы дальше прочитать. Классный фанфик!!! Угу, тоже очень бы хотелось... Кто бы только взялся за перевод? :( *а для начала получил бы на него разрешение... |
|
|
|
|
В оригинале 83 главы, здесь в лучшем случае треть. Очень печально!
Многие фанфики переводят и без разрешения, раз автор молчит. Это же не для коммерческого использования люди делают. |
|
|
|
|
AVG, на каждом сайте свои правила. Тут не такие. Тут надо будет получить разрешение и от предыдущего переводчика и от автора фика. И на сколько я в курсе, от переводчика получить разрешение будет проблематичнее :( потому что связаться с ней проблема :(
Если есть умение и желание, может возьмётесь за перевод? )) |
|
|
|
|
есть вот такой вариант samlib.ru/a/afanasxew_a/rorschachsblot-larcenylecheryandlunalovegood-2.shtml только это швандец полный.
|
|
|
|
|
Piroman
совсем полный, это даже переводом назвать нельзя :( ужас :( |
|
 |
|
|
Не знаю. Мне никто не предлагал попробовать себя в качестве переводчика. Ну а если предложат подумаю. В конце концов тут перевод заморожен и автор последний раз был на сайте 1 год и 7 месяцев назад.
|
|
|
|
|
Манул
если вы продолжите сей перевод, мы, читатели скажем вам только большое спасибо! Для этого - обратитесь к модераторам, или сами попытайтесь связаться с предыдущим переводчиком и поросите разрешение на перевод. И можете переводить. |
|
|
|
|
Секира
Попытаюсь, но явно не в ближайшие 1,5 месяца. Занят просто по нескольким неотложным пунктам, а именно трудоустройство, учеба, семья. Последний пункт в виде больного уже в край пожилого родственника в лице бабушки по маминой линии. По отцовской, царство ей небесное в 2011 умерла. |
|
|
|
|
Манул
преодолеть все трудности вам и бог в помощь если всё же возьмётесь доперевести сей замечательный фик. |
|
|
|
|
Нам нужно БРЛЬШЕ проды во имя Бога Проды!
|
|
|
|
|
Закончится головная боль с учебой/трудоустройством и разгребется весь образовавшийся завал в виде Чернобыля на дому попытаю счастья переговорить с администрацией сайта чтоб взять этот перевод. Но только если вы будете все хорошо себя вести.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Манул от 20.11.2013 в 01:25 Закончится головная боль с учебой/трудоустройством и разгребется весь образовавшийся завал в виде Чернобыля на дому попытаю счастья переговорить с администрацией сайта чтоб взять этот перевод. Но только если вы будете все хорошо себя вести. А хорошо себя вести - это как? |
|
|
|
|
Цитата сообщения Секира от 20.11.2013 в 06:36 А хорошо себя вести - это как? Не пить спиртного, не курить, не нарушать законы, не хамить, не хулиганить, нормально питаться 3 раза в день,а не как я (один-два раза в день и вообще ем что попало и где попало), ложиться в 11 вечера и спать минимум по 8 часов. Опять же ко мне не относится. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Манул от 20.11.2013 в 07:21 Не пить спиртного, не курить, не нарушать законы, не хамить, не хулиганить, нормально питаться 3 раза в день,а не как я (один-два раза в день и вообще ем что попало и где попало), ложиться в 11 вечера и спать минимум по 8 часов. Опять же ко мне не относится. о_О о_О о_О ... мда, мне мнится, что под эти критерии подходит ну очень малое количество тут обитающих )))))) К примеру, если относительно меня, то я соответствую только 1 и 2 пункту))) |
|
 |
|
|
Какая жалость что он заморожен
Это шедевр Я давно так искренне не ржал) |
|
|
|
|
Это перевод заморожен, а сам фик написан.
И, согласен, очень жаль, что перевод такого чуда замер :( |
|
|
|
|
Повторяю. Если будете хорошо себя вести может быть возьмусь за продолжение перевода. Но только если будете себя очень хорошо вести.
|
|
|
|
|
Манул,
а я повторяю, что перечисленный вами список, это нереально)))) Урежте осетра ;) |
|
|
|
|
Секира
вполне себе реально. Если захотеть. А так вот полный список. Не пить спиртного, не курить, наркотики не принимать, ничем противозаконным и противоправным не заниматься, питаться три раза в день нормально, спать минимум по восемь часов, не употреблять ненормативной лексики. |
|
|
|
|
Из всего списка, для меня самая жесть - спать по 8 часов... это же не реально! У меня норма 4-5 часов сна, если я сплю больше, то мне хреново от "переспал"... Не понимаю, куда столько спать? Да и вообще, столько времени просто тратить "в пустую" не по мне ))
|
|
|
|
|
Я подумаю над вашей просьбой и может быть если все окажется не так уж и плохо соглашусь, но на это очень мало шансов.
|
|
|
|
|
Манул
обязательно подумайте, и желательно, шобы получилось))) Ведь замечательный юморной фик. |
|
|
|
|
Манул
Всё не может быть плохо,и шансов пусть будет много ))))) |
|
|
|
|
Хм, первые четыре пункта я выполняю... *хомячит пряник всухомятку*
|
|
|
|
|
Может быть, может быть. Только вот не знаю.
|
|
|
|
|
... а может какую-то предоплату хорошего поведения
в количестве оставшихся глав? а спать - это хорошо ... но новый год чаще |
|
|
|
|
Смотря что именно считать предоплатой.
|
|
|
|
|
Эээээээээх..... уже раза 3 перечитал... надеюсь что всетаки перевод когданибудь продолжится... Птомучто это просто взрывной фик)
|
|
|
|
|
Посмотрим сказал слепой, услышим сказал глухой.
|
|
 |
|
|
Проду богу проды!!!
|
|
|
|
|
Raven912
так ктоб взялся за доперевод сего фика? Тогда и можно было бы просить оную. |
|
|
|
|
Секира, увы, но это - не ко мне. У меня по-варварски как-то не очень получается: словарный запас маловат :(
|
|
|
|
|
У меня еще большие напряги с иностранными языками.
|
|
 |
Ночная Теньпереводчик
|
|
Секира, я связалась с переводчиком и даже получила благословение на завершение работы над фиком. Осталось дождаться, когда Елена передаст мне его... тогда и будет вам счастье.)
|
|
|
|
|
Ночная Тень, УРЯ!!!! Ждем-ждем-ждем!!!
|
|
|
|
|
какая хорошая новость!
очень очень надеемся на успех начинания |
|
|
|
|
Цитата сообщения Raven912 от 18.08.2014 в 15:01 Ночная Тень, УРЯ!!!! Ждем-ждем-ждем!!! Цитата сообщения o.volya от 18.08.2014 в 15:05 какая хорошая новость! очень очень надеемся на успех начинания +100500!!!!!!!!!!!! |
|
|
|
|
ММ... господа и дамы. Хотелось бы обратить ваше внимание на то, что на фанфикшен.нет нельзя выделять текст. Но. можно сохранить страницу на жесткий диск и уже на ней выделять текст. Если сей мелкий факт поможет в работе над переводом, я буду бесконечно счастлив.
|
|
|
|
|
А кто запрещает перевести текст и после вручную перебить в ворд или на печатной машинке отпечатать, а после ввести в ворд?
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения Кризалс от 28.08.2014 в 21:39 ММ... господа и дамы. Хотелось бы обратить ваше внимание на то, что на фанфикшен.нет нельзя выделять текст. Но. можно сохранить страницу на жесткий диск и уже на ней выделять текст. Если сей мелкий факт поможет в работе над переводом, я буду бесконечно счастлив. Нельзя только магглам. У волшебников все выделяется. |
|
|
|
|
Можно не перебивать. При переводе страницы гуглом (встроен в сайт), появляется возможность при наведении на предложение выделить исходный английский текст... хотя да, гемморой немногим меньший :( так как там максимум что получится выделить за раз - несколько предложений...
|
|
|
|
|
Только у меня все замечательно выделяется? О_о
|
|
|
|
|
Да Обама с этими выделениями ! ( :) )
Прода будет? (это я так,просто поинтересовался...) |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Не стоит так волноваться, будет-будет. И даже очень скоро. Я в блоге писала, что первоначально хотела бы слегка подредактировать текущий вариант, поубирать кое-какие шероховатости. Сделаю - и сразу же выложу продолжение, обещаю.
|
|
|
|
|
Ночная Тень
это очень даже замечательно! Будем ждать. Всяческих вам успехов!!! |
|
|
|
|
Аллилуйя))) слава автору))) дождались) надеюсь вдохновение вас не покинет))
|
|
 |
|
|
Новая глава? Оо
Спустя четыре года? Внезапно. Очень рада ^_^ |
|
|
|
|
Внезапно прода! УРА!! Спасибо :)
|
|
|
|
|
:D
Я смотрю у фика новый переводчик =) Спасибо за проду =))))) издевательства над Снейпом радуют глаз :D :D :D |
|
 |
|
|
Ого, неужели случилось чудо...!!! :)
|
|
|
|
|
Не верю своим глазам, пошел перевод этого фика. Придется перечитать по новой, что б вспомнить полностью.
|
|
 |
|
|
Отлично, можно с чистой совестью подписаться и ждать продолжения перевода. Не хочу ломать мозг английским текстом.
|
|
|
|
|
Огромное спасибо автору))) удивлен что гарем не у гарри.... Гарем для гарии в студию)))))
|
|
|
|
|
darsh, не завидуйте Рону. Ну повезло человеку в кои-то веки!
А Гарри вон не знает, что с женой делать. Одной-единственной, которая хоть приспособилась об мужа ноги согревать.)) |
|
|
|
|
Спасибо, что взялись за продолжение перевода этого интересного фика!!! Успеха вам в этом начинании, лёгкого перевода!
Теперь надо фик перечитать, а то уже детали подзабылись :) |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Ночная Тень от 28.08.2014 в 22:57 Сделаю - и сразу же выложу продолжение, обещаю. Ночная Тень, спасибо! Этот фик заслуживает окончания перевода, и очень хорошо, что Вы за него взялись. |
|
|
|
|
Очень рад, что перевод продолжен. Ломать глаза об гуглоперевод как-то стремно... Огромное спасибо!!!
|
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Всем спасибо за внимание.) Да, перевод сдвинулся с мертвой точки и теперь, надеюсь, больше не будет долгих лет ожидания.
Что касается перечитывания, я бы посоветовала немного подождать, пока главы не будут перевыложены. О перевыкладке я сообщу в комментарии автора, либо в блоге. |
|
|
|
|
Единственное что... если Вы уж начали переводить "скрипт" как "сценарий" - то пусть он везде будет "сценарием", ладно? А то "скрипт" в устах юного мага, пусть и магглорожденного смотрится как-то слишком компьютеризировано...
Конкретно я имею в виду этот вот диалог: — Сценария? — Над ним работает одна из его последовательниц, — рассеянно отозвался Колин. — Чёрт! — Что? — Забыл спросить про звуковую дорожку, — пояснил он. — Уверен, последовательница, которая будет работать над СКРИПТОМ, подумает и об этом. В конце концов, если я правильно понял, юные фото- и киноманы обсуждают именно фильм. |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Ок, для меня лично не было разницы между "скриптом" и "сценарием", вот и выпустила это из внимания. Спасибо)
upd: исправила. Еще раз спасибо. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Raven912 — Ну что же. Я как-то предполагал, что Дом Рейвенкло — это дом тех, кому интересно учиться. А что же я вижу? Воровство. — Профессор ткнул пальцем в вещи у меня под ногами. — Разврат. — По виду некоторых из выскочивших было заметно, чем именно они занимались в укромных уголках. — И Луна Лавгуд. Мисс Луна. Я прошу в Вас прощение, за проявленную мной невнимательность. Не смог удержаться :))) |
|
|
|
|
Цитата сообщения Ночная Тень от 23.09.2014 в 16:21 Что касается перечитывания, я бы посоветовала немного подождать, пока главы не будут перевыложены. О перевыкладке я сообщу в комментарии автора, либо в блоге. Хорошо, подождём, а сообщить лучше и тут, и там)) |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Эузебиус, +100500 :))
Секира, договорились) |
|
|
|
|
Не ожидал что перевод будет продолжен, поэтому неожиданность ну о-очень приятная.
|
|
|
|
|
иххха извращения продолжаются, с возвращением)))
|
|
|
|
|
Фанфик великолепный, желаю аккуратно его перевести!
|
|
|
|
|
УРА-А-А!!! Наконец то! Жаль только мало!
|
|
|
|
|
Шоб я сдох! Но это один из самых забойнейнейших фанфиков , что я читал!
|
|
 |
|
|
Вот это поворот.
Спасибо переводчики. |
|
|
|
|
это наверно одна из самых безумных книг, что я читал =) буду ждать проды
|
|
 |
|
|
ДА ЛАДНО!!
ОХРЕНЕТЬ! в смысле, я полна восторга, тк этот фик все же кто-то решился до перевести) |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Не верите глазам своим?)
Теперь обновления уж точно будут. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Ночная Тень от 24.09.2014 в 20:50 Не верите глазам своим?) попробуй тут поверить, после стольких то лет ^_^ |
|
|
P_B2 Онлайн
|
|
Скажите кто нибудь, о которой песне говорят братья Криви.
|
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
P_B2, я так подозреваю, что речь была вот об этой композиции: http://www.youtube.com/watch?v=SWfUp70XMLI
либо же более упрощенная версия из рекламы ахе-эффекта :) |
|
 |
|
|
Дочитал все переведенные главы.
Респект переводчику за хорошую и качественную работу. Фик с классной, необычной идеей, утопленной в низкопробном стёбе. Жалко. Идея про воров была бы куда интереснее, если её раскрыть . На вкус и цвет, как говорится |
|
|
|
|
Цитата сообщения elSeverd от 25.09.2014 в 06:27 Дочитал все переведенные главы. Респект переводчику за хорошую и качественную работу. Фик с классной, необычной идеей, утопленной в низкопробном стёбе. Жалко. Идея про воров была бы куда интереснее, если её раскрыть . На вкус и цвет, как говорится Полностью с вами согласен. Когда я начинал читать этот фик, меня сильно заинтересовала именно изначальная идея фика. А когда пошел беспрерывный стеб, пришлось с этим лишь смириться, и начать воспринимать этот фик именно как смешную стеб-пародию. |
|
 |
|
|
Цитата сообщения elSeverd от 25.09.2014 в 06:27 Фик с классной, необычной идеей, утопленной в низкопробном стёбе. Жалко. Идея про воров была бы куда интереснее, если её раскрыть . Да, и я тут тоже соглашусь. Нет, прикольно, конечно, почитать и я буду ждать продолжения, но все-таки сюжет уехал куда-то не туда. Остается надеяться, что кто-то вдохновится и напишет однажды крутой фанф про воров :D |
|
|
|
|
настолько бред, что даже не смешно.
Добавлено 27.09.2014 - 11:24: настолько бред, что даже не смешно. |
|
|
|
|
Эх, что-то маловато об отношениях треуголника ГП-ГГ-Луна... Но я всеравно счастлив, что вы продолжили это дело! Спасибо!
|
|
|
|
|
Такое впечатление, что автор насмотрелся тупейшего аниме. Луна стала раздражающим персонажем, чьи не смешные шутки только выбешивают. Из тех, кто в аниме постоянно мешал главным героям. Хотя там эту роль обычно выполняет маленькая и глупенькая девочка.
|
|
|
|
|
Господи, наконец, спустя столько времени новые главы)
Спасибо! |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
inkolm, Лорд Слизерин, спасибо вам, что продолжаете читать.)
|
|
|
|
|
Ночная Тень
читают не только они, просто не все пишут комменты. А за ваш труд, большое пребольшое спасибо :) |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Секира, я знаю.)
И от этого каждый добрый посыл воспринимается в стократ сильнее) |
|
|
|
|
Проду богу проды!!!
|
|
 |
|
|
Снейпа чисто по-человечески только мне жалко?
|
|
|
|
|
надеждочка, мне уже не жалко - я просто пропускаю те фрагменты, где над ним издеваются.
|
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
надеждочка, жаль... но из песни слов не выкинешь.
Хотя признаюсь, момент с подставным целителем мне понравился. |
|
|
|
|
А ведь в оригинале 83 главы.
А тут пока 26. Боже мой это же сколько ждать! :( |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Винипух, не расстраивайтесь, если все будет хорошо и без авралов - за год переведу, если нет - ну, как получится...
|
|
|
|
|
Ночная Тень, успехов.
Сейчас дочитал до момента как Гермиона поразилась записям Луны из сейфа. Очень пожалел, что рейтинг всего лишь R (хотя по уже прочитанному, с рейтингом ошиблись, скорее там PG-13), а не NC-17. Может творчески переработать? :) |
|
|
|
|
Цитата сообщения Винипух от 19.10.2014 в 15:37 Ночная Тень, успехов. Сейчас дочитал до момента как Гермиона опразилась записям Луны из сейфа. Очень пожалел, что рейтинг всего лишь R (хотя по уже прочитанному, с рейтингом ошиблись, скорее там PG-13), а не NC-17. Может творчески переработать? :) Хорошее предложение))))))))))))))))) Возьмётесь? ;) |
|
|
|
|
Секира, я читатель, а не писатель. Не получится. Вот читать интересные мне вещи люблю.
Но ваша улыбка радует и подвигает на вопрос, а вы сможете? :) Хотя в произведении основной упор на юмор. |
|
|
|
|
Винипух
читать то, что нравится, все любят )) Не не не, только не в таком жанре и стиле. Тут надо было б и НЦы и юмор сохранять...да не просто юмор, тут он довольно своеобразен)) кто такое потянет... точно не я. |
|
|
|
|
Но кто-то же на сайте сможет?
Ночная тень переведет, успехов ему, а кто-то поможет переработать. :) |
|
|
|
|
Винипух
тут проще тогда что-то своё написать, так сказать - по мотивам, как это проделывал Лицо в Ночи. |
|
|
|
|
Хотя бы так. :)
Все зависит от авторов их желаний, возможностей. |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Цитата сообщения Винипух от 19.10.2014 в 16:45 Ночная тень переведет, успехов ему, а кто-то поможет переработать. :) Э-э... ну я вообще-то девочка, т.ч. давайте без дискриминации)))) А что касается некоторых моментов, которые автор оставил за кадром и на усмотрение читателей, было бы хорошо, если бы кто-то написал отдельный драббл, или что-то вроде того... Правда, выдержать в подобном стиле, как мне кажется, будет сложно. |
|
|
|
|
И эти драблы вставить в книгу? Думается не то, надо будет перерабатывать
книгу, имхо. Ночная тень извини. Не посмотрел в данных. :) Никакой дискриминации. Без девочек нельзя жить на свете. ГП/ГГ. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Винипух от 19.10.2014 в 21:40 ... Никакой дискриминации. Без девочек нельзя жить на свете. ГП/ГГ. Во истину!!!!! |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Цитата сообщения Винипух от 19.10.2014 в 21:40 И эти драблы вставить в книгу? Думается не то, надо будет перерабатывать книгу, имхо. Ну, можно указать в шапке ссылки... К слову, у Киллер вроде бы в таком виде что-то существует. Правда, я не знаю, кто может вдохновиться и написать нечто подобное. Секира, куда уж без них :) |
|
|
|
|
За прекрасных дам!
Показать полностью
____________________”M,________.mM” _____________________IMIm____,mIM” _____________________,MI”"IM,mIMm __________”IMmm,____,IM____IM_”IM,__________,m” _____________”IMMIMMIMm_,IM”___”IM”"==mm_,mIM” ____________,mIM”____”MIM”______IM,__,mIMIM” _,mMIMIMIIMIMM,______,mM”______,IMIMIMIMMM” IMM,_______”IMM,____,M”______,IIM”_____”MM, _”IMM,________”IM,_,M”_____,IM”_________”IM, ____”IMm_______”IMMM______,IM”___________”IM, ______”Mm________”IM______MM”______________”IM, _______IM,________IM______MM_________________”IM, ________MM,_______IM,_____”IM_________________”IM ________”IM,______”IM,_____”IM,________________IM; . _________”IM,______”IM,______”IM________.,mmmIMMMMMMMm,. ___________IM,______”IM,______IM,__.mIMIMM”"”"._.._”IMMMM ___________”IM,______”IM______mIMIMM”"._._._._._.,mM”___”M ____________IMm,_____;IM___,IIMM”_._._._._._..,mMM” ____________”IMMIMIMMIMM,,IMM”_._._._._.,mMMMMM” _____________,IM”._._.”IMIM”._._._.,mMMMMMMMM” ___________,IM_._._._.,IMM”._._._,mMMMMMMMMM” __________IM._._._.,mIIMM,._._..mMMMMMMMMMM” _________,M”..,mIMMIMMIMMIMmmmMMMMMMMMM” _________IM.,IMI”"”________”"IIMMMMMMMMMMM ________;IMIM”__________________”"IMMMMMMM ________”"_________________________”IMMMMM _____________________________________”IMMM ______________________________________”IMM, _______________________________________”IMM ________________________________________”MM, _________________________________________IMM, |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
o.volya, красотища какая, спасибо:)
|
|
|
|
|
o.volya
красяяяво! :) *можно примазаться к вашему цвветочку? ))) |
|
|
|
|
Цитата сообщения Секира от 19.10.2014 в 21:57 *можно примазаться к вашему цвветочку? ))) *шопотом* набери поисковый запрос "рисунки символами" и выбери себе свой цветочек |
|
|
|
|
Никто не хочет делиться. :)
Всякий хочет чтоб его цветок для девушки был самым самым, и девушка выбрала его. |
|
|
|
|
83 главы этого безумия
|
|
|
|
|
Flyingmark
почему безумия? ))))))) Скорее мозговыноса, но до жути интересного :) Переводчику - огромное спасибо за проделанный труд, спасибо!!! |
|
|
|
|
очередная порция мозговыноса :D спасибо за проду :D
|
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Секира, Jeka-R, рада, что понравилось)
Flyingmark, фик написан на грани стеба, что целиком в духе автора, но именно из-за этого он и интересен. |
|
|
|
|
Ночная Тень, скажите а когда продолжение будет, все 83 главы. :)
Глянул в переводчике в 82 главу, ну может рейтинг и R. Я почти такой миди прочитал Черного Гриба Каждый день (http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=26836) Гарри/Гермиона/Луна, но там рейтинг маленький, серьезность и психологизм присутствует, автор моменты объяснил, но немного все же несправедливо по отношению к Гарри. |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Винипух, следующие две главы уже отправлены на проверку и, зная скорость Серого кота, будут выложены очень скоро.
Ну, пока свое не пишется, перевожу Воровство, но до конца очень далеко.) И я даже не возьмусь предсказать, успею за этот год или нет. Надо будет посмотреть, хотя в пару Луна/Гермиона не верю от слова совсем. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Ночная Тень от 12.12.2014 в 23:34 Винипух, следующие две главы уже отправлены на проверку, и зная, скорость Серого кота, будут выложены очень скоро. Ну, пока свое не пишется, перевожу Воровство, но до конца очень далеко.) И я даже не возьмусь предсказать, успею за этот год или нет. Надо будет посмотреть, хотя в пару Луна/Гермиона не верю от слова совсем. Ночная тень, прочитайте миди и скажите. :) А можно и без проверки выкладывать, какие то погрешности не в счет, это работа человека , а не гугла переводчика. Я попытался прочитать некоторые произведения гуглом, где перевод замерз и не смог. |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Цитата сообщения Винипух от 12.12.2014 в 23:41 А можно и без проверки выкладывать, какие то погрешности не в счет, это работа человека , а не гугла переводчика. Я попытался прочитать некоторые произведения гуглом, где перевод замерз и не смог. Можно, конечно же, но очень не хотелось бы потом краснеть за криво переведенные моменты.) Гугл-переводчик совершенствуется. Помню, раньше читать было практически нереально и приходилось лезть в оригинал и медленно (пока не набралась опыта) переводить самостоятельно. Теперь все проще. |
|
|
|
|
Ночная Тень, да и сейчас нереально читать.:) Прочитаешь одну строчку вторую, думая что имелось в виду, а потом смысл вообще теряется да и интерес. |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Смысл теряется и в оригинале. Я, переводя сегодня 29 главу, зависла на моменте с Фаджем. Вроде бы и слова знакомые, но ничего не понятно. Что хотел сказать автор? И единственная реакция - WTF?)
Может быть, еще и из-за этого так медленно переводится. |
|
|
|
|
Главное перевод идет. :) |
|
|
|
|
Ого, только сейчас узнал, что перевод продолжен. Спасибо, подписываюсь и жду продолжения.
|
|
 |
Greykotбета
|
|
Да, коллега, застрял в своём фанфике и совсем пропал для общества.)))
|
|
|
|
|
Неее, я просто ушел в ориджинал, и наконец определился какую из идей реализовать.)
|
|
|
|
|
ужасный язык, никакой литературной обработки
|
|
 |
|
|
Мне даже немного стыдно, что я узнала фанфик от автора легендарного "Исполнить желание", только на главе 10 и только после небольшого пасхального яйца. Но сочетание остроумнейшего бреда и некой фатальности, может быть только у одного автора во всём фандоме. Боже, переводчики, спасибо за перевод! От души! Продолжайте. Это прекрасно.
|
|
|
|
|
Переводчик, дорогой вы уснули? ГО ПРОДУ!
|
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Alex 2589, переводчик пытается все успеть, но пока получается не очень.(
Постараюсь допереводить главу в ближайшее время. |
|
|
|
|
Главное, что работа идет, а не замерзла, как это было раньше, до Вашего появления. Так что ждем со смирением и терпением.
|
|
|
|
|
Эх,походу небудет проды,печально, фик то прикольный.
|
|
 |
Ластро
|
|
Щупальцевый монстр называется тентаклевым *рыдает*
|
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Alex 2589, новая глава уже скоро будет, не стоит переживать, что фик опять замерзнет на годы.
Al Lastor, я знаю, но оставила этот вариант, т.к. он использовался на протяжении предыдущих глав. Но если так уж режет глаз, могу заменить. |
|
|
|
|
Ночная Тень
Хотелось бы чтобы фик незамерзал до самого финала. |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Alex 2589, я постараюсь исправить ситуацию, как только закончатся конкурсы и станет посвободнее со временем.
|
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
У меня очень хорошая новость - 30 глава, если не случится ничего катастрофического, появится уже на следующей неделе.
|
|
|
|
|
Мало и редко. Проду богу проды!!!
|
|
|
|
|
ух ты!
|
|
|
Marilyn Manson
|
|
очередная глава интереснее предыдущей)жду с нетерпением продолжения)
|
|
|
|
|
С возвращением автор ;)
|
|
|
|
|
Кирито Соло
не автор а переводчик... но по сути, Вы правы. Так что... С возвращением!!! |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Всем спасибо) Надеюсь, в этот раз обновление не заставит себя так долго ждать.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Ночная Тень от 16.10.2015 в 22:46 Всем спасибо) Надеюсь, в этот раз обновление не заставит себя так долго ждать. А уж мы, читатели, как надеемся!!! Ждем и верим! |
|
|
|
|
Глазам не поверила просто!!
Ночная Тень, спасибо большущее!! |
|
|
|
|
Всё таки Потер идиот доверять семейные тайны, даже не в магическом мире, всем подряд это глупо.
|
|
|
Marilyn Manson
|
|
а Поттер и по канону знаниями-то не блещет... да и интуиция у него повернута наооборот
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Merylin от 04.11.2015 в 19:35 а Поттер и по канону знаниями-то не блещет... да и интуиция у него повернута наооборот Это называется: Гриффиндор головного мозга. |
|
|
|
|
народ, а где оригинал? Я может помог бы с переводом.
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения stranger267 от 25.04.2016 в 20:36 народ, а где оригинал? Я может помог бы с переводом. В описании же ссылка есть, сразу после списка переводчиков. https://www.fanfiction.net/s/3695087 |
|
|
|
|
прошел год а воз и ныне там , печаль(((((
|
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Ыыы, где вы год увидели-то? До него еще с пару месяцев будет, а я обязательно выложу обновление, вот увидите)
|
|
|
|
|
Проду - богу проды!!! Килобайты для Трона килобайт!!!
|
|
|
|
|
Ночная Тень
Когда уже прода, за два года что я подписан на этот фик было только два обновления ,надеюсь у вас все в порядке и прода будет . |
|
|
|
|
Моя плакать , прода нема как-же так ?;(
|
|
|
|
|
Очередная попытка перевести этот фанфик, похоже, замерзла. Жаль.
|
|
 |
|
|
Почему этот шедевр не перевели до конца?
|
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Народ, у меня для вас прекрасная новость - я перевела-таки 31ю главу.
Ждите скорое обновление) |
|
|
|
|
Ночная Тень
УРЯ!!! Проду богу проды!!! Килобайт для трона килобайт!!! |
|
 |
|
|
Ух ты, что у нас обновилось!
|
|
|
|
|
Я понимаю, что этот перевод для вас, автор, не самое главное в жизни занятие, но вы переводили полтора года главу весом в 13 кб, а в оригинале их 83. А теперь внимание вопрос: Вы рассчитываете закончить, или допереводить будет уже ваш внук?
|
|
 |
|
|
Святые негодники, оно живое!..
|
|
 |
|
|
Ахренеть!!! Это 31 глава... А переведено только 14 %!!!!!!!!!! Сколько же там глав?! А, 83.... ЧТАААА?! ВСЕГО 83 ГЛАВЫ, ПЕРЕВЕДЕНО 31 ГЛАВА И ТОЛЬКО 14%?!
Состояние: обморок |
|
|
|
|
Чем ругать переводчика, давайте лучше порадуемся, что перевод продолжен. И будем надеяться, что следующая глава будет перевелена быстрее.
|
|
|
|
|
Ругает - это не я. Я именно что рад возобновлению перевода. И уж всяко не мне выставлять претензии за скорость перевода, потому что Шангри-Ла обновляется раз в полгода.
|
|
|
|
|
Рад, что вы вернулись. Глава шикарная и смешная. Жду продолжения перевода.
|
|
|
|
|
Вы молодец!
Спасибо за возобновление перевода ) |
|
 |
|
|
О господи, еще какие то 52 главы и все будет переведено.
|
|
|
|
|
О небо. Рокко Сиффреди. Джейна Джеймисон. Одно уже упоминание этих имен в комментариях - это сильное палево, но плевать! Это классика ))
Я дочитал этот текст в оригинале, и надеюсь, его наконец допереведут. Это феерия! Восторг и оргазм ))) Самое лучшее издевательство над вселенной из всех, которые были, есть и будут. |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Даже и не поймёшь сразу - народ обрадовался продолжению или пришел попинать переводчика за длительное ожидание. Ну да ладно, дело-то житейское, товарищи.
Следующую главу не придется так долго ждать, ) Всем спасибо за отзывы, вы заставили мою совесть проснуться хД |
|
|
|
|
Цитата сообщения Ночная Тень от 23.01.2017 в 21:58 Даже и не поймёшь сразу - народ обрадовался продолжению или пришел попинать переводчика за длительное ожидание. Ну да ладно, дело-то житейское, товарищи. Не обращайте внимания на ругающихся. У них просто мозг свело из-за нехватки очередной дозы. Просто продолжайте перевод, ладно? |
|
 |
|
|
Я, конечно, понимаю, что это фарс. Но он не может быть фарсом на 100%. Иначе это будет уже треш.
Почему Г и Г ночевали в ванной? Они спали при свете? Почему надо было затыкать щель под дверью? У них там зенитный прожектор? Дверь выходит прямо в окно? Шторы отсутствуют как класс? Почему нельзя завесить окно покрывалом? |
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
Raven912, почти половина 32й главы уже переведена, т.ч. обновление будет весьма скорым.
Эльд, на все воля автора, мы же всего лишь скромные переводчики, коим не дано постигнуть все глубины авторской задумки. |
|
|
|
|
Уря!!! Жаль только, что автор настолько отвлекся от Гарри и Гермионы в сторону абстрактной политической борьбы... (Ни в коей мере не упрек переводчику. Ждем следующую главу с нетерпением).
|
|
|
|
|
Вы молодец!
Спасибо за обновление перевода ;) Жду следующую главу ) |
|
|
|
|
Господи, сколько читаю, это шикарно. Щям и его повышение плюс услуги массажа и кое-какие услуги. Криви и выпуск Тёмных Меток. Жду продолжения.
|
|
|
|
|
В 31 главе.
— Скажи им — я скоро буду, — бросил Рон. — И пусть Питер Норт и Элизабет к нам присоединятся. Ранее Питер Норт был переведён как Питер Северный (злодейское имя Невилла Лонгботтома) |
|
|
|
|
Ух тыы, % готовности сдвинулся таки с 28%:-0
|
|
|
Ночная Теньпереводчик
|
|
super-ivan, это мое упущение. Ранее я считала, что перевод прозвища Невилла "Северный" будет в самый раз, но сейчас мне почему-то кажется, что "Норт" звучит лучше.
Всем спасибо, переводчик работает над следующей главой. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Ночная Тень от 28.01.2017 в 21:14 Всем спасибо, переводчик работает над следующей главой. долго |
|
|
|
|
Очень весело, слегка безумно, Гарри с Гермионой, Рон с гаремом - красота! :)))
|
|
|
|
|
Самый огромный треш, который мне доводилось читать…
|
|
|
|
|
Так. Вот после всего этого Волди просто обязан быть диабетиком с аллергией на цитрусовые. Это слишком вписывается в общую безуминку этого фика.
|
|
|
|
|
Ух ты, перевод пошел, я уже и не надеялся
|
|
|
|
|
Неужели? Не верю глазам
Очень надеюсь, что перевод будет закончен. Этот шедевр стоит труда |
|
|
|
|
Отлично, что вышел перевод новой главы. Жду продолжения.
|
|
|
|
|
Эй, это чего, у Гарри тоже гарем намечается? Нинада!
|
|
|
|
|
IT'S ALIVE! ALIVE!
|
|
|
|
|
Цитата сообщения MiranaTr1 от 02.02.2018 в 12:52 Эй, это чего, у Гарри тоже гарем намечается? Нинада! В названии фанфика разврат и Луна Лавгуд заданы как равноправные составляющие. |
|
|
|
|
Я ЖДАЛ!! ЦЕЛЫЙ ГОД ЖДАЛ!!!!
(конечно не так эпично, но очень похоже) |
|
|
|
|
Продолжение!!! Спасибо за перевод езе одной главы
|
|
|
|
|
Я так продолжению перевода что не описать словами. А на мучения снейпа могу читать хоть круглосуточно)))
|
|
|
|
|
Отличная глава. Жду продолжения.
|
|
|
|
|
Неплохая глава. Жду продолжения.
|
|
 |
|
|
Вот оно, наглядное воплощение фразы: Трешь, Угар и Содомия!
|
|
|
|
|
Содомия только в "лагере" Вольдеморта
Потому что девушки ушли к Рону |
|
|
|
|
Родители Гермионы - специалисты по магловским пыткам. Прелестно.
|
|
|
|
|
Хороший перевод. Жду продолжения.
|
|
|
|
|
Видимо у автора во время написания главы визит к стоматологу случился)))
|
|
|
|
|
— Поцелуй меня немедленно! — потребовала Гермиона. — Ох…
Я что-то пропустил? Когда Гарри и Гермиона успели стать парочкой? Как?! Где?! Когда успели?! Как я мог пропустить?! Сообщите номер главы, я её перечитаю! Какая мог такое пропустить?! Это же невозможно!! Когда они стали парой?! Вроде ещё недавно они отрицали то, что они парочка и что между ними ничего нету и всё такое, а тут требует поцеловать!! |
|
|
|
|
Цитата сообщения AvolPotter от 27.02.2018 в 19:16 Это же невозможно!! Когда они стали парой?! Вроде ещё в прошлой-позапрошлой главе она говорила, что онаон думает что они парочка, и звучало так,будто это не так, а тут требует поцеловать!! эээээ они как бы женаты тут почти с самого начала фика |
|
 |
Blessпереводчик
|
|
AvolPotter
И правда, немного неожиданно. *проверил* Трактовать это иначе не получится, в оригинале так и написано, без других смыслов. https://i.imgur.com/1kgVqOh.png |
|
|
|
|
Цитата сообщения Jeka-R от 27.02.2018 в 19:36 эээээ они как бы женаты тут почти с самого начала фика Это другое. До этого момента не было ни единого слова о том, что они любят друг-друга, целуются, встречаются и всё такое именно от автора, а не персонажей со стороны. То есть только Молли, МакГонагалл и Луна ( и ещё кто-то ) думали и намекали или говорили напрямую, что думают что они встречаются. Случай, когда Гермиона стравили эту байку Кошке чтобы отвертеться от лишних подозрений не считается |
|
|
|
|
Цитата сообщения AvolPotter от 27.02.2018 в 19:44 До этого момента не было ни единого слова о том, что они любят друг-друга, целуются, встречаются и всё такое именно от автора, а не персонажей со стороны. Большую часть этого перевода я читал уже довольно давно, так что не могу что-либо утверждать, но помню, что у меня не сложилось такого впечатления будто они не любят друг друга...скорее, что они просто не спешат в своих отношениях. |
|
|
|
|
Перечитал первую главу. И всё ещё хочу гневно высказать Гермионе всё, что я думаю о её словах о том, что все фамильные секреты должны быть озвучены. "Удалил текст из-за того, что тот коммент, который я якобы написал, был у меня в голове XD и так и остался не озвученным почему-то"
Показать полностью
Добавлено 27.02.2018 - 20:03: Цитата сообщения Jeka-R от 27.02.2018 в 19:49 Большую часть этого перевода я читал уже довольно давно, так что не могу что-либо утверждать, но помню, что у меня не сложилось такого впечатления будто они не любят друг друга...скорее, что они просто не спешат в своих отношениях. Не любят, но и ненелюблят. Запутанно всё как-то. Да, вспомнил, что из-за раскрытия секретов Гермиона стала Поттер, а Рон тип братом Гарри. Но и всё. Об их отношениях почти ни слова больше не описывалось, если не считая комментарии героев. До последней главы ( что переведена ). Добавлено 27.02.2018 - 20:05: Bless Так в том то и дело, что об их отношениях почти ничего не говорилось в тексте от автора ( так сказать ). Потому то я и удивился, когда увидел эти слова Добавлено 27.02.2018 - 20:19: Фамильные секреты нужно знать всем?! Она издевается?! А если бы ее семья была спецом в получении удовольствия садо-мазохисткой групповухи, при этом только одна девушка на минимум 5 парней, и девушка только одна или две, в зависимости от того, сколько их в этой семье? Плюс это именно традиция, которая передается только по женской линии, от матери к дочке, которую жена обязательно должна родить. Традиция, где девушка с 14 лет должна работать сверхвысококлассной шлюхой, и имела кучу секретов,как добиться траха с кучей мужиков каждый день каждого второго месяца по 20 часов в день?! Ей было бы приятно, если бы ВСЕ знали об этом? Нет?! Вот то-то и оно! Конечно те, кто узнал ФС ( фамильный секрет ),должны входить в семью этого Рода, и никому о них не говорить! Конечно все скрывают и никому не говорят свои секреты! Это тоже самое, что ты импотент, полностью голый, ходишь по местности, где ОООООЧЕНЬ много людей ( в случае с парнем ), или ты абсолютно голая ( если девушка ) бегаешь туда-сюда в этой же местности. Вот такие чувства ощущается, когда все знают ФС твоего Рода. Конечно никто не знает о ФС других Родов, и на чем они специализируются Добавлено 27.02.2018 - 20:20: Всё же решил озвучить то, что хотел сделать год назад ( вспомнилось, что хотел написать, да забыл видать ) |
|
 |
|
|
Это всегда похоже на непрекращающийся диалог? Как вообще можно читать что-то в таком формате? Осилил две страницы.
|
|
 |
|
|
Уже читал нечто такого формата. "Кто вы, мистер Блэк?" вроде назывался, про путешествие Потера по миру летом. Тоже в формате зарисовок. Весело и задорно. Жду продолжения перевода. Спасибо.
|
|
|
Greykotбета
|
|
Автор пишет именно в таком стиле. И ничего тут не поделать.
|
|
|
Blessпереводчик
|
|
Greykot
Писать альтернативу :) |
|
|
|
|
Чето Гермиона долго думает ) когда она замерла Луну, я подумал, А как же Гарри? Она ведь его изнасилует!!!!! Гермионе на это понадобится целая минута, а для меня секунда. Секунда, за которую я пытался понять почему она заперла ее с Гарри в одной комнате
|
|
|
|
|
Интересно. Волдеморт хорош. Жду продолжения.
|
|
|
Blessпереводчик
|
|
Цитата сообщения AvolPotter от 27.02.2018 в 20:00 Bless Так в том то и дело, что об их отношениях почти ничего не говорилось в тексте от автора ( так сказать ). Потому то я и удивился, когда увидел эти слова Автора, что называется, понесло. Столько всего, что глав героям просто не уделяется достаточно времени. Особенно если учесть манеру автора писать: без описаний, одни диалоги. Не удивлюсь, если просто завтыкал, забыл прописать этот момент окончательного сближения. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Bless от 17.03.2018 в 21:34 Автора, что называется, понесло. Столько всего, что глав героям просто не уделяется достаточно времени. Особенно если учесть манеру автора писать: без описаний, одни диалоги. Не удивлюсь, если просто завтыкал, забыл прописать этот момент окончательного сближения. Наверное. Или ему было просто влом |
|
|
|
|
Отличная глава. Рон - красавчик, и Тёмный Лорд, и будущий многодетный отец, повезло в кои-то веки. Жду продолжения перевода.
|
|
|
|
|
Название главы интригует чв вы чв
|
|
|
|
|
Неплохой перевод. Жду продолжения.
|
|
|
|
|
Всё чудесатее и чудесатее. Жду продолжения.
|
|
 |
|
|
9лет, 9 грёбаных лет идёт грёбаный перевод и всего 36%, ну как так то
|
|
|
Blessпереводчик
|
|
Цитата сообщения Alexrush25 от 27.06.2019 в 01:46 9лет, 9 грёбаных лет идёт грёбаный перевод и всего 36%, ну как так то Вроде как никто и не ждет особо |
|
|
Greykotбета
|
|
А как же я?
|
|
|
|
|
Я тоже жду
|
|
|
|
|
Все ждут,кому интересно
|
|
|
|
|
Проду богу проды!!! Килобайт для Трона килобайт!
|
|
|
|
|
Думаю что многие ждут
Просто нельзя же _требовать_ от _добровольного_ переводчика проды Тем более текст очень сложный за счет "непереводимой игры слов" |
|
|
|
|
Цитата сообщения mage от 28.06.2019 в 08:33 Думаю что многие ждут Просто нельзя же _требовать_ от _добровольного_ переводчика проды Тем более текст очень сложный за счет "непереводимой игры слов" Так мы и не требуем. Мы обозначаем свою заинтересованность. А то, кажется, переводчик решил, что его труд никому не нужен. (Зря. Мы помним и ждем). 5 |
|
|
|
|
Помним. Надеемся. Ждём. "Подписчики"
1 |
|
|
|
|
Ждём
|
|
 |
|
|
Ух ты, живое!
|
|
|
Blessпереводчик
|
|
Glazier
Сам в шоке. Но раз есть те, кто ждет - значит, стоит продолжать. 5 |
|
 |
|
|
Bless
Большое спасибо за обновление! Рад, что время все же находишь! Всем переводчикам спасибо! |
|
 |
|
|
Столько новостей с утра. Нафиг нафиг читать газеты :D
|
|
 |
|
|
Спасибо огромное!
|
|
|
|
|
а какое отношение таки имеют пестики с тычинками к кулинарии? =)))
|
|
|
Blessпереводчик
|
|
Jeka-R
Пришлось так адаптировать. В теории можно было изменить кулинарию на гербологию, но тогда бы пришлось отступить от оригинала слишком сильно. 1 |
|
|
|
|
Вы молодцы!
Спасибо за обновление перевода. В ожидании следующего. |
|
 |
|
|
А я уж забыл что это такэ. Уведомление на почту пришло, удивился. Чтож, почитаем, вспомним.
|
|
|
|
|
Большое спасибо переводчикам за продолжение!
|
|
|
|
|
Интересная глава. Жду продолжения.
Спасибо за перевод. |
|
|
|
|
Спасибо за обновление.
|
|
|
|
|
Спасибо за обновление. Надеюсь, работа будет продолжаться и дальше, слишком уж она хорошая.
1 |
|
|
|
|
Джереми - не случайно выбранное имя.
Рон Джереми - популярный порноактёр 70- 90-х (около 2000(!) фильмов). Через его... хм... руки прошло большинство порноактрис того времени. 3 |
|
 |
|
|
dmiitriiy
Я больше скажу, ни Питер Норт, ни Рокко Сифреди не являются случайными именами. |
|
|
|
|
NotRincewind
И Дженна Джеймсон тоже. |
|
 |
|
|
Помню, как-то в конце сентября 2019-ого наткнулась на этот фанфик и, кажется, влюбилась в него. Прошло чуть больше года, но я не разлюбила его. Сейчас буду перечитывать. Невероятно сильно жду продолжения. Если это станет стимулом для Вас могу каждый день писать о том, как сильно хочется прочитать новую главу) Очень ценю Ваш труд, спасибо за то, что Вы сделали
4 |
|
|
|
|
Есть ли хоть какая то надежда на то, что перевод будет закончен?
6 |
|
 |
|
|
Ого, прошло больше двух лет с последнего обновления..... Я все еще жду новую главу, и если она выйдет, буду по третьему кругу перечитывать фанфик) у Вас было такое, что вы временно забрасывали перевод и продолжали через 2-3 года. Так что я не теряю надежды)
Еще раз спасибо за Ваш труд❤ 1 |
|
|
|
|
У меня аж слезы идут от смеха уже часов 5 наверное))))))¥¥
|
|
 |
|
|
Замечательный фанфик, жаль, что так мало... Жду разморозки перевода
|
|
|
|
|
начало я читал, ожидая истории двух благородных воров... теперь я периодически пытаюсь оторвать руку от лица, особенно когда читаю про нового Темного Лорда. но фик классный, на обновления подпишусь однозначно) и да (я пока не дочитал)... Фреда в Министры!
1 |
|
|
|
|
Как думаете, глупо с моей стороны все ещё ждать продолжения даже после стольких лет?)
|
|
|
|
|
Eвaнгeлинa
Неа. Ты не один ждешь. |
|
|
|
|
Интересно,а как герои выкрутятся в Хогвартсе,на учебе ? Притащат гаремы с собой? Захватят Хогвартс?
|
|
|
|
|
Проды богу проды!
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
