| Название: | A Wand for Skitter |
| Автор: | ShayneT |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Червь (джен) | 108 голосов |
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 54 голоса |
| Много смертей Гарри Поттера (джен) | 40 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
| Hydrargyrum (джен) | 13 голосов |
|
Romius Nickers рекомендует!
|
|
Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
26 июня в 00:22
|
|
|
darksee рекомендует!
|
|
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе. С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя. Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов. По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог. При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов. В целом это замечательный, самобытный фанфик. Не могу припомнить столь же эпичного эпилога! P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине. |
|
|
Gordon Bell рекомендует!
|
|
Это великолепно!
Никогда не читал Червя, да и супергерои - совсем не мой жанр, но кроссовер просто отличный. Очень жаль, что я столько лет обходил его стороной, но тогда я бы его перечитывал, а не читал заново Спасибо! |
|
 |
|
|
Karahar
> Начали уже. как-то незаметно. утечка информации из школы не выявлена, Эйвери-старший (да и младший. да и подозрительный профессор ЗОТИ) не взят за жопу и не допрошен, азкабанские сидельцы не убиты "при попытке к бегству". > Просто Дамби пока не хочет бить по площадям. у меня впечатление, что из-за политических игр ему некогда, а доверенных помошников не густо. |
|
 |
|
|
ну вот еще несколько глав переведут и посмотрим, к чему привела Дамблдора политика "не раскачивать лодку"
|
|
 |
Alex Panchoбета
|
|
Цитата сообщения Jabberwocker от 30.08.2019 в 00:00 ну вот еще несколько глав переведут и посмотрим, к чему привела Дамблдора политика "не раскачивать лодку" Это там где его атакует кавалерия единорогов при поддержке дементоров с воздуха? Да, разошлась девчёнка.... 3 |
|
|
|
|
нет, я про гибрид акромантула и шипящего обитателя
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения ivan_erohin от 29.08.2019 в 23:25 Karahar > Начали уже. как-то незаметно. утечка информации из школы не выявлена, Эйвери-старший (да и младший. да и подозрительный профессор ЗОТИ) не взят за жопу и не допрошен, азкабанские сидельцы не убиты "при попытке к бегству". > Просто Дамби пока не хочет бить по площадям. у меня впечатление, что из-за политических игр ему некогда, а доверенных помошников не густо. 1. Война уже второй год идёт. А утечку и не выявят - Эберт все доказательства насекомым скормила. А про Эйвери и прочих - так Дамби самую малость не диктатор, не может он взять уважаемого человека без малейших доказательств. 2. Не, именно не хочет - не любит (боится) убивать невинных. А если Дамби начнёт бить по площадям (в любом смысле) - "непричастные" трупы неизбежны. |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Евгений от 29.08.2019 в 22:26 Аффтар я так понимаю мартинофан(((?...( Скорее соблюдает канон Червя с характерным градусом гримдаркорвости и смертности персонажей |
|
|
|
|
дык, "если сегодня умрет только каждый четвертый, мы назовем это хорошим днем"
3 |
|
 |
|
|
Напомнило ГПиМРМ смерть Гермионы... тогда дропнул - дропнуть и отседова?
Гримдарк - это "нагнать ангста, суровости и беспросветности". Но как сказал мэтр Хичкок - все можно и просто закрытой дверью... "Скорее соблюдает канон Червя с характерным градусом гримдаркорвости и смертности персонажей" Дык то в Ворме, а тут ГП. |
|
 |
|
|
Евгений
Зачем открывать тексты с пометной "Насилие", и плеваться в коммах? Иди флафф читай, нежинка. Не раздражай людей. 7 |
|
|
|
|
Насилие разным бывает знаете ли, "уважаемый"!
Как по мне ООС все-таки - натягивание Эйдалона на Сиз. 1 |
|
 |
|
|
Супер! Супер!!!
Переводчикам респек и море благодарности. |
|
 |
|
|
Интересно, кто нибудь из ПСов догадался посмотреть воспоминания о богарте Тейлор? А Волди показать?
1 |
|
|
|
|
Отлично. Суперская глава.
1 |
|
|
|
|
нужно чтобы другие "светлые" - в Британии и вне ее задавили темных.
просто угрожая спалить заповедники с магживностью. без зелий и новых палочек маги недолго протянут. оставить домовиками закладки и активировать все скопом. противники умрут до того как ответят так же. |
|
 |
Desmоnd Онлайн
|
|
Karahar
Поправлю, что ГП детской сказкой никогда не был и непонятно чего его таковым считают. Первая же книга - годовасик убивает человека, затем подрастает в абьюзивной среде, затем чуть радости новых открытий, а потом пучина пиздеца, финальным аккордом герой убивает преподавателя. Хотя... Если взять неадаптированные сказки Гримм или Шарля Пьеро, то да, по градусу пиздеца похоже. Но там и Червь не сильно-то бы и выбился 5 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Desmоnd от 31.08.2019 в 17:13 Первая же книга - годовасик убивает человека, затем подрастает в абьюзивной среде, затем чуть радости новых открытий, а потом пучина пиздеца, финальным аккордом герой убивает преподавателя. Так получилось... Цитата сообщения Karahar от 31.08.2019 в 14:31 То есть этот фик ты не читал. Или Гарри Поттера не читал. А то от Поттериана этот фик немножко отличается. Так, самую малость. Чуть-чуть в сторону Червя. Ну там смещение со стороны детской сказки в сторону политического триллера с вынесением вопроса нацизма и войны на первый план. Ну и досрочным (на 5 лет раньше) возрождением Волдеморта. Ну, дык, все равно же константы мира из ГП. З.Ы. Раз такой 314ц то почему канон бредет по тем же "граблям"? Томчик, типа вернулся - как и обещал, но только в 1990 году. И магллокровок, так, спокойно, даже не упредив, че с ними там сделают, приглашают (Минерва, наверное) в Хог. Как то не стыкуется... не находите? Маги чо, савсем лаптем деланные!?! |
|
|
|
|
Цитата сообщения Евгений от 31.08.2019 в 17:52 З.Ы. Раз такой 314ц то почему канон бредет по тем же "граблям"? Томчик, типа вернулся - как и обещал, но только в 1990 году. И магллокровок, так, спокойно, даже не упредив, че с ними там сделают, приглашают (Минерва, наверное) в Хог. Как то не стыкуется... не находите? Маги чо, савсем лаптем деланные!?! Сознаться в собственной импотенции? Как то стремно... не находите? |
|
|
|
|
Цитата сообщения Desmоnd от 31.08.2019 в 17:13 Karahar Поправлю, что ГП детской сказкой никогда не был и непонятно чего его таковым считают. Ну, по поднимаемым вопросам и героям. Классическая детская сказка. Добавлено 31.08.2019 - 21:04: Цитата сообщения Desmоnd от 31.08.2019 в 17:13 Первая же книга - годовасик убивает человека, затем подрастает в абьюзивной среде, затем чуть радости новых открытий, а потом пучина пиздеца, финальным аккордом герой убивает преподавателя. Хотя... Если взять неадаптированные сказки Гримм или Шарля Пьеро, то да, по градусу пиздеца похоже. Но там и Червь не сильно-то бы и выбился И? Ты Красную Шапочку читал? Там вообще людоедство и двойное убийство с последующим убийством ещё и злодея! А Гензель и Грета? Попытка убийства детей родителями, попытка людоедства, медленное сожжение заживо. Баба Яга в целой серии русских сказок? То же самое. И это АДАПТИРОВАННЫЕ сказки!!! Неадаптированные не читал. 3 |
|
|
Desmоnd Онлайн
|
|
Karahar
Да ладно. Вопросы подымались далеко не детские. Блин, да даже начиная со смертенин. Что касается героев... Герои-дети и книга для детей - совсем разные вещи. Градус мрачняка в ГП держался плюс-минус на одном уровне. С чего там сказка, а не нормальная городская фэнтези - ума не приложу. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Евгений от 31.08.2019 в 17:52 Ну, дык, все равно же константы мира из ГП. З.Ы. Раз такой 314ц то почему канон бредет по тем же "граблям"? Томчик, типа вернулся - как и обещал, но только в 1990 году. И магллокровок, так, спокойно, даже не упредив, че с ними там сделают, приглашают (Минерва, наверное) в Хог. Как то не стыкуется... не находите? Маги чо, савсем лаптем деланные!?! И? Это кроссовер. А чё с ними сделают то? В Хоге Дамблдор сидит, и намекну - вне Слизерина никого не убивают, и даже в Слизерине умирают в основном от неспособности справится с орудиями убийства при попытке применения. Даже Трейси убили ВНЕ Хогвартса. То есть это намёк не на "опасность" (мнимую) Хогвартса, а на то, что Хогвартс это ЕДИНСТВЕННОЕ место, где магглокровок НЕ УБЬЮТ. Добавлено 31.08.2019 - 21:12: Цитата сообщения Desmоnd от 31.08.2019 в 21:04 Karahar Да ладно. Вопросы подымались далеко не детские. Блин, да даже начиная со смертенин. Что касается героев... Герои-дети и книга для детей - совсем разные вещи. Градус мрачняка в ГП держался плюс-минус на одном уровне. С чего там сказка, а не нормальная городская фэнтези - ума не приложу. Сказок про живых мертвецов дофига и больше. Темы смерти вполне поднимаются. И чем "нормальная городская фэнтези" отличается от сказки, кроме большего разброса подразумеваемого возраста заинтересованных, как раз не особо понятно. Не надо путать 4-7 книги с первыми. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
