↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Палочка для Рой (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Рейтинг:
R
Жанр:
Фэнтези, Триллер
Размер:
Макси | 2082 Кб
Формат по умолчанию
  • 2082 Кб
  • 322 294 слова
  • 2132 тысячи символов
  • 1114 страниц
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Насилие, Нецензурная лексика
Очнувшись в теле убитого ребёнка, Тейлор Эберт, в прошлом суперзлодей, а затем супергерой, пытается выяснить, кто стоит за убийствами магглорожденных. Вынужденно отправившись в Хогвартс, Тейлор оказывается среди наиболее вероятных подозреваемых.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Благодарность:
Samus2001.
За рекомендацию великолепного фанфика.
За выполненную львиную долю перевода. Не все понимают, насколько чудовищные объёмы текста уже переведены.
Восхищаюсь твоей работоспособностью и тем, сколько труда ты вложил в текст.
Произведение добавлено в 87 публичных коллекций и в 239 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 584   1 264   Lisaveja)
Любимые "попаданцы" (Фанфики: 165   864   Severus_Snape)
Лучшие среди равных (Фанфики: 522   592   allarc)
Показать список в расширенном виде

Червь (джен) 81 голос
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 44 голоса
Что-то придется менять (джен) 18 голосов
Много смертей Гарри Поттера (джен) 18 голосов
Hydrargyrum (джен) 9 голосов
Показать список в расширенном виде



Показано 3 из 28 | Показать все

Moon Cherry рекомендует!
Давным давно создала заявку на фб с идей похожей на данный фанфик, о том как магглорожленные начинают осознавать, что они нечто больше чем просто "мусор" - это если не вдаваться в подробности. Но после прочтения данной г Ганской работы кажется пора удалять заявку :D Тут потрясно все. И главная героиня - отныне я влюблена в неё, а уж читая ее прошлые приключения просто в ужасе от того, что она пережила; второстепенные герои, злодеи. По началу было непривычно читать из-за того, что канон в какой-то степени изменился - ни Квирелла, ни попыток ТЛ возродиться, а лишь действительно едкая ненависть чистокровных к самым обычным детям из другого мира. Но все эти преступления, а также поднятые мимоходом общественные проблемы (некоторые из них близки мне по духу) лишь ещё больше подкупили к дальнейшему погружению в замечательный мир. Очень пришлась по душе Тейлор-Террор. Отныне она одна из моих краших)) Тут прекрасно всё. И даже конец которого с нетерпением ожидала - нетривиальный и поистине восхитительный.

Огромная благодарность как автору, так и переводчикам. Читала запоем несколько дней и не жалела ни о чем. Ещё не скоро, кажется, смогу найти новое произведение которое смягчит впечатление от этого - все время буду сравнивать со своим собственным "каноном")

Рекомендую однозначно для тех, кто любит супер макси, оригинальных и умных перосажей, приключения и эпичные битвы. 10/10.
Показать полностью
Eiluned рекомендует!
Чудесный фанфик для тех, кто любит жёстких героев, экшн, суровые расправы с врагом и благородную (не методами) месть. Я в восторге. С фандомом червя не знаком совсем, что ничуть не помешало наслаждаться главной героиней и историей в целом.
KittyBlueEyes рекомендует!
Эпичный макси. Героиня попадает в мир ГП из другого фандома - соответственно, у неё есть своя история, сформированный характер, плюс личная "суперспособность". Я не была знакома с романом Червь (и не горю желанием читать его после того, как узнала некоторые факты о его мире), но это не помешало мне насладиться фанфиком. Главное, что написано хорошо, герои живые, сюжет интересный. Всё более-меннее реалистично и адекватно (если отбросить некоторые моменты из "Червя"). Даже героиню нельзя назвать Мэри Сью, хотя у неё и есть особенные способности - она разумная, практичная и не только сумела выжить, но и добилась потрясающих успехов.


20 комментариев из 1702 (показать все)
Несколько раз в тексте попадались ремарки в процессе диалога: "я всхрапнула", "он всхрапнул". Вообще-то, snorted переводится как "фыркнуть", а не "всхрапнуть". Можно было и по контексту догадаться.
Зачем во время боя отвлекать противника укуса и и жалить, если можно просто направить насекомых в нос и горло?
Мольфарпереводчик
15051, по многим причинам.
Про какой конкретно бой вы говорите?
Alex Panchoбета
15051
например, для того чтоб забить дыхалку самих насекомых тупо больше надо, и время надо (без воздуха человек живет 3 мин). И иногда отвлечь укусом дорогого стоит.
Samus2001 Онлайн
Alex Pancho
15051
например, для того чтоб забить дыхалку насекомых тупо больше надо. И иногда отвлечь укусом дорогого стоит

Или Тей была не кровожадным хомячком и не стремилась убивать всех вокруг
Мольфарпереводчик
Alex Pancho, или например героиня не хочет раскрывать всех своих приёмов. Там сотни причин можно найти, без анализа конкретного эпизода не сказать точнее.
Alex Panchoбета
Samus2001
ну в палочке она все ж со временем превращается в "кровожадину" )
Samus2001
Alex Pancho

Или Тей была не кровожадным хомячком и не стремилась убивать всех вокруг

Действительно. Здесь хотя бы до фургонного убийства дело не дошло. Так что за грань дозволенного Тейлор еще не зашла.
Samus2001 Онлайн
Alex Pancho
Samus2001
ну в палочке она все ж со временем превращается в "кровожадину" )

Поимела Сына прямо в мозг!!
Мольфарпереводчик
Поимела Сына прямо в мозг!!
Опять!
Samus2001
Alex Pancho

Поимела Сына прямо в мозг!!

Это была прилюдия )
Samus2001 Онлайн
Gerex
Samus2001

Это была прилюдия )

Причем довольно при людная
Озвучиваю "Палочку для Рой" вот тут, велкам))
https://t.me/WandForSkitter

Там же ссыль на мою озвучку "Червя", уже практически весь, осталось несколько глав.
Спасибо переводчику, что познакомил с этим фиком. Мне очень понравилось.
почему миллисент регулярно превращается в милдред, тейлор реально её имя постоянно забывает, что ли? или дальше будет другое объяснение? (я пока на 62 главе)
Авгуpей
Оба имени сокращаются до "Милли".
То есть это как Генри-Гарри и Гарольд.
Авгуpей
Там же было что-то типа "Привет, я Миллисент, - сказала Милдред". То есть Тейлор дала ей погоняло.

Я в свое время на это обратил внимание ещё в оригинале. Объяснений не дадут. Ну или я упустил, тоже может быть.

Так, в порядке теории - и Миллисент, и Милдред имеют диминутив одинаковый - Милли. И Тейлор тоже Милли Скривенер.

З.ы. Автодополнение попыталось исправить "Скривенер" на "мертвенно". Они что-то знают!
Мольфарпереводчик
Я это всегда воспринимал как попытку ГГ придать Милли немного уверенности в себе. Она даже самой Тейлор далеко не сразу возразила.
понятно, всем спасибо
Миллисент же вроде более современное, Милдред — более старое, древнее, кельтское такое (в духе Мордреда), а Тейлор в Британии всё-таки.

Короче, погоняло дала подстать антуражу, да. Типичная шутка в духе дочки профессорки английского языка.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть