↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Палочка для Рой (джен)



Очнувшись в теле убитого ребёнка, Тейлор Эберт, в прошлом суперзлодей, а затем супергерой, пытается выяснить, кто стоит за убийствами магглорожденных. Вынужденно отправившись в Хогвартс, Тейлор оказывается среди наиболее вероятных подозреваемых.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Благодарность:
Samus2001.
За рекомендацию великолепного фанфика.
За выполненную львиную долю перевода. Не все понимают, насколько чудовищные объёмы текста уже переведены.
Восхищаюсь твоей работоспособностью и тем, сколько труда ты вложил в текст.



Произведение добавлено в 107 публичных коллекций и в 355 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 642   1 518   Lisaveja)
Любимые "попаданцы" (Фанфики: 176   1 096   Severus_Snape)
Показать список в расширенном виде
Червь (джен) 109 голосов
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) 54 голоса
Много смертей Гарри Поттера (джен) 40 голосов
Что-то придется менять (джен) 20 голосов
Hydrargyrum (джен) 13 голосов




Показано 3 из 44 | Показать все

Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе.
С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя.
Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов.
По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог.
При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов.
В целом это замечательный, самобытный фанфик.
Не могу припомнить столь же эпичного эпилога!
P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине.
Это великолепно!

Никогда не читал Червя, да и супергерои - совсем не мой жанр, но кроссовер просто отличный. Очень жаль, что я столько лет обходил его стороной, но тогда я бы его перечитывал, а не читал заново

Спасибо!
Показано 3 из 44 | Показать все


20 комментариев из 2160 (показать все)
Спасибо сенпай
Мольфарпереводчик
Цитата сообщения 101rnc_101cnc от 07.05.2020 в 13:44
Ну хз, меня вот, как читателя, очень расстраивает необходимость перебираться на другие ресурсы из-за рекламы. Особенно, если эти ресурсы настолько неудобны.
Оставайтесь на фанфиксе. тут перевод будет выложен в полном объёме.
Честное пионерское!
Цитата сообщения 101rnc_101cnc от 07.05.2020 в 13:44
От души плюсую.
Ну хз, меня вот, как читателя, очень расстраивает необходимость перебираться на другие ресурсы из-за рекламы. Особенно, если эти ресурсы настолько неудобны.
Ну так никто ж не заставляет. Это как с линками на патреоне, только без "заплатить бабла"
Внезапно милая Рой =)
Спасибо за главу
Цитата сообщения Мольфар от 07.05.2020 в 13:48
Оставайтесь на фанфиксе. тут перевод будет выложен в полном объёме.
Честное пионерское!
Кстати, а чем АТ действительно предпочтительнее? Стоит ли туда перебираться?
Artemo
Для автора может и предпочтительнее. Для читателя - так себе. С их системой поиска, боюсь, все поклонники будут отсюда
что мешает совмещать?
Диалог Фреда и Джорджа просто незабываемый, спасибо.
Мольфарпереводчик
Цитата сообщения Константин Токмаков от 09.05.2020 в 14:04
Кстати, а чем АТ действительно предпочтительнее? Стоит ли туда перебираться?
Я ранее достаточно подробно отвечал вот в этом треде:
https://fanfics.me/message449752
так что позволю себе не повторяться особо.
С точки зрения удобства для автора(особенно это касается работы в соавторстве и обсуждения сюжетки с соавторами) мне фф.ми нравится больше. С точки зрения отслеживания изменений в тексте - тоже фф.ми лучше. Организация пространства мне на АТ тоже не шибко нравится - попробуй-ка открой автора, у которого много произведений - там же чёрт ногу сломит. На фф.ми они хотя бы бьются по фандомам/размерам/рейтингам.
А вот аудитория на АТ куда как масштабнее. За неделю после ухода с фикбука по количеству просмотров "Палочка" вышла практически на те же показатели - 3,5-4,5к в день.
Я всерьёз стал на АТ глядеть только с прицелом на ориджи. Собрался себя попробовать в написании оригинального произведения. Не сейчас, сперва завершу текущие, но со временем доползу, как та черпаха. И вот тогда преимущества АТ уже становятся подавляющими. "Червь" сидит во всех топах и набирает в день по 3-5е просмотров. Это уровень средненькой ниочёмной АИ про попаданцев, которых на АТ лежат десятки. Притом что "Червь", несомненно, куда более захватывающее произведение и талантливо написанное.

Поэтому для себя я решил так.
На АТ нет смысла нести мелкие фанфики типа той же "клюквы", которую мы с товарищами писали на недавно завершившийся конкурс. Поэтому они будут только тут.
А вот макси-фанфики и ориджи имеет смысл в первую очередь выкладывать на АТ.
А затем, с некоторым запозданием, уже нести сюда.
Показать полностью
Отличный фанфик и отличный перевод (правда пара мест ближе к началу мне попадалась, переведенная "в лоб"). Единственно мне немного не понятен эпилог.

П.С. Хоть червя читай, два отличных фика по нему прочел только что.
П.С.С. Рита, кстати, оказывается имеет говорящую фамилию в ГП. Что-то я не помню, чтобы ее хоть как-то уродовали в переводе. Так и оставляли.
Мольфарпереводчик
Цитата сообщения CMD от 09.05.2020 в 22:11
нафига так глумиться было над мелким и убогим на их фоне Волдиком?.
Потому что он всё это время был у всех "на слуху". Потому что Гарри из-за него пострадал. И потому, что так совпало с объектом, равным по массе.
Мольфарпереводчик
CMD, вы бы спойлеры-то убрали, что ли. Нехорошо.
Там не было речи про "всех магов". Для принятия решения достаточно одной Тейлор.
CMD
Все ради Винки, которая за это время стала кем-то уровня Жанны д'Арк, а Волдеморт - всеобщим Гитлером.
Ждали до последнего момента.
Цитата сообщения Мольфар от 09.05.2020 в 22:36
CMD, вы бы спойлеры-то убрали, что ли. Нехорошо.
Там не было речи про "всех магов". Для принятия решения достаточно одной Тейлор.

Done.
Ну если она такая мстительная, то да.
А на АТ палочка стоит в ряду с Масками Метельского. Это показатель...
Цитата сообщения CMD от 09.05.2020 в 22:11
П.С. Хоть червя читай, два отличных фика по нему прочел только что.
А какой именно - второй?
Artemo
Да, какой второй?
2 мольфар: собственный ориджинал - это круто, удачи вам! Так-то уровень ориджинал-авторов на АТ высокий, конкуренция будет жёсткой
А я всё ещё хочу прочесть омак про авроров и Тейлор-боггарта...
Кто не помнит, речь об интерлюдии авроров из главы 37, где они допрашивали Тейлор. Я, когда читал, вначале решил, что авроры случайно наткнулись на Тейлор-боггарта, так как на это всё намекало - успел даже посмеяться над этой ситуацией и был разочарован, что это всё же оказалась настоящая Тейлор.
Неужели никто не хочет написать омак про такую ситуацию? У меня фантазия на этот счёт не срабатывает.
Сама ситуация, из которой я пришёл к этой мысли:

https://fanfics.me/read.php?id=129024&chapter=38
"Они вызвали Тейлор Эберт встретиться с ними в классе, расположенном настолько далеко от помещений, где проходили занятия, насколько это было возможно. Они выбрали комнату в подземелье, без окон, и убрали всё из помещения, кроме трёх стульев.
Затем они поместили её в комнату и дали ей там помариноваться некоторое время. Продолжительность концентрации внимания у большинства детей её возраста была как у мошек, и даже взрослые начинали терять спокойствие и собранность, если их оставляли одних на достаточно долгое время. Одного только чувства изоляции зачастую было достаточно, чтобы подозреваемые начинали говорить.
Когда они вошли в комнату, первое, что заметил Фаули, так это то, насколько маленькой была Эберт. Она была меньше Паркинсон, которая и без того была маленькой. Было трудно поверить в то, что такая маленькая и выглядящая безвредной девочка могла убить тролля. В её виде не было ничего особенного, отличающего Эберт от сотни других первогодок, которых авроры видели в коридорах.
Тем не менее, когда она подняла взгляд и посмотрела на них, Фаули вздрогнул.
Все остальные ученики, с которыми они говорили, немного нервничали, некоторые больше других. Им приходилось вытягивать из учеников ответы, чтобы заставить их заговорить, превзойти их страх того, что же именно представляли авроры. Обычные свидетели даже не заставляли себя ждать.
Эберт вообще не выглядела нервничающей. Она даже не выглядела скучающей. Хотя было что-то неестественное и сбивающее с толку в том, как она сидела: шея, повёрнутая под ненормальным углом, руки и ноги, раскинутые, как у богомола.
Она, наоборот, выглядела так, словно проводила собеседование с кем-то, желающим получить работу, словно именно им предстояло подвергнуться допросу. Такого рода самоуверенность была неестественной для такого маленького ребёнка; Фаули доводилось допрашивать Пожирателей Смерти, которые нервничали сильнее."
Показать полностью
Мольфарпереводчик
Константин Токмаков, но при аврорах боггарт не мог стать Тейлор, потому как они её в первый раз в жизни видели.
Цитата сообщения Мольфар от 11.05.2020 в 21:45
Константин Токмаков, но при аврорах боггарт не мог стать Тейлор, потому как они её в первый раз в жизни видели.
Но ведь её боггарты тогда приобрели постоянную форму.
Цитата сообщения Константин Токмаков от 11.05.2020 в 22:09
Но ведь её боггарты тогда приобрели постоянную форму.
Нет. Просто почти для всех проживающих в замке самое страшное, что могло им прийти в голову -- это Тэйлор.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть