| Название: | A Marauder's Plan |
| Автор: | CatsAreCool |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/8045114/1/A-Marauder-s-Plan |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Французская магия (гет) | 56 голосов |
| Growing Up Black | Вырасти Блэком (джен) | 32 голоса |
| Одиннадцать друзей Поттера (джен) | 22 голоса |
| Крупицы истины (джен) | 20 голосов |
| Серия Полуночник-1: Опека Полуночника (джен) | 19 голосов |
|
Булка рекомендует!
|
|
Elisay рекомендует!
|
|
This is, without a doubt, by far the best Harry Potter story I've ever read, and i have read A LOT of them. Absolutely astounding piece of work, the quality equals if doesn't trump that of a lot of the officially published books these days.
The storyline is incredibly logical, characters are surprisingly human, the language is a joy to read, it made me laugh and cry and feel so so many things, and I can't thank the author enough for this gem. Really hope they are doing great in life right now and wish there were mories stories created by them that i could absorb and disappear in for a while. An absolute must-read! |
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Довольно таки подробное с разъяснениями изложение года жизни постепенно умнеющего Гарри под контролем Сириуса блека. Вдвоем при содействии друзей они перестраивают волшебный мир Великобритании и набирают друзей. Сами же герои переодически впадают в истерики. Гарри хоть и добивается встреч с Герми,крайне туп в отношениях и предпочитает жалостливые обнимашки с мужчинами,нежностям с Герми . Он жутко переживает разрешат ли ему опекун и друг Рон обнять Герми как девушку и даже сбегает от нее в отдельные апартаменты,встречаясь только в разрешённое время по часам. Фактически все бои со злом ведёт за Гарри куча волшебников и родовая магия. А Гарри решает блистать в политике. Автор доводит нас почти до третьего тура чемпионата и ставит стенку.. зайдёт любителям вдумчивого спокойного почти философского чтения...вполне семейно,секса нет..
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Теmр от 11.06.2020 в 11:42 При вкладке главы каждый раз одни и те же придирки. Честно говоря,я бросил работу в районе первых глав 7 примерно,точно не помню."Мыши плакали, кололись" © Но при этом текст всё равно читают. Нонсенс. Кому не нравится перевод - читайте оригинал. Удачи вам в этом. |
|
 |
Теmрбета
|
|
Цитата сообщения Shifer от 11.06.2020 в 16:05 Честно говоря,я бросил работу в районе первых глав 7 примерно,точно не помню. Ну так если текст дропнули, отпишитесь от коммов и дело с концом2 |
|
 |
|
|
М—да... На самом захватывающем месте!
Товарищ Переводчик, немного не поняла, что там с платьем у Герм: платье в пол обтягивающим может быть только до колен максимум. Ну или я что—то неправильно поняла. |
|
 |
|
|
Спасибо большое за всегда долгожданное обновление! С большим удовольствием читаю главы. Спасибо за ваш труд!
1 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Теmр от 11.06.2020 в 16:07 Ну так если текст дропнули, отпишитесь от коммов и дело с концом Ну а почему-бы и не заглядывать на огонёк? |
|
|
|
|
Дык жаба давит - мож и сподобимся зачестьть,..
|
|
|
|
|
Идея и сюжет - Превосходно.
Текст - 10% действия все остальное разговоры разговоры разговоры разг....... Читать тяжело. (мексиканский мыльный сериал). |
|
|
|
|
Вопшем дочитал сей опус (когда закончился перевод, пошел читать в оригинале).
Показать полностью
Язык, кстати, там не очень сложный, но написано хорошо. Плюсы: -Интересный сюжет, новые идеи, а не тупо пересказ тетушки РО -Некоторые герои прописаны просто отлично, в частности темные (особенно Крауч младший, почему-то вспоминается Мориарти из ВВСшного "Шерлока") Минусы: -Наплодили сущностей: родомагия, и две другие особые (не хочу спойлерить) иногда выглядят как не пришей кобыле хвост. То родомагия-имба универсальная и всеобщий рояль, то про нее забывают или придумывают какие-то ограничения (на которые все равно полом плюют). Две другие спецмагии можно тупо выкинуть и сюжет ничего бы не потерял, такое впечатление, что они из разряда "Остапа понесло". -Размер, это просто циклопический опус, к сожалению в основном благодаря пустой болтовне, и сюжетным линиям, завязанным вокруг имбамагий. -Насколько темные герои хороши, настолько светлые паршивы: Сириус выглядит какой-то мамашей наседкой, зачем-то вписали Минерву в эту странную семейку, Авроры-все поголовно идиоты, треплющиеся о конфиденциальной или даже секретной информации на каждом углу. Билл и его коллеги (на минуточку профессиональные разрушители заклятий) имеют слишком много конечностей, для показанного уровня компетенции (то есть никакого). Автор решил ввести "взрослых" но ведут себя они как "школота" из оригинального произведения, не видно ни продвинутых знаний ни опыта. Исключение: Снейп, Грюм, и возможно, Люпин. Сириуса тоже можно было-бы сюда дописать, но уж слишком много соплей он размазывает. В итоге вышло, что команде Поттера щедрой рукой отсыпали кучу плюшек, а потом забрали пару десятков единиц IQ (для балансу). 2 |
|
 |
|
|
Больше всего в подобных фафиках раздражают моменты где ГГ из-за своего незнания планов других творит всякую дичь. Неужели так сложно просветить его, рассказать о следующем шаге, объяснить. Ведь сколько проблем бы это решило. И сколько можно было бы предотвратить. Как можно оставить его одного и ни слова не сказать о родном для него человеке. Такое чувство что там одни идиоты. В целом фанфик не плохой, и очень интересно что будет дальше, но иногда его просто не хочется читать. Раздражает. Думаю прочту последнюю главу в оригинале просто чтобы завершить историю. А так. Удачи с переводом. Ну и терпения побольше, наверное.))))
7 |
|
 |
|
|
Господи, ну как, как отличный фанфик с умными героями умудрился превратиться в канонную чушь с придурками, шиложопым тупым идиотом, и вечными проблемами из-за тайн и попыток отстранить ГП от реально важной информации?
Невероятное разочарование. 5 |
|
|
|
|
Вы молодцы!
Спасибо за обновление перевода. М-да. ДДД - как всегда в своем репертуаре. Как же хочется ,что бы Директору по "Башке " настучали ,конкретно так настучали. В ожидании следующего обновления! 4 |
|
|
|
|
Nogizune
Оо то-ли ещё будет, там дальше полная феерия идиотии (со стороны светлых). Но тёмные прописаны действительно хорошо, только ради них Имхо и стоит читать. |
|
 |
Ленивая макакапереводчик
|
|
А никто не обещал всё понимающих, умных и предусмотрительных героев. Хомо сапиенсы вульгарис: косячат, забывают, упускают из виду, ленятся, пускают пыль в глаза, истерят, добросовестно заблуждаются, et cetera, et cetera...
Зато про них не скучно читать. Ну, надеемся ;). |
|
|
|
|
Фанфик просто супер
2 |
|
|
|
|
Жду продолжения перевода)))!!!
|
|
 |
|
|
Здравствуйте! Спасибо большое за продолжение)
Планируете ли вы переводить другое произведение автора (60.000 слов)? |
|
|
|
|
Спасибо большое за новую главу.
Первая мысль была - почему не передали сообщение патронусом, он же может находить человека везде. 1 |
|
|
|
|
Вы молодцы!
Спасибо за обновление перевода. Надеюсь ДДД - "настучат по куполу" . М-да. Тяжело будет восстановить отношения Лохматым . В ожидании обновления! |
|
|
|
|
Фанфик хорош (если не брать в расчет закидоны Барти насчет сыновей, но это видимо из-за поехавшей кукушки), и перевод хорош. Но последние 2 главы - это просто квинтэссенция тупости всех и вся. На ровном месте автор вымучил какую-то драму.
По поводу Дамблдора - Ремус виноват не меньше. Что ему стоило через камин связаться с Гарри? Про "безопасность" в клинике я вообще молчу... ПС, меня одного жутко раздражает здешняя Гермиона? 4 |
|
|
|
|
Общий вывод — слова против Дамблдора бессильны. Надо было давно отобрать палочку и по маггловски набить морду. И можно даже ногами.
4 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
Магический мир больше не плоский, как у Ро, отлично прописаны персонажи, очень продуманно описаны нюансы магического мира, все то, чего не хватало канону.
Очень настоящий Дамблдор, и очень правильный финал с ним, и совершенно справедливое завершение истории Педдигрю. Отдельное спасибо за Невилла, он прекрасен!
История длинная, подробная, но без тягомотины, и оторваться невозможно! Буду перечитывать ещё и ещё.
И небольшой спойлер: здесь лучший Сириус во всем мире ГП. Вот здесь видно, что он гриффиндорец, но воспитывался слизеринцами как эталонный слизеринец! Просто почитайте, как он строит разговоры с Альбусом, это шедеврально!