Название: | A Wand for Skitter |
Автор: | ShayneT |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Червь (джен) | 108 голосов |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 54 голоса |
Много смертей Гарри Поттера (джен) | 40 голосов |
Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
Hydrargyrum (джен) | 13 голосов |
Romius Nickers рекомендует!
|
|
Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
26 июня в 00:22
|
darksee рекомендует!
|
|
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе. С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя. Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов. По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог. При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов. В целом это замечательный, самобытный фанфик. Не могу припомнить столь же эпичного эпилога! P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине. |
Gordon Bell рекомендует!
|
|
Это великолепно!
Никогда не читал Червя, да и супергерои - совсем не мой жанр, но кроссовер просто отличный. Очень жаль, что я столько лет обходил его стороной, но тогда я бы его перечитывал, а не читал заново Спасибо! |
Блин, про акрамантулов я и забыл.
|
Тейлор так крута, что жанр "триллер", кажется, пора поменять на "пародия" :)
"Ужас идёт с ним бок-о-бок." Лол. 6 |
Мольфарпереводчик
|
|
Цитата сообщения Al111 от 13.08.2019 в 20:18 Это так круто, что жанр "триллер", кажется, пора поменять на "пародия" :) Чойта? Мы люди подневольные. Автор сказал "триллер", значит, триллер!!! Цитата сообщения Al111 от 13.08.2019 в 20:18 "Ужас идёт с ним бок-о-бок." Лол. О-о! Два чая этому столику! Спасибо огромное, что напомнили! Дело в том, что в этой главе впервые всплывает новое прозвище мисс Эберт - "The Terror". Сначала, когда переводил, я думал, ну, напишу, "Ужас", и норм. Но потом прозвище мелькнуло в тексте ещё несколько раз, поэтому щас поменяю "Ужас" на продуманный аналог (впредь будем звать её "ТЕррор" - с ударение на первый слог). Как нечто среднее между "ТЕйлор" и "ТеррОр". Спасибо. Сам бы я забыл. Сейчас сноску запилю. АПД: готово. 9 |
Бугага: если из пойманых паучками, хоть кто нибудь выживет, будет роскошное заявление о намерениях :) Хотя ДДД не одобрит...
ЗЫ: чсх, провидец указал точно - Гарика с девкой они нашли. |
Может ли быть провидец вторым кейпом попавшим в мир ГП? Для местной магии такое точное пророчество - нонсенс, но в тоже время обычное дело для Дины, Контессы или другого умника с высоким рангом.
|
asukamy
В каноне только один пророк - Трелони. И ее пророчество сбылось, как бы. Для оценки точности слишком маленькая выборка, но свою работоспособность канонные пророки вполне подтвердили:/ 4 |
Царевич
Не имеет значения на чем оно держалось. Оно было и оно сработало. И ничего не могло пойти "не так", это же Пророчество, а не новости из телевизора:/ 6 |
Царевич
По выборке "2 пророчества - 2 положительных результата" исполняемость пророчеств 100% А если бы "всё к этому шло, аки по рельсам", это было бы не пророчество, а прогноз. 4 |
Цитата сообщения Синифаз Аграфский от 14.08.2019 в 00:07 asukamy В каноне только один пророк - Трелони. А, как же те дохреналион пророчеств в министерстве. Я тут вспомнил пятую книгу-фильм... 4 |
Царевич
Дамблдор тоже говорил, что пророчества могут и не исполниться. Что не мешало их считать безумно важной штукой. 2 |
Цитата сообщения malikos2k от 14.08.2019 в 01:07 Ага,по Пути тоже что-то может пойти не так,но ничего не пошло С этими "а вдруг" можно додуматься до того что Путь не всегда ведет к Победе Путь ведёт лишь к хуеде. И история не терпит сослагательного наклонения, вить зачем задумываться о том, что было бы если? Если не задумываться, то это обессмысливает рассуждения о том, что привело к тем или иным событиям. Волди бы не услышал бабкины сказки, так и правил бы мирком спокойно. Добавлено 14.08.2019 - 13:27: Цитата сообщения Desmоnd от 14.08.2019 в 08:50 Lambdadelta Надеюсь, что нет. Мрм во всём, что не касается научпопа - лютое мерисьюшной говно. И прием, когда под Сью прокачивают антагонистов, чтобы Мэри несмогла победить, полируя ногти - хуже, чем даже МС сам по себе, хотя и там и там происходит выгибание вселенной под героя ГП такое же мэрисьюшное дерьмо вить пророчество так говорит. Никто не может убить ГП кроме Волди. Аищё наверное интересней наблюдать за тем как пи3дятся два интеллектуала, чем два долбаёба. |