План Мародера (джен)

Ооооо... У меня нет слов) Очень сильная, потрясающая вещь, продуманная до мелочей, грамматически верная, увлекательная, интригующая и перевернувшая все с ...головы на ноги, так как в каноне меня всегда возмущала такая скудная роль, отведенная Сириусу, возмущало, что Гарри было ничего не известно о собственности его рода, его наследии. Здесь же все прописано, ювелирно выверено, логически объяснены все тонкости. Я в полном восторге. Среди фанфикшена сталкивалась лишь с несколькими произведениями (иначе не назовешь) такого высокого уровня! Браво! Спасибо за такой труд переводчика и успехов с окончанием!!! Жду с нетерпением новых глав!

Это лучший Сириус из известных мне!
Это одно из лучших и ненавязчивых "усилений" Гарри!
Это отличная интрига, когда ты со своим знанием канона уже догадался, но понимаешь, что героям просто неоткуда взять данные.
Это отличные живые персонажи, которые не забывают что произошло с ними в предыдущей главе - на которых влияют события, которые переживают, радуются и в выживание которых очень хочется верить.
И это отлично просто, что "не Дамбигад", но "Дамби - манипулятор".
А еще этот труд мог бы называться "политика для самых маленьких", и это здорово.

И это очень достойный перевод, хотя в нем и встречаются опечатки.

Пожалуй, это единственный фанфик, где действительно, очень ярко и сильно видно, как о Гарри действительно заботятся. Я встречал многие фанфики где взрослые тоже пытались заботится о нём... но здесь. Именно здесь. Это видно на все 100%. Вдино, как многие переживают за Гарри не Гарри-Который-Выжил, и не как будущий глава Рода. А за Гарри, просто-Гарри. Именно здесь, в этом фанфике, я вижу, как взрослые действительно хотят и заботятся о Гарри, пытаются ему помочь. За одну только эту главу (VIII.2) меня несколько раз посещало чувство заботы (чего почти ни в одном фанфике я не чувствовал. Да, было и в другим но не так сильно и не так часто. От силы 2-4 раза за весь фанфик, в то время как здесь как минимум 10 раз), чувство, что о Гарри действительно заботятся. А если учитывать что, при чтении фанфика, у меня иногда получается такое что я "делю" чувства гг с собою (тип чувствую тоже что и гг... Наверное не у меня одного такое случается при чтении фанфика)... Это очень сильно (в хорошем смысле). Автор этого фанфика очень сильный молодец, смог написать такой хороший фанфик, действительно вложить в него свою душу. Отдельная благодарность переводчикам, которые смогли. Переводчикам, которые сумели. Переводчикам, которым удалось. Удалось перевести фанфик настолько замечательно, чтобы не потерять смысл его и сохранить те чувства, которые вызываются при чтении фанфика. Порой, я даже забываю что это именно перевод! Спасибо вам, господа переводчики!