Название: | A Wand for Skitter |
Автор: | ShayneT |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Червь (джен) | 109 голосов |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 54 голоса |
Много смертей Гарри Поттера (джен) | 40 голосов |
Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
Hydrargyrum (джен) | 13 голосов |
Romius Nickers рекомендует!
|
|
Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
26 июня в 00:22
|
darksee рекомендует!
|
|
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе. С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя. Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов. По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог. При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов. В целом это замечательный, самобытный фанфик. Не могу припомнить столь же эпичного эпилога! P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине. |
Gordon Bell рекомендует!
|
|
Это великолепно!
Никогда не читал Червя, да и супергерои - совсем не мой жанр, но кроссовер просто отличный. Очень жаль, что я столько лет обходил его стороной, но тогда я бы его перечитывал, а не читал заново Спасибо! |
Мольфарпереводчик
|
|
у меня постоянно цепляются глаза за то, как Тейлор, как и многие другие главные герои, читает огромные монологи про добро и зло, и никто ее не перебивает, все терпеливо ждут пока она закончит, и ещё задают вопросы. Это явно не то, что делали бы окружающие люди Bleep, пожалуйста, конкретный пример.Если вспомнить аналогичную ситуацию, где Тейлор погружается с Дамблдором, он делал комментарии сразу на месте. Или это автор недоглядел, или он "хотел показать, что Дамблдор и Снейп догадываются о том, что она может не просто ощущать угрозу, но и подслушивать разговоры" и они проверяют эту теорию. А вот тут конкретный пример есть, можно разбирать)Обратите внимание, что даже в том примере, когда Тейлор ныряла с Дамблдором, сразу после выныривания они принялись обсуждать увиденное. Так что вполне возможен вариант, когда Снейп сказал свои выводы сначала внутри воспоминания, а потом их ещё раз повторил, уже точно, вынырнув. Как и Тейлор, которая оправдывалась сначала внутри воспоминания, глядя, как шмонает трупы "родителей", а потом уже в кабинете ДДД. 1 |
Невероятно восхитительная работа, спасибо! Я не знаю оригинальное произведение и приступлю к нему сейчас, очень сильное произведение!!
6 |
Работа настолько хороша, что придётся попотеть, чтобы найти хоть что-то такого же уровня. Очень интересно будет прочитать оригинальное произведение.
2 |
Да это Баба-Яга в оличьи маленькой девочки, ― отозвался Алексей. - опечаточка в 115й главе.
Произведение шикарно, перечитываю второй раз и в восторге) 3 |
"Невилл продемонстрировал, что его талант лежит гербологии" забыто "к"?
"блыгодаря этому у одного мужчины может быть до сотни детей." 119гл :) 1 |
Samus2001 Онлайн
|
|
Samus2001
Ахахахах, я и не читала как оно совместно то звучит))) 1 |
Однако... по-настоящему эпичный конец!
1 |
Было приятно окунуться вновь в Червя и не самую обычную интерпретацию ГП, отличная история и красивый финал!
1 |
Главная героиня определённо не дружит с головой. после золотого утра (и особенно "награды" за него) -- у нее по другому быть не могло. |
ronik
Много жестокости Сам мир Червя такой. И его герои ему соответствуют. Хотя оригинальная Тейлор намного человечнее. И более жестока. Иногда.1 |
Хотя оригинальная Тейлор намного человечнее. Астер во время S9000 |
Мольфарпереводчик
|
|
*хочет увидеть примеры бесчеловечности Тейлор в фанфике*
1 |
Jabberwocker
Что за Астер и S9000? |
Мольфарпереводчик
|
|
Hubin Bubin, эпизоды из текста романа "Червь". Подробно долго рассказывать. Либо читать Червя, либо лезть на вики.
|
Hubin Bubin
Что за Астер и S9000? Это из канона червя, там ситуация была куда хуже. Разборки с волдемордой - это отдых, по сравнению с сюжетом червя ближе к концу.3 |