| Название: | The many Deaths of Harry Potter |
| Автор: | ShayneT |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/12388283 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Мать Ученья (джен) | 32 голоса |
| Палочка для Рой (джен) | 27 голосов |
| Миллион всратых шансов (джен) | 14 голосов |
| Time Braid - Переплетения времени (гет) | 9 голосов |
| Гарри Поттер и сила Альтернативной Истории (джен) | 4 голоса |
| Ритуал сработал как надо (джен) | 2 голоса |
| Моя жизнь (гет) | 1 голос |
|
windows7 рекомендует!
|
|
Огонь прочитал все за один раз
25 февраля 2022
|
|
|
Kay рекомендует!
|
|
Класс! Прочитала одним махом ! Хорошо что оригинал закончен, и можно спокойно ждать перевода, зная что тоже закончится. Динамичное, интересное повествование. Перевод отличный. Рекомендую всем.
|
|
|
Прокурор рекомендует!
|
|
У меня есть лишь одно предостережение: если вы начнёте читать данное произведение, будьте готовы к тому, что оно вас захватит настолько, что вы не сможете оторваться, пока не дочитаете. События динамично развиваются, главный герой знает что такое логика, плюс в сюжете присутствует циничный юмор - эти три аспекта - и все, вы в плену сюжета. Несомненно, есть и небольшие минусы, но и идеалов в мире не существует, так что однозначно рекомендую к прочтению!
Спасибо большое переводчикам за проделанную работу! |
|
 |
Samus2001переводчик
|
|
|
|
Крама жаль...
|
|
|
|
|
Интересное. Много новых и неожиданных ходов, вкусно
|
|
|
|
|
Как был Хог самой опасной школой, так и остался, история повторяется!
|
|
 |
|
|
превратил шесть камней в волков Он упал и остался лежать неподвижно, пока остальные четверо продолжали нападать на драконицу. Было шесть, выбыл один, осталось четыре. Куда делся ещё один?1 |
|
|
Samus2001переводчик
|
|
Taciturn
Было шесть, выбыл один, осталось четыре. Куда делся ещё один? Сам удивлялся, но вот так вот в оригинале Надо заметить, что у автора это уже не первый раз: то у него окаменевшая миссис Норрис круги нарезает по замку (ладно, допустим Филч ее с собой таскал), то заклинания для обогрева в воде: его находит Гермиона, потом сообщают, что Гарри сам его нашел. Или аппарация, основам которой его обучил Сириус - потом ее словно и не было, Гарри не оттачивает навыки в ней и лишь думает, что хорошо было бы обучиться. А если уж вспомнить несчастную Риту Скитер! 1 |
|
 |
|
|
Это магия (С)
|
|
|
|
|
Да, у Дулепы, в «Здравствуй, дорогой дневник!» как раз есть подходящие заклинание — «погибельное пламя», стирающее объект из реальности и из памяти. Наверняка дракониха его применила!
2 |
|
|
Samus2001переводчик
|
|
В переводе 55 главы ни разу не используется слово "был" ;)
Надеюсь, также обошлось без опечаток и неправильных окончаний, но если заметите, сразу пишите - исправлю |
|
|
|
|
Волдеморта надо бы в ответ качественно подъебнуть.
Гарри можно поздравить с первым существенным проколом на мелочи. Даже интересно, как отбрехиваться будет. С провидческими способностями не прокатит — спросит, почему смерть Крама не увидел. 3 |
|
 |
|
|
Волдеморт потратился Гарри на рождественский подарок, это так мило ☺️
3 |
|
 |
|
|
Пора бы Гарри умереть, раз уж Волдеморт знает о его смертях :с
|
|
|
Samus2001переводчик
|
|
Keylaz
Волдеморта надо бы в ответ качественно подъебнуть. Гарри можно поздравить с первым существенным проколом на мелочи. Даже интересно, как отбрехиваться будет. С провидческими способностями не прокатит — спросит, почему смерть Крама не увидел. Гермиона -- не мелочь! :) |
|
 |
|
|
послать в ответ подгузники
2 |
|
|
|
|
Nysika
Парик, накладной нос и книгу с тестами на определение у себя психических расстройств. 1 |
|
|
|
|
Какая настойчивая грифиндурочка, всё то ей расскажи
|
|
 |
|
|
Начал читать фанфик,и сразу это чувство паранойи и сюра во всем. Где же это расхожее мнение,что бывшие Пожиратели затаились,боятся,а здесь все знают,что Лорд жив и стараются угодить,убив Поттера, ещё и публичное пророчество. За Гарри к школе никто не пришёл,Гермиону никто не сопровождает в Косую аллею. Понимаю,что у каждого своё видение сюжета,даже сам возражают против канона,но здесь уж слишком с самого начала паранодоидально и демонизировано,перебор,мне кажется.
|
|
|
Samus2001переводчик
|
|
1 |
|
|
|
|
Samus2001
Все написано в рамках грамматики,главное,чтобы у вас в переводе пробелы отсутствовали. |
|
|
Samus2001переводчик
|
|
Сварожич
Samus2001 Все написано в рамках грамматики,главное,чтобы у вас в переводе пробелы отсутствовали. Тут остро не хватает комикса про утку-политика 2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
