Название: | A Wand for Skitter |
Автор: | ShayneT |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Червь (джен) | 109 голосов |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 54 голоса |
Много смертей Гарри Поттера (джен) | 40 голосов |
Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
Hydrargyrum (джен) | 13 голосов |
Romius Nickers рекомендует!
|
|
Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
26 июня в 00:22
|
darksee рекомендует!
|
|
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе. С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя. Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов. По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог. При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов. В целом это замечательный, самобытный фанфик. Не могу припомнить столь же эпичного эпилога! P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине. |
Gordon Bell рекомендует!
|
|
Это великолепно!
Никогда не читал Червя, да и супергерои - совсем не мой жанр, но кроссовер просто отличный. Очень жаль, что я столько лет обходил его стороной, но тогда я бы его перечитывал, а не читал заново Спасибо! |
Дамблдор в Америку вряд ли случайно поедет...
5 |
Название интерлюдии, помимо фамилий POV-героинь, ещё намекает на "рой и кости" -- способ, каким Тейлор убила Амбридж. ШейнТ, как всегда, хорош в назывании глав.
3 |
Зачем избыточные методы - ступефай, обливиейт(империо) или зельем каким заставить самим себе обливиейт... ибо так Тей дойдет до того чтобы всех кто случайно или как УЗНАЕТ...
|
klinik
1. Трансфигурация. Классическое "жук в пуговицу" из канона. 2. Убила? Когда это она её убила? 3. Стандартное "Тейлор нитакая", которое доносится с первых же глав. 1 |
Desmоnd
Перечитал концовку со Скитер и сразу дошло, но не успел удалить комментарий, спасибо) |
asm
Ну так она в ГП как раз из финала и прибыла. Ей никак не стать, как в начале червя - фарш назад не проворачивается 4 |
Мольфарпереводчик
|
|
Desmоnd, asm,
Вставлю свои 5 копеек. Крайняя интерлюдия построена таким образом, что создаётся впечатление, будто рефлексии вообще нет. Потому что видим мы всё с т.з. сторонних людей. Мы не знаем, о чём думала Тейлор, пока обыскивала квартиру Риты. На рефлексию и выработку плана у неё было несколько часов. Автор же показывает только итог. 3 |
Закрыли дверцу, она заперла её заклинанием, после чего мы поползли под сценой. Закрыв дверцу, она заперла.. Добавлено 13.10.2019 - 19:57: Теперь всё было вышло наружу, так что волшебная общественность окажется вынуждена размышлять о сказанном и реагировать на эти слова. Теперь всё вышло наружу...Там не было ничего из... странного наследства Тейлор Эберт; её язык тела самым обычным, а не как у готового кинуться в атаку насекомого. .. её язык тела был самым обычным...Добавлено 13.10.2019 - 20:28: asm Я практически уверен, что, как минимум, Дамблдора Тейлор вряд ли обманула со всей этой неубедительной историей о тяжелом детстве и вытекающими оттуда навыками. Не особо удивлюсь, если у него даже есть касательно Призыва ̶К̶т̶у̶л̶х̶у̶ Кхепри вполне рабочая теория с несколькими малоизвестными историческими примерами. А еще мне показался немного натянутым тот момент, что дом Скринверов все это время пустовал заброшенным и у них не нашлось никаких даже самых дальних родственников, кому бы он передался по наследству. Уже несколько лет прошло с того момента, как вся семья исчезла, в конце концов. Остается только допустить, что у них на самом деле не оказалось никаких родственников, а их дом настолько неприметный, что о нем все забыли. 2 |
славентий_плюс
Тут зависит от того, насколько серьезно подчищали авроры. Понятно, что "случился сердечный приступ" - тоже вариант, но может быть "никто не умирал, да и родни у вас нет" тоже вероятен. |