| Название: | A Wand for Skitter |
| Автор: | ShayneT |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Червь (джен) | 108 голосов |
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 54 голоса |
| Много смертей Гарри Поттера (джен) | 40 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
| Hydrargyrum (джен) | 13 голосов |
|
Romius Nickers рекомендует!
|
|
Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
26 июня в 00:22
|
|
|
darksee рекомендует!
|
|
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе. С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя. Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов. По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог. При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов. В целом это замечательный, самобытный фанфик. Не могу припомнить столь же эпичного эпилога! P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине. |
|
|
Gordon Bell рекомендует!
|
|
Это великолепно!
Никогда не читал Червя, да и супергерои - совсем не мой жанр, но кроссовер просто отличный. Очень жаль, что я столько лет обходил его стороной, но тогда я бы его перечитывал, а не читал заново Спасибо! |
|
 |
|
|
Союз с близнецами это что-то. Мне уже жаль Снейпа.
|
|
|
|
|
Мне только-что пришло в голову что Рита Скитер превращается в жука...
7 |
|
 |
|
|
Сидящий в кустах
"Глава не считается опубликованной, пока в комментариях кто-нибудь не спросит про акромантулов и Риту" 10 |
|
 |
|
|
а мне только что пришло в голову, что Хогвартс зимой не отапливается, поэтому всем насекомым без поддержки придет карачун.
2 |
|
 |
|
|
ivan_erohin
если автор об этом вспомнит =) 1 |
|
|
|
|
Надеюсь автор не скатится, не получится такого, что все домысли Тейлор окажутся правдой.
Некоторые из них слишком типично фанонные и, имхо, не нужны =) |
|
|
|
|
Насчёт Риты и акромантулов.
Спешу всем напомнить, что у Рой не контроль насекомых, а контроль животных с достаточно примитивной нервной системой (в каноне она могла брать под контроль червей, например). Не знаю, как там с нервной системой у анимагов ("Кошки, они ведь... сложные!"), но у акромантулов нервная система точно достаточно развита, по крайней мере у взрослых. 6 |
|
 |
|
|
Поведение и рассуждения Тейлор, какой бы взрослой она себя не считала, недалеко ушли от тех же 11-леток. Плюс полная уверенность в своей правоте и такое же нарушение логики, как и в Черве.
Ах да, даже пройдя войну в своём мире, уровень её умения оценивать происходящие со стороны, с учётом большинства переменных, крайне низок... будто предположение о том, что её сила Администратора действительно делала тупыми кейпов при столкновении с ней, имеет все основания быть правдой. В общем, что-то героиня и то, куда ведёт логика автора начинает раздражать меня. Спасибо за перевод, несмотря на автора, я очень ценю и уважаю ваш труд. |
|
|
|
|
Sergius
> её сила Администратора действительно делала тупыми кейпов а также читателей канона. а также читателей фф. и меня тоже. см. https://fanfics.me/message380957 |
|
|
|
|
ivan_erohin
эм... не совсем понял ваш ответ)) видимо, Администратор мне мешает))) |
|
|
|
|
ДВЕ! главы без драк! это не фанфик по Червю, это какое-то МЛП!
Йа возмущён! |
|
 |
|
|
Перевод в черновом варианте сравнялся с оригиналом, так что вот вам еще омачег *_^
======= Для начала Грюм: я вижу, что у тебя две палочки. Тейлор: возможно. Внутренняя Тейлор: *как, черт побери, он узнал об этом?* Грюм: хорошее начало, девочка. Но люди уже знают, что они у тебя есть, так что нам потребуется достать тебе, по крайней мере, еще две палочки, и найти способ скрыть их так, чтобы никто не смог найти их на тебе. Также, достань себе пару ножей, которые тоже нужно будет скрыть. 9 |
|
 |
|
|
...чтобы правильно фальшиво прятать палочки еще нужно отрубить ногу, чтобы не нашли в протезе, и выучить кой-какие упражнения для внутренних полостей, где тоже обязательно проверят
5 |
|
|
|
|
Так, повреждения гениталий - есть.
Следующее по списку - захват заложников с применением ядовитых пауков и вырезание глаз одурманенному противнику. 8 |
|
|
ТТЮ Онлайн
|
|
Отвратительное общество, где преступлением считается самозащита, а преподаватели просто некомпетентные слабоумные создания. Жуть а не школа, если бы был детский сад, то противостояние начиналось бы с него.
|
|
|
|
|
Al111
Похоже, и здесь скидывает, иначе так просто открытый перелом она бы не вынесла. |
|
|
|
|
Итак, малявка 11 лет режет тролля трансфигурированным охотничьим ножом.
Если что - это хороший подвиг, когда мужик режет условного кабана ножом. Обычное животное, не магические, с суперпрочной кожей. Глава настолько не верю, что на втором таком моменте я наверно всё таки дропну. Слишком МС (или оверпавер? не отличаю их). 4 |
|
|
|
|
в первый соловыход она полезла против неубиваемого челадракона, которого боялось все городское отделение магоспецназа
ну не знает она, кого уже нужно "идите нахер парни, я - домой" 5 |
|
|
|
|
Heinrich Kramer
я читал червь, где то первую треть мб. там это смотрится не настолько дико, тем более что, там она хоть чем то пользовалась, кроме ножа. |
|
|
|
|
как-то видел, как мелкая кошка рвет мужика, который пытался докопаться к котятам
сначала, причем, прокусила ему ногу под коленом - это еще когда он пытался ее поймать, потом только на четвереньках удирал 3 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
