↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Палочка для Рой (джен)



Очнувшись в теле убитого ребёнка, Тейлор Эберт, в прошлом суперзлодей, а затем супергерой, пытается выяснить, кто стоит за убийствами магглорожденных. Вынужденно отправившись в Хогвартс, Тейлор оказывается среди наиболее вероятных подозреваемых.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Благодарность:
Samus2001.
За рекомендацию великолепного фанфика.
За выполненную львиную долю перевода. Не все понимают, насколько чудовищные объёмы текста уже переведены.
Восхищаюсь твоей работоспособностью и тем, сколько труда ты вложил в текст.



Произведение добавлено в 107 публичных коллекций и в 355 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 641   1 518   Lisaveja)
Любимые "попаданцы" (Фанфики: 176   1 098   Severus_Snape)
Показать список в расширенном виде
Червь (джен) 109 голосов
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 54 голоса
Много смертей Гарри Поттера (джен) 40 голосов
Что-то придется менять (джен) 20 голосов
Hydrargyrum (джен) 13 голосов




Показано 3 из 44 | Показать все

Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе.
С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя.
Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов.
По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог.
При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов.
В целом это замечательный, самобытный фанфик.
Не могу припомнить столь же эпичного эпилога!
P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине.
Это великолепно!

Никогда не читал Червя, да и супергерои - совсем не мой жанр, но кроссовер просто отличный. Очень жаль, что я столько лет обходил его стороной, но тогда я бы его перечитывал, а не читал заново

Спасибо!
Показано 3 из 44 | Показать все


20 комментариев из 2160 (показать все)
Мольфар
Тейлор в Черве часто ошибается, творит много опасных глупостей за которые потом болезненно расплачивается, получает много травм, теряет товарищей, приспешников и сторонников, её саму много раз её спасают. Её победы во многом есть результат командных усилий и содействия третих лиц.

Это сильно отличается от того чтобы последовательно встречать все вызовы и неизменно выходить победительницей.


Сюжет по сути целиком базируется на противостоянии с Слизеринскими хулиганами - они её изредка кошмарят, но убить не пытаются. Нападение тролля это просто случайность.

Таинственных же охотников на магглорождённых учеников в тексте нет. Они как в начале книги убили родителей, так больше и не появлялись. И честно говоря непонятен вообще смысл этой охоты при незахваченной власти в стране.
Мольфарпереводчик
Цитата сообщения nadeys от 30.05.2019 в 00:38
Тейлор в Черве часто ошибается, творит много опасных глупостей

nadeys в комментариях много ошибается и часто пишет глупости.
Например, это сразу видно по тому, что никаких примерлв из канона nadeys а доказательство не приводит, предпочитая оперировать понятиями "много" и "часто".
- Какие такие ошибки делает пост-таймскипная Тейлор?
- О, их много!


потом болезненно расплачивается, получает много травм, теряет товарищей, приспешников и сторонников, её саму много раз её спасают. Её победы во многом есть результат командных усилий и содействия третих лиц.

В ходе сражения с троллем Тейлор допустила ошибку и получила серьёзную травму.
Её победа - результат командных усилий и содействия слизеринцев. И, тащемта, её выживание - результат помощи слизеринцев.

Это сильно отличается от того чтобы последовательно встречать все вызовы и неизменно выходить победительницей.

Так что, Тейлор в каноне не встречает все вызовы? Она что, от половины вызовов убегает?
Лун, Бакуда, Девятка, Выверт, Ехидна, Мясник, Бегемот, Джек Слэш, Зион.
Кого она "не встречает последовательно"?
Может она не победдает их? Да нет, тоже всех умудряется победить. Последовательно.
Не одна, разумеется.


Остальные ваши высказывания - из той же серии. Взятые с потолка и бездоказательные.
Своё мнение по сюжету я высказал выше.
Хотите сводить его к противостоянию с хулиганами, выкидывая две трети текста - флаг вам в руки.

Властелин Колец - книжка про то, как Арагорн замутил с Арвен.
Мастер и Маргарита - про летающих голых баб.
А Палочка для Рой - это про противостояние с хулиганами, ага.
Показать полностью
Мольфар
Ну не знаю, меня улыбнуло, что Пожиратели пока не захватят власть должны сидеть ниже травы. То-то они в 1995 на турнире по квиддичу не чудили, да и после того тихо сидели. Власть нужно захватывать, а не маггла-смотрителя с семьёй мучить
Мольфарпереводчик
Desmоnd, да что понимает эта ваша Роулинг.
И персонажи у нее глупые и нелогичные!!!
Цитата сообщения Мольфар от 30.05.2019 в 08:42
Desmоnd, да что понимает эта ваша Роулинг.
И персонажи у нее глупые и нелогичные!!!


Читая некоторых комментаторов, неизмено вспоминается

"Хозяйка - блядь, пирог - говно,
Котлеты - с ебаной конины.
Подать мне шляпу и пальто,
Ебал я ваши именины!"
Мольфар
Советую всё же перечитать Червя. Победы над Луном и Бакудой, победы на И88, победы над Бойней, победы над Вывертом. У многих читателей замыливается глаз потому что они видят конечный результат всех этих десяти мегабайт - власть, авторитет, уважение.

И люди не сразу вспоминают что столкновение с Бакудой шло по сценарию "она нас гоняет, а мы убегаем", что в банке Тейлор чуть на колени от страха не свалилась при виде Славы, что глаза Луну вырезались чтобы хоть как-то скомпенсировать школьное унижение, что Ночь и Туман их поубивали в дублирующей реальности, что противостояние с Бойней было зафейлено два раза подряд и из-за этого у Мрака случился триггер. И много прочих мелочей отличающих напряжённое приключение от veni-vidi-vici.
Цитата сообщения nadeys от 30.05.2019 в 12:17
что глаза Луну вырезались чтобы хоть как-то скомпенсировать школьное унижение


И мы, разумеется, сможем увидеть подтверждающую цитату из канона или допов?
Цитата сообщения nadeys от 30.05.2019 в 12:17
И много прочих мелочей отличающих напряжённое приключение от veni-vidi-vici.

Ну серьезно? Я вот чуть не дропнула червя потому что в первый же свой выход Тейлор завалила самого крутого кейпа на которого рейдом ходят. Причем отделалась легким испугом. Вот как встретится ей действительно серьезный противник и она его на изи победит без потерь, тогда и вспоминайте про МС, а пока там ей и не пахнет. Для Тейлор конца червя кучка хулиганов и тролль это не очень страшные противники. И МС тут не большее, чем в самом черве. Хз о чем спор то.
Цитата сообщения Люба Беда от 30.05.2019 в 13:00
Я вот чуть не дропнула червя потому что в первый же свой выход Тейлор завалила самого крутого кейпа на которого рейдом ходят.

Мне непонятно, почему у многих сложилось такое впечатление. Рой буквально НИЧЕГО не смогла противопоставить Луну. И однозначно погибла бы или была покалечена, если бы Неформалы пришли на несколько секунд позже. Фактически Луна покусали Сука с пёсиками, и "добил", отключив регенерацию, Оружейник. Яд насекомых подействовал так сильно именно из-за этого, уже _после_ боя.
nadeys
@...столкновение с Бакудой шло по сценарию "она нас гоняет, а мы убегаем"
Ага, они поступили как трусы, убегая от противника, который может закидать их бомбами. Они же должны были идти на нее и атаковать в лоб!
@в банке Тейлор чуть на колени от страха не свалилась при виде Славы
Кое-кому надо получше ознакомиться с силой Славы
@глаза Луну вырезались чтобы хоть как-то скомпенсировать школьное унижение
Ну да, именно по этому, а не вовсе по тому, что она хотела закончить бой с Луном малой кровью, а не смертоубийством, как того хотел Кайзер.
@Ночь и Туман их поубивали в дублирующей реальности
И что? В "основной" реальности они выжили, пусть и с помощью Выверта, но тем не менее
@с Бойней было зафейлено два раза подряд и из-за этого у Мрака случился триггер.
Это была сраная Бойня, сраный Джек Остряк, не менее сраные Ампутация, Краулер и Сибирь! Тут совсем другая лига и поражения при войне с Девяткой - это что-то не из ряда вон выходящее. Поражения поражениями, но они все-таки победили в войне, никого при этом не потеряв и попутно обзавелись охуенным Эпицентром и козырным Козырем
Цитата сообщения someonesSoup от 30.05.2019 в 14:25
nadeys
@...столкновение с Бакудой шло по сценарию "она нас гоняет, а мы убегаем"
Ага, они поступили как трусы, убегая от противника, который может закидать их бомбами. Они же должны были идти на нее и атаковать в лоб!

Вы не поняли что я хочу сказать!

Я потому и привожу Червя в качестве ПРАВИЛЬНОГО примера - для нормальных персонажей абсолютно нормально бояться, прятаться, страдать от бессилия, трястить от ужаса и ошибаться.

Тейлор в конечном итоге всегда остаётся в плюсе, но путь до победы полон неимоверных усилий, множества страданий, напряжения ума и горьких ошибок.

И ценность побед проявляется в том что они "выстраданы" персонажем, а через него и читателем.

Добавлено 30.05.2019 - 16:12:
Цитата сообщения Samus2001 от 30.05.2019 в 12:57
И мы, разумеется, сможем увидеть подтверждающую цитату из канона или допов?


Кагбы все первые арки про то как Тэйлор канализирует школьный стресс занимаясь играя в суперзлодея.

В пятой арке автор специально так расставил последовательность событий - встреча с Эммой в торговом центре, драка и вмешательство Теневого Сталкера, разбирательство в школе в результате которого Тейлор вывалила ей отказали в претензиях и в конечном итоге:
Цитата сообщения 5.04
— Привет. Как всё прошло?

Я не могла подобрать слов для ответа.

— Настолько плохо?

— Да.

— Что тебе нужно?

— Я хочу кого-нибудь ударить.

Ну а дальше идёт сцена разрядки всего накопившегося стресса когда Тейлор оспаривает лидерство Кайзера и утверждает свой авторитет над Луном.
Показать полностью
Цитата сообщения nadeys от 30.05.2019 в 15:58


Кагбы все первые арки про то как Тэйлор канализирует школьный стресс занимаясь играя в суперзлодея.



То есть цитаты нет
Samus2001
Цитаты чего? Естественно в тексте нет буквального момента что Тейлор злодейски планирует вырезать луну глаза представляя что это глаза эммы или софии.

Она вообще ничего не планировала и вырезала глаза потому что это было рационально.

Но вместе с тем она действовала жестоко потому что таким образом восстанавливала свою самооценку после унижения в директорском кабинете. Об этом говорит характеризация персонажа, порядок сцен, контраст между сценами в школе и сценами боя, сказанное и несказанное окружающими.

Тейлор вообще многие поступки совершает под воздействием школьных обид - всю книгу целиком в качестве цитаты можно привести.
Цитата сообщения nadeys от 30.05.2019 в 18:03
Samus2001
Цитаты чего? Естественно в тексте нет


Ну то есть это все исключительно домыслы
Просить цитаты про остальные домыслы, я так понимаю, бесполезно

Когда же будет продолжение?
Хоть примерно...
Цитата сообщения Igor1reider от 04.06.2019 в 11:08
Когда же будет продолжение?
Хоть примерно...


Когда Мольфар освободится и сможет пройтись по главам с правками
Мольфарпереводчик
Не на этой неделе точно.
Но до конца июня - тоже точно))
"Тыщщалайков" (с) на фикбуке, так что

Из Чикаго

- Она же американка, верно? – Старосте не потребовалось уточнять, кто это «она», так как все знали.
Второй Староста пожал плечами.
- Предположительно.
- Ну, а что если она просто из Чикаго?
Наступила мертвая тишина, и затем третья из числа Старост заговорила:
- Ага, тебе придется объяснить свою логику в этих словах.
- Я слышал, что в Чикаго есть поговорка, - он откашлялся и продолжил говорить голосом, который он, вероятно, считал голосом крутого парня. – Они вытаскивают нож, ты достаешь пистолет. Они отправляют одного из твоих в госпиталь, ты посылаешь одного из них в морг!
Он улыбнулся победоносно.
- Ну что, похоже на кого-то из тех, кого мы знаем?
Второй Староста закатил глаза, а третья озвучила:
- Ты так же нелеп, как и все остальные, ты не можешь просто выбрать случайный город в Америке, о котором кто-то говорил тебе что-то пугающее и предполагать, что она оттуда. Америка большая страна.
Первый скорчил рожу.
- Три галлеона говорят, что она из Чикаго.
Третья презрительно усмехнулась:
- Я сделаю еще лучше: шесть галлеонов говорят, что она никогда не была в Чикаго!
- Принимаю!
- Ну, тогда давай спросим ее!
- И спрошу!

Из Чикаго, часть 2

- Эберт, ты когда-нибудь была в Чикаго?
- Жила там два года. Местечко было довольно мирным, в сравнении с моим родным городом.
Показать полностью
Samus2001
И все трое отправились к Помфри, отвисшие челюсти вправлять
Ура, продолжение! Большое спасибо переводчикам за работу. :)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть