↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Дианезька

Автор, Переводчик, Редактор

Фанфики

6 произведений» 
Линия
Джен, Мини, Закончен
1.1k 42 60
Абсолютный выбор
Джен, Мини, Закончен
1.4k 8 30 1
Буря
Джен, Мини, Закончен
994 5 24
Многоточие
Слэш, Мини, Закончен
2.1k 13 64
Третий эксперимент
Слэш, Мини, Закончен
3.2k 23 78 1

Переводы

16 произведений» 
Что ты получишь вместо извинений
Гет, Мини, Закончен
877 18 41 1
Для нас
Гет, Мини, Закончен
1.1k 4 30
Спи
Слэш, Мини, Закончен
4.6k 5 102
Фарфор
Слэш, Мини, Закончен
1.7k 3 45
Необразованная
Джен, Мини, Закончен
1.1k 5 29

Редактура

78 произведений» 
Иной расклад
Гет, Макси, Закончен
152k 269 2k
Забвение
Гет, Макси, Заморожен
4.2k 14 227
Лев на охоте
Гет, Макси, Закончен
75k 82 1.6k 3
The Tontine — Тонтина
Джен, Миди, Закончен
10k 22 228
Seeing Red
Слэш, Мини, Закончен
2.7k 5 62

Подарки

35 подарков» 
ПодарокSeeing Red
От Lonesome Rider
ПодарокСватовство Наруто
От Наиля Баннаева
ПодарокДень Юрка
От Yueda
ПодарокПо требованию (Claim me)
От Lonesome Rider
ПодарокHarry Potter and the Lord Who Shipped
От Bukafka

Награды

49 наград» 
10 конкурсов 10 конкурсов
4 апреля 2024
14 лет на сайте 14 лет на сайте
21 сентября 2023
13 лет на сайте 13 лет на сайте
21 сентября 2022
12 лет на сайте 12 лет на сайте
21 сентября 2021
Создал 1 фандом Создал 1 фандом
14 апреля 2021

Блог » Поиск

До даты
#хрюкотали_зелюки #обзор
В титанах проголосовала за отца и сына: О бесстрашном герое и больничных визитах
Осталось 2 часа до конца голосования!
Пока пишу сюда, потом буде орг.пост: деанон в 00:04! (да-да, циферка будет каждый год увеличиваться)
#хрюкотали_зелюки #обзор
“Физика или химия”

Шалости в кинозале
Перевод немного цеплялся за ухабы, но сам текст юморной. Пока читала улыбка не сходила с лица)) Герои и фандом не знакомы, но энциклопедия помогла: один выглядит как волди, другой как один на уизли - что уже забавно)

Пробуждение
Перевод хороший, но сюжет тяжелый. Есть обложка)

Обращение
Перевод кое-где хромал, но текст воспринимается в целом легко. ПВП есть пвп) Подозреваю, что эти тексты переводил один переводчик, и выбирая из двух - этот фаворит

Мираж
Перевод понравился, местами сюжет смешной) Кончить не дали, а в пвп без этого никак)

Месть ведьмы
Все понравилось: и перевод, и сюжет, и герои! голос отдаю ему без каких-либо сомнений! НО!! Размер немного подкачал - слишком длинная завязка.

“Хруст французской булки”

Из пепла
Сюжет интересный и необычный, перевод хороший

Начало
Фандом заинтриговал еще в самом начале.
— Мне тоже этого хочется. Я ваша жена, и я правда хочу этого, - читатель тоже этого хочет. Вот прям обломали! Но перевод мне понравился!

Опиум и другие услады Гименея
Он решил, что обязан переспать сегодня с женой, даже если это убьет его.
Круто! ЮМОР! ПЕРЕВОД! СЮЖЕТ! ГЕРОИ! Не знаю еще, что дальше, но пока это фаворит! Улетело в коллекцию (второй текст с конкурса). голос ВАШ!

Ревность
Забавный и легкий перевод! Угадайка еще осталась? хочу погадать на переводчика)

Сэйрю
Перевод хороший, но немного тяжело читать из-за имен (мой бзик).
Свернуть сообщение
Показать полностью
#хрюкотали_зелюки #обзор
«Меч Короля Артура»

Для нас
одинокий представитель номинации. Перевод слабоват, пара интересная, сюжет средний. Определенно фаворит!)

«Прогулка по Нью-Йорку» (фем)

Королева Мая
Перевод хороший, романтики и флаффа как и заявлено много. Сюжета как такого нет.

В звездном свете
Перевод понравился, сюжет… это пвп, но он тут тоже имеется.

Две работы очень похожи друг на друга, да так сильно, что кажется, будто переводил один человек. Голос отдаю В звездном свете


«Морской бриз»
Любовь в черном
Выбор текста и перевод просто шикарны. Все же жалко, что в этом году так мало работ из этой категории. Но это покорила мое сердце и душу на 100%.
Смерть являлась константой, и мир нуждался в ней.

В центре внимания
Перевод хороший, но вот сюжет не зацепил. Да и слишком затянуто: так много диалогов ни о чем.

Возьми, Господь, ее к себе
Хороший выбор текста, хороший перевод. Батлера обожаю как героя, а данный перевод лишь дополнил его как персонажа.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#хрюкотали_зелюки #обзор

Картинная галерея

Девушкам нравится, когда их обманывают
Фандом: Бруклин 9-9
Рейтинг:General
Жанр: Флафф, Юмор
Размер: 18 Кб
Фандом знаком (парамаун камеди аминь). Перевод хороший, но текст немного затянут.
Оценка: хорошо

Из архивов Страны Чудес
Фандом: Миры Дианы Уинн Джонс
Рейтинг: PG-13
Жанр: Приключения, Научная фантастика
Размер: 48 Кб

Пара кривых предложений вначале, но в целом без претензий. Выбор текста – не зацепил. Много фандомов было, которые не знакомы, но читались гораздо легче.
Оценка: хорошо

Избавьте меня от слишком любопытных драконов
Фандом: Всадники Перна
Рейтинг: PG-13
Жанр: Романтика, Юмор, Флафф
Размер: 4 Кб

Пара кривых фраз (но это на 4 кб), сам текст не зацепил.
Оценка: удовлетворительно

Карьеристка
Фандом: Город грехов
Рейтинг: R
Жанр: Общий
Размер: 3 Кб
Интересный текст. Есть в нем что-то цепляющее. С фандомом не знакома, но читался легко
Оценка: отлично

Не по любви
Фандом: Романтический мир Джейн Остин
Рейтинг:General
Жанр:Флафф
Размер: 10 Кб

Красивая история про второстепенного персонажа. Отличный выбор на конкурс и перевод не подкачал.
Оценка: отлично

Облака цвета огня
Фандом: Всадники Перна
Рейтинг: PG-13
Жанр: Пропущенная сцена, Флафф
Размер: 9 Кб

Тут было тяжелее читать. Сам перевод хороший, но выбор текста мне не зашел.
Оценка: удовлетворительно

Сватовство к Адаре
Фандом: Миры Дианы Уинн Джонс
Рейтинг: General
Жанр: Пропущенная сцена
Размер: 13 Кб

Толи оригал такой, толи переводчик плохо справился. Текст корявый. Но в целом читать не так сложно.
Оценка: хорошо

Футболки и пижамы
Фандом: Мегамозг
Рейтинг: General
Жанр: Общий
Размер: 9 Кб

Милая история с милой парой) Пара кривых моментов, но мне понравилось) Поставила бы в жанр флафф)
Оценка: отлично

Хамсин
Фандом: Древнеегипетская мифология
Рейтинг: PG-13
Жанр: Драма
Размер: 12 Кб

Вообще стала читать номинацию из-за этого фф, уж больно интересный фандом. По поводу текста – сам текст ничего, перевод хороший.
Оценка: хорошо

Голос уйдет… Мегамозг или Шарлотта. Остановилась на Мегамозге.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#хрюкотали_зелюки #обзор
Переходим к следующей номинации: Собрание экспонатов (Переводы ориджиналов).

Два парня разделили больше, чем просто постель
Рейтинг: NC-17
Жанр: Юмор, PWP, Романтика
Размер:14 Кб
Огонь! Жанр юмор в полном объеме! Прям топчик) Выбор текста прекрасный, герои забавные, перевод отличный!
Оценка: отлично

Дело чести
Рейтинг:General
Жанр:Общий
Размер: 9 Кб

Второй сильный текст, немного фантастики, перевод без претензий) Второй сильный текст, с небольшим количеством юмора)
Оценка: отлично

Наша служба и опасна, и трудна
Рейтинг:General
Жанр: Драббл, Юмор
Размер: 10 Кб

И третий сильный текст. На данный момент самая сильная номинация) Перевод отличный, но вот не хватило чуточку подробностей – как Джошуа убил нечаянно людей
Оценка: отлично

На счет моего выбора… выбираю между 1 и 3 текстом (выбрала про геев Два парня разделили больше, чем просто постель)
В целом очень сильная номинация, что удивило – ориджен редко читаю на сайте и уж тем боле на конкурсах, но благодаря трем авторам (а может и одному, хз) этот год может стать переломным) БРАВО!!

Гостиная (внеконкурс)
Брат, стерва и платяной шкаф
Фандом Я иду искать
Рейтинг:PG-13
Жанр: Hurt/comfort, Пропущенная сцена
Размер: 6 Кб

Так как я забыла про ограничение на сообщения в общую ленту, дальше все будет одним большим постом))
По фандому смотрела трейлер, энциклопедия помогла с мужчиной, но и это не сильно надо, так как автор все разжевал. Текст понравился, перевод отличный) в этом году текст вне конкуренции)
Оценка: отлично

Кофейня на набережной
Из чего бы ни были сотворены наши души
Фандом: Девочки Гилмор, Сумерки
Рейтинг: PG-13
Жанр: Романтика, Сайдстори, Юмор, AU
Размер: 21 Кб
При чтении чувствуешь, что это перевод. Много фраз, которые нужно было расшифровать или лучше подать при переводе. Сам выбор текста неплохой.
Оценка: хорошо.

Как сладостен этот жар, как холодна эта смерть
Фандом: DragonLance
Рейтинг: PG-13
Жанр: Фэнтези, Ангст
Размер: 3 Кб
Перевод гладкий, сам текст хороший. Тут твердая четверка, так как не хватило эмоций (был фф про атаку титанов (пещера) – вот там страдашки), а этот перевод… ну не хватает мне чего-то. Канон не знаю, но это не мешает.
Оценка: хорошо

Каламбур
Фандом: Мисс Шерлок
Рейтинг: General
Жанр: Флафф, Драббл
Размер: 4 Кб

Перевод хороший, а вот выбор текста неоднозначный. Автор и переводчик передали атмосферу дорам.
Оценка: удовлетворительно

Старые ножи
Фандом: Dragon Age
Рейтинг: R
Жанр: Фэнтези, Романтика
Размер: 13 Кб
Незнание фандома не мешает читать, переводчик сделал свою работу на 5) Немного не хватило экшена, но это мелочи.
Оценка: хорошо

Номинация слабовата. Выбрать однозначного лидера сложно, но я остановила свой выбор на Старые ножи


Спорт бар
На грани
Фандом: Агента А.Н.К.Л.
Рейтинг: R
Жанр: Hurt/comfort, AU, PWP
Размер: 8 Кб

Ой, ну мне прям понравилось) пара идет в копилку на почитать) текст крутой, перевод крутой)
Оценка: отлично

Незнакомец в чужой стране
Фандом: Дракула
Рейтинг: PG-13
Жанр: Романтика
Размер: 25 Кб
Перевод отличный, читается легко, но я ждала того самого) и не получила) когда читаешь, представляешь Олдмана и Ривза, потому что сам текст довольно атмосферный)
Оценка: хорошо

Робосексуальный опыт
Фандом: Футурама
Рейтинг: PG-13
Жанр: Общий, PWP
Размер: 5 Кб

Походу, кукушка поехала. Начала писать отзыв с фразы: «Лечение») переработка на лицо)
Итак, с фандомо немного знакома. Теперь по поводу выбора текста – ну не хватило мне. Прям не хватило. Сам перевод хороший.
Оценка: хорошо

Со мной всё в порядке. Люблю тебя, детка
Фандом: Очень странные дела
Рейтинг: PG-13
Жанр: AU, Романтика, Юмор
Размер: 26 Кб

Выбор текста отменный. Фандом не знаком, но отлично читается и без этого) Хорошая конкуренция анкл) Перевод на высоте) Очень понравилось)

В данной номинации я не буду разглашать, кому отдала свой голос, потому что не знаю, КОГО ВЫБРАТЬ! Анкл или переписку… Порно или юмор?
Свернуть сообщение
Показать полностью
#хрюкотали_зелюки #обзор
Подводя итоги...
Остановила свой выбор на взаимоотношениях отца и сына, а именно Дарта и Люка.
По поводу номинации в целом - много хороших текстов.
Но есть такой вывод: если текст большой, он должен быть смешным - это мое мнение.
Показать 3 комментария
#хрюкотали_зелюки #обзор
Пещера горного короля. Часть 2
Патина
Фандом: Атака Титанов
Рейтинг: NC-17
Жанр: Триллер, Драма
Размер: 20 Кб
Выбор текста хороший. Много чувств. Гора чувств и размышлений. Перевод хороший.
Оценка: отлично

Подарочек
Фандом: Вселенная Марвел
Рейтинг: PG-13
Жанр: Экшен
Размер: 46 Кб

Перевод отличный, текст отличный. Интересная история. Локи – положительный герой – что еще нужно.

Оценка: отлично

Позже

Фандом: Вселенная Марвел
Рейтинг: General
Жанр: Драма
Размер: 9 Кб

Перевод и выбор текста определенно понравились. Если сравнивать с предыдущим – несмотря на объем, привлек больше. Жалко, что не самого разговора по душам. Но это уже совсем другая история)


Прокачиваем СИД-истребитель назло уроду-Сиенару
Фандом: [Star Wars| https://fanfics.me/fandom28]
Рейтинг: General
Жанр: Юмор
Размер: 37 Кб
Огонь! Читалось легко, хотя фандом до конца мне неизвестен (все слишком напутано для меня в фильмах). Люблю в целом такие истории.
Оценка: отлично

Самый обычный мальчик
Фандом: [Доктор Кто| https://fanfics.me/fandom47]
Миры Крестоманси
Рейтинг: PG-13
Жанр: Кроссовер, Приключения, Драма
Размер: 49 Кб

Перевод хороший. Фандомы мне неизвестны, но читается как ориджен легко. Даже в энциклопедию не полезла – автор и переводчик отлично справились с работой!
Оценка: отлично

Снежный день

Средиземье Толкина
Рейтинг: General
Жанр: Флафф, Фэнтези, Hurt/comfort
Размер: 33 Кб

Крутой текст. Второй перевод про отношения отца и сына, и второй восторг. Был один прям кривой участок, но это мелочи. Выбор текста порадовал однозначно.
Оценка: отлично

Страхи

Наруто

Рейтинг: PG-13
Жанр: Романтика, Юмор
Размер: 8 Кб

Легкий и забавный. Прикольная смена ролей, ведь обычно Какаши такой весь мужлан. Перевод корявенький немного, но это пустяки
Оценка: хорошо

Фамилия для Гаса
Близкие друзья

Рейтинг: General
Жанр: Флафф
Размер: 11 Кб
Знание фандома небольшие есть – начинала смотреть сериал, но гг раздражал.

Перевод хороший, а вот текст не зацепил.
Оценка: удовлетворительно

Шар говорит «да»
Шерлок BBC
Рейтинг:R
Жанр:Юмор
Размер: 7 Кб

Жанр оправдан на 100%) настроение поднял) перевод без претензий, выбор хороший
Оценка: отлично
Свернуть сообщение
Показать полностью
#хрюкотали_зелюки #обзор
Пещера горного короля. Часть 1

Бессонные ночи
Фандом: https://fanfics.me/fandom449
Персонажи: Адриан Агрест (Кот Нуар)/Маринетт Дюпэн-Чэн (Леди Баг)
Жанр: Романтика, Флафф
Знание фандома: слышала название

Легкая история, зарисовка повседневности. Энциклопедия фандома помогла с пониманием. Сам перевод немного корявенький. Выбор текста – нужно больше экшена, как по мне.
Оценка: удовлетворительно

Бестселлер
Фандом: https://fanfics.me/fandom1127
Жанр: Юмор, Романтика
Размер: 42 кб
Рейтинг: NC-17
Ithil написала крутой обзор, я буду более кратной)
выбор текста отличный, при чтении даже не замечаешь, что перевод. Много героев, которые сложно сначала различить по имени, но, опять же, чтению не мешает.
Место в рейтинге:
Оценка: хорошо
Всадник Ветра
Фандом: https://fanfics.me/fandom25
Рейтинг: R
Жанр: Приключения, AU
Размер: 12 Кб
Перевод хороший, история мне понравилась, хотя не до конца понятно почему. С каноном глубоко не знакома (только великая тройка фильмов), но думаю, что автор сам придумал фишку кекса с мертвечиной. А уж эти чресла…)
Место в рейтинге:
Оценка: отлично
Встретимся посередине, любовь моя
Фандом: https://fanfics.me/fandom1142
Рейтинг: General
Жанр: Первый раз, Романтика
Размер: Мини 9 Кб

«— У нас тут грёбаный момент, — выкрикивает в ответ Кроули».
Выбор текста – ничего интересного. ГГ давно влюблены друг в друга и тут поцеловались. Конец.
Место в рейтинге:
Оценка: удовлетворительно

Игры Пяти Наций
Фандом: https://fanfics.me/fandom46
Жанр: Флафф, AU, Романтика
Размер: 10 Кб
ГГ в современности и спорте.
«Какое пари проиграл Какаши или как его уговорили на довольно откровенную съемку, Ирука не знал, но он благодарил всех известных богов за то, что это случилось. И не один раз».
Мне выбор текста понравился, парочку корявых моментов, но было мило и смешно)
Оценка: отлично

Кем бы ты ни был
Фандом: https://fanfics.me/fandom9 , https://fanfics.me/fandom25
Рейтинг: General
Жанр: Фэнтези
Размер: 7 Кб
Кочество перевода… я чувствую, что это перевод. Сама история давалась тяжело, хотя все персонажи знакомы. Неоднозначно.
Оценка: удовлетворительно

Майлз и самое ужасное задание СБ
Фандом: https://fanfics.me/fandom69
Рейтинг: General
Жанр: Научная фантастика, Юмор
Размер: 17 Кб
Фандом не знаком, перевод хороший, выбор для перевода хороший. Энциклопедия помогла понять суть.
Оценка: хорошо

Напыщенный засранец
Фандом: https://fanfics.me/fandom14
Рейтинг: General
Жанр: Романтика, Общий
Размер: 4 Кб

Легкий текст, перевод хороший. ГГ герои скорее в ау без способностей, поэтому слабо проглядываются их канонные характеры.
Оценка: хорошо
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария
#война_шиноби #обзор
Ниндзя в открытом космосе
Номинация кроссоверов

В номинации представлены две работы. И какой второй фандом, как вы думаете?) Гарри Поттер)

Mondays
Фандомы: Naruto, Гарри Поттер
Персонажи: Гарри Поттер, Саске Учиха, Хината Хьюга
Жанр: Драббл

Блиииин, вот это отсылка к Отбросам, до самого конца не могла вспомнить! Идея клевая, перевод правда иногда заметно хромает, но за выбор аплодисменты!

Призыв Амбридж

Фандомы: Naruto, Гарри Поттер
Персонажи: Наруто Узумаки, Долорес Амбридж, Какаши Хатаке, Сакура Харуно, Сай, Корнелиус Фадж
Рейтинг: General

Прикольно, но маааалооооо! Не хватило экшена!
Показать 8 комментариев
#война_шиноби #обзор #фемслеш
Цветение скрытого лотоса
Категория «фемслеш»

Судя по пейрингам, Ино самая лезби куноичи) в номинации представлены два фантика по популярной паре Сакура/Ино и один Ино/Темари

Come on! Make some noise!

Всегда
Персонажи: Сакура Харуно/Ино Яманака
Жанр: Драббл

Всего 2 килобайта, а сколько чувств. Сколько грусти и печали, сколько боли. Хороший текст, прекрасный перевод!
Ну и конечно, сжимание пальчиков внутри! Мой внутренний извращенец счастлив!

Когда появляется свободное время
Персонажи: Сакура Харуно/Ино Яманака
Жанр: Пропущенная сцена, Общий

Так, сразу, чего не хватило - где саммари? Где замануха почитать?

Написано хорош, но вот чувств мне не хватило. Да и страсти тоже

Умножение цветов

Персонажи: Ино Яманака/Темари
Жанр: Общий
Так, ну тут совсем-совсем без чувств вышло. Идея с цветком понравилась
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария
#война_шиноби #обзор #слеш
Деревня чувств, скрытых в тумане
Категория «слеш»

Seeing Red
Персонажи:
Какаши Хатаке/Обито Учиха (Тоби)
Жанр: Ангст, Даркфик
Этот фик мог бы участвовать в хоррор фесте! Вот что значит даркфик!
Знание канона - немного требуется. Этот перевод понравится тем, кто не мог поверить в «раскаявшегося Обито» (почти Драко).
На конкурсе выделяется своей мрачностью, но дальнейшие работы помогут немного разгрузиться)


Замещающий соперник

Персонажи:
Какаши Хатаке/Ирука Умино
Ирука Умино/Майто Гай
Жанр: Юмор
Охохо! Азаза! Святая порнуха! Это чудесно! И всякие вам подготовки получите, и порции хорошого секса, и почти тройничек!
— Понимаешь, — судя по голосу, этот мерзавец улыбался, — я ношусь от Гая вокруг Конохи, пока он не выбьется из сил и не уснет прямо на бегу.

Мило, смешно и горячо!

Несколько слов о буднях бывшего злодея

Персонажи: Кабуто Якуши
Знание канона - немного требуется.
Сама по себе история хорошая, но в слеше хочется увидеть отношеньки между героями. Историю сироты до конца не раскрыли, да и зачем он в принципе был нужен не совсем понятно.

Неудачный флирт

Персонажи: Какаши Хатаке/Ирука Умино
Жанр: Юмор, Романтика
Знаменитая пара! Прекрасный милый фанфик! Спасибо переводчику за выбор такого смешного текста и качественный перевод!

О твёрдости принципов
Персонажи: Какаши Хатаке/Ирука Умино
Жанр: Романтика, Юмор
Победителя в споре не выявилось, каждый остался при своём мнении. Сарутоби-сан — при мнении, что Какаши — зажравшаяся неблагодарная свинья, которая желает только с комфортом отлёживать бока на диване, а передавать бесценный опыт и знания молодёжи — фигу
Смешная и милая зарисовка) вот прям все авторы решили удариться в мимишки)


Пошла ты, Золушка!
Персонажи: Какаши Хатаке/Ирука Умино
Жанр: Романтика, Юмор, Сказка, Пародия
Итак, ещё один Фанфик по данной паре!
Кстати, очень много Какаш... о дааааа
по­разив на­пос­ле­док пред­ста­вите­ля Дай­мё упо­итель­ным ви­дом на свои во­лоса­тые ляж­ки над кру­жев­ным кра­ем чу­лок и муж­ские ар­мей­ские хлоп­ко­вые тру­ханы.

Осо­бен­но по­чему-то пе­репа­ло ма­туш­ке Ка­каши Ха­таке. Бед­ная ста­руш­ка ог­ребла и за сво­его при­бабах­ну­того сын­ка, и за жен­ские туф­ли и во­об­ще за весь фе­минизм в об­щем и це­лом.
я ржала!
Блин, вот честно, ждёшь от конкурса страдашек, а тут сплошной ОТЛИЧНЫЙ юмор!
Свернуть сообщение
Показать полностью
#война_шиноби #обзор
Баллада о куноичи и шиноби
Категория «гет»

Life story
Персонажи: Итачи Учиха/Карин Узумаки
Жанр: Драма, Ангст
Истрия любви одного подростка в другого. Их разделяли обстоятельства жизни: она лишь рабыня, ценная вещи, он - нукенин. Что было бы, если бы..? Мы этого не узнаем. До последнего хотелось надеятся, что хоть тут будет хэ.

Вместо нее
Персонажи:
Наруто Узумаки/Ино Яманака
Наруто Узумаки/Сакура Харуно
Жанр: Ангст, Драма, Сонгфик
Нам всегда представляли Ино как главную соперницу Сакуре. И хотя изначально потенциал у ней был больше, Сакура её превзошла. Превзошла во всем: в силе, в мастерстве ирьенина, в любви.
Ино проиграла главный бой - за сердце Наруто. Ангст раскрыт полностью, несмотря на размер.
Как закончу читать конкурс, побегу искать фф по этому пейрингу (может кто что посоветует?)

В тихом омуте
Персонажи: Гаара/Мацури
Жанр: Романтика, Сайдстори
Легкая история отношений между серьезным Гаарой и ветреной Мацури. Главная роль в фике отдана прекрасной Темари, глазами и ушами которой мы наблюдаем за историей.
Очень рассчитывала, что в оригинале они тоже станут парой, но создатель решил иначе... поэтому большая благодарность переводчику за выбор текста!
— Эта гребаная неделя всё никак не кончалась! Я уже думал, что… — шепчет Гаара и срывается на какое-то хриплое бормотание, отчего у Темари отвисает челюсть. — Думал, с ума на хрен сойду…


Ича-Ича Тактика
Персонажи:
Таюя/Шикамару Нара/Темари
Цунаде
Жанр: Флафф, Комедия, Драма
Весёлая история, несмотря на размер читается легко. Знание канона - да, нужно.
Юмор в большом количестве, но история незаконченна - будто ещё будут главы. Главы о том, как Шикамару выкрутится.
Если не удастся растопить лёд в твоём сердце, то я с радостью приму смерть от твоей руки!
«В общем-то, если выкинуть «с радостью», я сказал чистую правду», — с весёлым отчаянием подумал он.
- я ржала.

Озарение
Персонажи:
Темари/Шикамару Нара
Жанр: Романтика, Пропущенная сцена
Легкая зарисовка о моей любимой канонной паре.

Свингеры
Персонажи:
Наруто Узумаки/Сакура Харуно
Саске Учиха/Хината Хьюга
Наруто Узумаки/Хината Хьюга
Сакура Харуно/Саске Учиха
Жанр: Комедия, Юмор
Так, жду нормальное порево.
Рейтинг R, но полный облом. Даже стало грустно. Кроме того, что Сакура ненасытная, мы узнали, что Наруто скорострел. А Саске и Хината? Мне нужно хотя бы подробности.

Сватовство Наруто
Персонажи: Наруто Узумаки/Хината Хьюга
Хиаши Хьюга
Жанр: Комедия, Флафф
Веселая история со счастливым финалом. Читается легко, юмор хороший, чувство законченности.
Прекрасный перевод, спасибо!

Сладкая месть
Персонажи:
Орочимару/Цунаде
Джирайя
Жанр: Романтика
Пара уже заинтересовала, ждём прочтения.
А вот тут порнушки додали, хотя я хотела влажных пещер и жаждущих внимания аканитовых жезлов.
Зашло, зашло.

Тайное оружие куноичи
Персонажи: Хирузен Сарутоби/Чиё
Жанр: Пропущенная сцена
Хороший перевод по необычной паре. Но уж сильно короткий.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#война_шиноби #обзор
Путь ниндзя
Категория «джен»

Spiralling out
Знание канона - обязательно. Читать было тяжело даже мне.
Сама история про попаданства одного героя в тело другого. Читалось тяжело. Финал я не увидела - такое чувство, что дальше будет следующая глава и продолжение истории.

Любопытство
Знание канона - не обязательно.
За фантазию автору браво, читается как сказка, в которой, к сожалению, герои немного потерялись. И если Сасори ещё более-менее прослеживается, то Дейдары практически нет.

Лучший учитель
Знание канона - потребуется.
Невероятная смешная история! Браво, браво, браво! Прекрасные герои, новый Саске, решительная Кушина (всегда хотела увидеть, как она даёт Какаши лещей), новая стратегия борьбы с Итачи.
А возрождение клана... ммм)
Но главный плюс - юмор!!!
Пожалуй, правило, что чем больше размер фантика на конкурс, тем меньше шансов выиграть, тут не работает!
Узумаки Кушина, узнав, что натворил Итачи, вызвалась «засунуть глаза ублюдка, убившего Микото-чан, тому в жопу». Саске видел силу цепей Кушины, так что угрозу посчитал вполне серьёзной.

Спасение
Знание канона - условное.
«Когда автор узнал (давно еще) о планирующемся конкурсе по "Наруто", то пообещал самому себе, что точно не будет писать братско-учиховские страдашки. Но, видимо, не судьба...» - это точно. Глубокого стекла я не увидела, это лёгкая зарисовка из серии «Итачи приглядывает за глупым младшим братом».
Исполнение хорошее, понравилось)

Четыре няньки для маленькой принцессы
Знание канона - требуется.
Легкая история из жизни клана Учиха. Читается легко и непринуждённо.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 7 комментариев
#хрюкотали_зелюки мини #обзор

Номинация «Собрание экспонатов»

Черным по белому
Ориджиналы
Джен, G, Драма, Юмор, 11 Кб


Запретный плод
Ориджиналы
Слэш, PG-13, Юмор, Пародия, 9 Кб

Оценка будет общая: оригинальный выбор текста для перевода, невероятные герои и качество перевода. За что голосовать я не знаю. Выбор уж очень сложный!
А переводчикам и авторам браво!
Показать 2 комментария
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть