↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

План Мародера (джен)



Переводчики:
kroki с I части по IV/7, Alter ago с IV/8, little_marauder с V, Ленивая макака c VIII/8
Оригинал:
Показать
Беты:
Nata6ka книга I, Теmр с IV/8, lissa_i с VI части
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
не указано
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~64%
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
После побега из Хогвартса Сириус решил остаться в Англии. Теперь у него на первом месте – защита Гарри.
Независимый Сириус, Дамблдор – манипулятор, не Дамбигад
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Со второй книги в работе над переводом также помогали: Ангел Морей, Lia_King, Siena-Lin, Till_kun, timeouttraum (с 6 гл. 5 части до 4 гл. 6 части).



Произведение добавлено в 82 публичных коллекции и в 444 приватных коллекции
[Макси-фики] (Фанфики: 335   740   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Французская магия (гет) 56 голосов
Growing Up Black | Вырасти Блэком (джен) 32 голоса
Одиннадцать друзей Поттера (джен) 22 голоса
Крупицы истины (джен) 20 голосов
Серия Полуночник-1: Опека Полуночника (джен) 19 голосов




Показано 3 из 20 | Показать все

Не могу оценить перевод, читала в оригинале, и могу сказать точно: эта история намноооого круче канона. Здесь есть ответы на все вопросы и ляпы канона, а главное - здесь есть адекватные взрослые, то, чего в каноне отродясь не водилось)
Магический мир больше не плоский, как у Ро, отлично прописаны персонажи, очень продуманно описаны нюансы магического мира, все то, чего не хватало канону.
Очень настоящий Дамблдор, и очень правильный финал с ним, и совершенно справедливое завершение истории Педдигрю. Отдельное спасибо за Невилла, он прекрасен!
История длинная, подробная, но без тягомотины, и оторваться невозможно! Буду перечитывать ещё и ещё.
И небольшой спойлер: здесь лучший Сириус во всем мире ГП. Вот здесь видно, что он гриффиндорец, но воспитывался слизеринцами как эталонный слизеринец! Просто почитайте, как он строит разговоры с Альбусом, это шедеврально!
This is, without a doubt, by far the best Harry Potter story I've ever read, and i have read A LOT of them. Absolutely astounding piece of work, the quality equals if doesn't trump that of a lot of the officially published books these days.
The storyline is incredibly logical, characters are surprisingly human, the language is a joy to read, it made me laugh and cry and feel so so many things, and I can't thank the author enough for this gem.
Really hope they are doing great in life right now and wish there were mories stories created by them that i could absorb and disappear in for a while.
An absolute must-read!
Довольно таки подробное с разъяснениями изложение года жизни постепенно умнеющего Гарри под контролем Сириуса блека. Вдвоем при содействии друзей они перестраивают волшебный мир Великобритании и набирают друзей. Сами же герои переодически впадают в истерики. Гарри хоть и добивается встреч с Герми,крайне туп в отношениях и предпочитает жалостливые обнимашки с мужчинами,нежностям с Герми . Он жутко переживает разрешат ли ему опекун и друг Рон обнять Герми как девушку и даже сбегает от нее в отдельные апартаменты,встречаясь только в разрешённое время по часам. Фактически все бои со злом ведёт за Гарри куча волшебников и родовая магия. А Гарри решает блистать в политике. Автор доводит нас почти до третьего тура чемпионата и ставит стенку.. зайдёт любителям вдумчивого спокойного почти философского чтения...вполне семейно,секса нет..
Показано 3 из 20 | Показать все


20 комментариев из 1160 (показать все)
Единственное замечание: Малфоя должен был притащит к Темному Лорду тесть, а не свекр. Он же не баба, так ведь?)
krokiпереводчик
айедейл,
Спасибо за выловленный ляп. Уже исправила. :)))
О-ля-ля!!!Спасибо, вам!!!Вы молодцы.)))
Спасибо за проду =)))
Давно хотел оставить отзыв на эту работу)
kroki , фик отличный, очень нравится как Гарри действует с родовой магией, без излишеств, при этом видна его исключительность, то чего так канонному Гарри не хватало, а при этом и допускается мысль, что в каноне-то это все было, просто она сам и не знал про все это)
Воспоминание о том, как Гарри временно одолжил тело Лили получилось очень атмосферным, сразу становится ясно, что родовой магии и дальше уделится большое внимание, жду продолжения с нетерпением.
Сильно надеюсь что Гарри внезапно не окажется наследником всех основателей движением руки обращающим горы в прах.Всё таки в каноне про родовую магию вообще ничего не говорилось.
wolf1992 фандом на то и фандом, чтобы привносить что-то новое и интересное)
Приносить новое,а не полностью забивать на канон.Мне нравился фик в начале пока не началась вся это история с родом родовой магией к сожалению чем дальше тем больше эта тема начинает доминировать в фике.
wolf1992 это и хорошо, а вольного перессказа канона в интернете итак много)
Историй с родом и наследством в сто миллионов галеонов в разы больше.Фиков же где изменения логичны и не противоречат основам канона в разы меньше.
Цитата сообщения wolf1992 от 18.04.2014 в 19:53
Сильно надеюсь что Гарри внезапно не окажется наследником всех основателей движением руки обращающим горы в прах.Всё таки в каноне про родовую магию вообще ничего не говорилось.


Не будет никаких наследников основателей, так что можете быть спокойны))) Я не удержалась и прочла оригинал, но перевод тоже почитаю с удовольствием!!!
Вот интересно, насколько древной должна быть семья, чтобы у неё проявилась родовая магия?
Раз уж у Малфоев в этом фанфике её нет.
Лорд Слизерин , а может дело и не в древности а в чем-то еще?
Lord_Peverell, думаю, может какие заслуги? Просто не представляю как она появляется в чистокровных семьях.
Лорд Слизерин
как вариант, что-то было привнесено ещё глубокими предками, когда существовали только племена, и шаманы имели свои тотемы. Или же, если проводить некие параллели с древней Грецией и её эпосами, то когда-то предки совершили подвиги, что магия (если это явление имеет квазиразум) наградила их вот таким способом. Ещё вариант, накопления родом/семьёй определённого уровня знаний, что позволило воплотиться им, через, к примеру, некий магический обряд (тёмной магии, крови или ещё чего) и на выходе получить ту самую родовую магию.
Как-то так... Хотя, вариантов может быть много больше)))
Цитата сообщения Лорд Слизерин от 19.04.2014 в 17:18
Вот интересно, насколько древной должна быть семья, чтобы у неё проявилась родовая магия?
Раз уж у Малфоев в этом фанфике её нет.

Родовая магия, эти так называемые фанонные Арканы, это как семья военных, "Прадед - адмирал,
Дед - генерал,
Отец - спецура,
Сын - агентура,
Внук - космодес,
Правнук - балбес!)"
Очень нравится Ваш фанфик! Всегда с нетерпением жду продолжения и просто счастлива, что Вы не забрасываете этот чудесный фанфик. Огромное Вам спасибо!
Нашла продолжение фанфика на английском. Там 60 глав!!!!! 60!!!!! Черт, я прочитала эти 14 за два дня и теперь просто не могу спокойно спать пока не дочитаю до конца. И поэтому я просто умоляю переводчика не затягивать с этим!!! Ну пожалуйста!!!!!!!!!
Ashina, легко сказать "не затягивайте", в фанфике почти 600000 слов, это больше любой книги.
Так когда же выйдет новая глава?
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть