| Название: | A Marauder's Plan |
| Автор: | CatsAreCool |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/8045114/1/A-Marauder-s-Plan |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Французская магия (гет) | 56 голосов |
| Growing Up Black | Вырасти Блэком (джен) | 32 голоса |
| Одиннадцать друзей Поттера (джен) | 22 голоса |
| Крупицы истины (джен) | 20 голосов |
| Серия Полуночник-1: Опека Полуночника (джен) | 19 голосов |
|
Булка рекомендует!
|
|
Elisay рекомендует!
|
|
This is, without a doubt, by far the best Harry Potter story I've ever read, and i have read A LOT of them. Absolutely astounding piece of work, the quality equals if doesn't trump that of a lot of the officially published books these days.
The storyline is incredibly logical, characters are surprisingly human, the language is a joy to read, it made me laugh and cry and feel so so many things, and I can't thank the author enough for this gem. Really hope they are doing great in life right now and wish there were mories stories created by them that i could absorb and disappear in for a while. An absolute must-read! |
|
|
Princeandre рекомендует!
|
|
Довольно таки подробное с разъяснениями изложение года жизни постепенно умнеющего Гарри под контролем Сириуса блека. Вдвоем при содействии друзей они перестраивают волшебный мир Великобритании и набирают друзей. Сами же герои переодически впадают в истерики. Гарри хоть и добивается встреч с Герми,крайне туп в отношениях и предпочитает жалостливые обнимашки с мужчинами,нежностям с Герми . Он жутко переживает разрешат ли ему опекун и друг Рон обнять Герми как девушку и даже сбегает от нее в отдельные апартаменты,встречаясь только в разрешённое время по часам. Фактически все бои со злом ведёт за Гарри куча волшебников и родовая магия. А Гарри решает блистать в политике. Автор доводит нас почти до третьего тура чемпионата и ставит стенку.. зайдёт любителям вдумчивого спокойного почти философского чтения...вполне семейно,секса нет..
|
|
 |
Nata6kaбета
|
|
Нет. http://www.fanfics.me/index.php?section=profile&id=7430
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения Nata6ka от 18.06.2015 в 21:24 TimurSH, у меня к вам только всего одно предложение. Читайте фики со статусом закончено. Серьезно. Почти у всех авторов, кто пишет (переводит) по-настоящему истории всегда бывает перерыв. И довольна внушительный, я бы сказала. Что из-за этого не читать эти истории? Ну тоже верно, обычно закончено читаю. Но это не проблема для меня, я на анг читаю дальше. Поэтому и предложил. Да и фанфик интересный, может кто дальше будет переводить. Интересная реакция Снегга, я такое и ожидал, но вот откуда Блэку известно кто сдал Волану Поттеров? |
|
|
Nata6kaбета
|
|
TimurSH, почитайте тогда дальше на английском, как и поступили все те, кто не хочет ждать. Только без спойлеров!
Вместо того, чтобы честно говоря, нервировать однообразными сообщениями, лучше бы верили в kroki. Ведь хороший настрой влияет на уровень вдохновения. |
|
|
|
|
Вспоминай кого-то больше - ему и придет муза. Это как память у воды. Думай о человеке хорошее и ему через мировой эфир счастье придет.
|
|
|
|
|
Nata6ka
да не, раз чел полгода забивал на проект. даже странно что никто не забрал его, проект то интересный. |
|
|
Nata6kaбета
|
|
Я уже устала повторять одно и то же.
Во-первых, никто не бросал проект. Во-вторых, с чего это вдруг его должны забрать? В-третьих, ситуации бывают разные и то, что новой главы не было полгода, еще не показатель. Kroki объяснила почему нет новых глав. Если спросить её напрямую, она всегда ответит. Я спросила, мне ответили и я донесла до вашего сведения, что придется подождать и набраться терпения. В конце концов всегда можно зайти на страничку переводчика и посмотреть/спросить как продвигаются дела с переводами. В крайнем случае можно спросить меня, если переводчик долго не выходит на связь. От того, что вы тут сотрясаете воздух ничего не изменится. И хватит в конце концов вести себя, как капризные дети. Вам уже не раз и не два сказали, что все будет. Переводчик войдет в форму и будет, а пока запасаемся терпением и мысленно поддерживаем Kroki, не забывая, что мысли материальны. |
|
 |
|
|
Посчитала главы. Переведена 21, осталось 52.
Извиняюсь, перевод по прежнему жду, но все-таки начну мучиться с оригиналом, до переводного эпилога я банально не доживу. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Nata6ka от 19.06.2015 в 06:46 мысли материальны. с этим не согласен. И да, полгода - это показатель. 6 месяцев долгий срок и видно что переводчик не горит желанием продолжать, иначе бы выкладывала бы проду хотя бы раз в месяц. К тому же у неё отец умер, думаю ей щас не особо важно какие-то там фанфики . Я не знаю как тут, но я переводил мангу и там, если перевода нет месяц, то можно продолжить перевод. Самому мне лень переводить, так как это труд для читателей, а не для себя, и удовольствие от чтения превратиться в работу по переводу. Но если кто-то хочет переводить, то почему бы нет? Главное - чтобы понятно было, и смысл не переврали, а так - пипл схабает. Umbra Ignis, тоже не дождались? Хорошо анг знаете? |
|
|
|
|
Для чтения фанфиков моего английского, как выяснилось, недостаточно. Так что буду продираться сквозь текст, временами обращаясь к словарю. Да и 52 главы это серьезно.
Но все равно быстрее, чем глава раз в полгода. У меня 26 лет в запасе нет. |
|
 |
|
|
Как бы переводчик в нормальном режиме выдавала проды довольно часто. А учитывая размер здешних глав, то это и вовсе была одна из самых скоростных работ. Если переводчик сможет вернуться к нормальному режиму перевода, то думаю она и проду будет выкладывать явно чаще чем раз в пол года.
|
|
|
|
|
Дай бог. Это один из самых любимых фанфиков по ГП. Остальные тоже заморожены или продолжение появляется с частотой "одна глава в год".
|
|
|
|
|
Темочку то почистили. Перевод манги занимает от 1 дня до недели, в зависимости от команды. День перевода, день корректа, день клина и день тайпа. Но переводчик может перевести довольно таки быстро, благо объём - 1,2 страницы, корректор тоже в сети и нормально сделал, а тайпер и клинер - это один человек. Тогда можно уложиться в 1-2 дня.
|
|
|
|
|
Мне всегда нравилось как здесь чистят темы))) Сносят все подчистую. Никакой избирательности. А между тем у Nata6ka не было ни одного поста не по теме нашего обсуждения, и уж тем более ни одного поста с оскорблением. А если уж чистить тему от обсуждений не по теме фика (ЧТО ВООБЩЕ-ТО И НАДО БЫЛО СДЕЛАТЬ), то удалять нужно было вообще все сообщения вплоть до первого коммента с предложением о смене переводчика.
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Jeka-R от 23.06.2015 в 20:06 Мне всегда нравилось как здесь чистят темы))) Сносят все подчистую. Никакой избирательности. А между тем у Nata6ka не было ни одного поста не по теме нашего обсуждения, и уж тем более ни одного поста с оскорблением. А если уж чистить тему от обсуждений не по теме фика (ЧТО ВООБЩЕ-ТО И НАДО БЫЛО СДЕЛАТЬ), то удалять нужно было вообще все сообщения вплоть до первого коммента с предложением о смене переводчика. Точно)) треш,лютый-бешанный |
|
|
|
|
Ещё прошёл один месяц(((((((((((((((
|
|
 |
|
|
Когда же будет прода? Год уже отсчитали. Или перевод заброшен?
|
|
 |
|
|
Уважаемый переводчик, очень бы хотелось продолжения.
|
|
|
|
|
Забито на переводэ. Такие дела. А корректор ещё гнал что всё будет. Пустозвоны)
1 |
|
|
|
|
Цитата сообщения TimurSH от 08.11.2015 в 19:59 Забито на переводэ. Такие дела. А корректор ещё гнал что всё будет. Пустозвоны) там у переводчика отец умер, и с тех пор на сайте она и не появлялась. |
|
 |
Теmрбета
|
|
Никто не пытался найти ещё одного переводчика или засесть за перевод сам? Может команду сколотим? Фик то огроменный и он ещё пишется!
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
Магический мир больше не плоский, как у Ро, отлично прописаны персонажи, очень продуманно описаны нюансы магического мира, все то, чего не хватало канону.
Очень настоящий Дамблдор, и очень правильный финал с ним, и совершенно справедливое завершение истории Педдигрю. Отдельное спасибо за Невилла, он прекрасен!
История длинная, подробная, но без тягомотины, и оторваться невозможно! Буду перечитывать ещё и ещё.
И небольшой спойлер: здесь лучший Сириус во всем мире ГП. Вот здесь видно, что он гриффиндорец, но воспитывался слизеринцами как эталонный слизеринец! Просто почитайте, как он строит разговоры с Альбусом, это шедеврально!