Я разгадала личность таинственного мистера Кина!

Помните рассказ Агаты Кристи"Человек из моря"? Женщина , чьё имя так и не было названо, рассказала Саттертуэйту про молодого англичанина, который упал с утёса и утонул, а его молодая жена стояла на скале и смотрела, как он погибает.


" — Это был мой муж. Вилла принадлежала ему. Он привез меня сюда восемнадцатилетней девчонкой, а через год волны оттащили его на черные скалы, проволокли по острым камням и изувечили до смерти!
... — Ошибаетесь, — сказала она. — Бывает и пострашнее. Это когда молодая жена стоит и смотрит вниз с надеждой — хоть бы он утонул!"

Вот так.

А в финале рассказа мистер Кин вдруг начинает оправдывать мужа этой женщины:

"— А что, если этот мужчина все-таки любил свою молодую жену? Любовь способна превратить человека в ангела — или в дьявола… Она по-детски обожала его, но он никак не мог разбудить в ней женщину — и сходил из-за этого с ума. Он терзал ее, потому что любил. Так бывает — и вы не хуже меня это знаете."
...
"— Зато вы, наверное, сталкивались с таким явлением, как раскаяние, непреодолимое желание загладить свою вину, чего бы это ни стоило.
— Да, но смерть наступила слишком быстро…
— Смерть! — В голосе мистера Кина послышались явственные нотки презрения. — Но ведь вы верите в жизнь после смерти? Так можете ли поручиться, что те же самые страсти и желания, которые управляют людьми здесь, не движут ими и в той, другой жизни? И если желание очень, очень сильно — найдется и посредник, который поможет его осуществить."


Заканчивается рассказ тем, что Саттертуэйт предлагает другу вместе дойти до отеля. И что отвечает мистер Кин?

"Но мистер Кин покачал головой.
— Нет, — ответил он. — Я вернусь той же дорогой, какой пришел."

И пошел, внимание,...к обрыву!

Выходит, при жизни Кин был мужем той женщины? 🤯

Кавказская пленница
А я считала, что мистер Кин потусторонней персоной.

Лисичка-с-шестью-хвостами
Он и есть потусторонний

Кавказская пленница

Я имела в виду, что не был раньше из плоти. Древняя сущность лишь принявшая человеческую форму.

Лисичка-с-шестью-хвостами
Аа

А "Сестер Грим" кто-то читал? Моим детям очень нравилось. Но они не закончены. Не все перевели, вроде

Габитус
Я читала лет десять назад. Последние книги уже тогда были в любительском переводе.

Продолжаю читать Преступление и наказание, сейчас почти на середине. Поняла, что меня очень бесит главный герой и то, как все с ним носятся.

Vodolei_chik
В школе я эту книгу только открыла и закрыла.
Пару месяцев назад смогла осилить половину первой главы. После чего опять закрыла и убрала подальше. Не моё

А мне понравилось, хотя я об этом уже писала :)
Куда больше меня раздражал "Город" Пидмогильного.

Vodolei_chik
Сетти
Конгениально. Не люблю Достоевского, нудно и тягомотно для меня
А пьеса Зощенко Преступление и наказание очень понравилась) фильм Не может быть по пьесам Зощенко тоже классный👍🏻

Я Достоевского нормально читал в своё время, но терпеть не могу "Петербургские трущобы" Крестовского. Достоевский и рядом не стоял по уровню описания всякого дна и иже с ним.

Fausthaus

Я смотрела "Петербургские тайны". Понравилось.
Потом узнала, что это по Крестовскому. Думаю, надо хотя бы нос сунуть.
Потом где-то вычитала, чем книга от сериала отличается. Неее, думаю, нафиг-нафиг.
Так и не читала и не хочу. Слишком там всё плохо.

dariola
Там такая чернуха, что несмотря на все этнографические таланты автора читать книжку просто неприятно
А сериал отличный. Там актерский состав просто великолепный.

Fausthaus
Потому и не хочу, что там чернуха полнейшая. И никакая Бероева её не перекроет.

dariola
Есть еще "Парижские тайны" Эжена Сю, написано интересно, тоже про всякие "достоевские" реалии, только Парижа, чернухи там есть, но там она к месту и не закрывает всего остального, но от морализаторства можно на потолок под конец полезть.