| Название: | A Wand for Skitter |
| Автор: | ShayneT |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Червь (джен) | 105 голосов |
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 53 голоса |
| Много смертей Гарри Поттера (джен) | 38 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
| Hydrargyrum (джен) | 12 голосов |
|
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Полина-на-на рекомендует!
|
|
Больше полугода обходила стороной данный фик..... почему-то по описанию посчитала не очень..и вот перед нг решилась...ндаа, лучше бы этого не делала!)) Потому что сидя за праздничным столом хотелось выйти и почитать!! Очень рекомендую.
|
|
|
Mueller рекомендует!
|
|
Прочитал.
Показать полностью
Для начала. Переводчикам и бете - респект и уважуха! Для такого большого текста столь малое количество опечаток и некоторого нарушения стиля - это просто подвиг. Перевод (или подробное объяснение) игры слов было просто великолепно! Окончание на мой взгляд слегка не того. А может, как хорошо сказал комментатор Kinsya "Такое ощущение что к эпилогу устали и я и автор." По тексту. Понравился и сюжет, и герои, и описательная часть. Бросить чтение не хотелось. До одного момента. ОСТОРОЖНО! СПОЙЛЕР! НЕ читать до прочтения фанфика! Несмотря на вроде бы способность посмеяться над стереотипами "Я - американка, мы и на английском не очень разговариваем", автор не смог изгнать своего боггарта, хоть и смог его уничтожить. Я про русских наёмников, набирающихся смелости из фляги с огненной водой, боящихся Бабы-Яги (для взрослого несного странновато, вы не находите?). Для канона непонятно, где же они протеряли свои балалайки и медведя. Ну и воспрявшая как Феникс из пепла Великая Британия, под которую прогнулась Европа - это тоже пунктик. Недоверчивые и глупые китайцы, испортившие сезон купания радиоактивным облаком. Специальные магические бладжеры, уничтожающие противника до полного исчезновения - отличный способ вырезать миилионы русских. А, учитывая склонность героини решать вопросы радикально, автор просто стыдливо (или скромно) умолчал, что женщин и детей пришлось тоже, а то ведь вырастут, начнут права качать про ресурсы и землю предков. В общем, произведение замечательное, а послевкусие слегка гаденькое. |
|
|
|
|
Напомнило ГПиМРМ смерть Гермионы... тогда дропнул - дропнуть и отседова?
Гримдарк - это "нагнать ангста, суровости и беспросветности". Но как сказал мэтр Хичкок - все можно и просто закрытой дверью... "Скорее соблюдает канон Червя с характерным градусом гримдаркорвости и смертности персонажей" Дык то в Ворме, а тут ГП. |
|
 |
|
|
Евгений
Зачем открывать тексты с пометной "Насилие", и плеваться в коммах? Иди флафф читай, нежинка. Не раздражай людей. 7 |
|
|
|
|
Насилие разным бывает знаете ли, "уважаемый"!
Как по мне ООС все-таки - натягивание Эйдалона на Сиз. 1 |
|
 |
|
|
Супер! Супер!!!
Переводчикам респек и море благодарности. |
|
 |
|
|
Интересно, кто нибудь из ПСов догадался посмотреть воспоминания о богарте Тейлор? А Волди показать?
1 |
|
|
|
|
Отлично. Суперская глава.
1 |
|
|
|
|
нужно чтобы другие "светлые" - в Британии и вне ее задавили темных.
просто угрожая спалить заповедники с магживностью. без зелий и новых палочек маги недолго протянут. оставить домовиками закладки и активировать все скопом. противники умрут до того как ответят так же. |
|
 |
|
|
Karahar
Поправлю, что ГП детской сказкой никогда не был и непонятно чего его таковым считают. Первая же книга - годовасик убивает человека, затем подрастает в абьюзивной среде, затем чуть радости новых открытий, а потом пучина пиздеца, финальным аккордом герой убивает преподавателя. Хотя... Если взять неадаптированные сказки Гримм или Шарля Пьеро, то да, по градусу пиздеца похоже. Но там и Червь не сильно-то бы и выбился 5 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Desmоnd от 31.08.2019 в 17:13 Первая же книга - годовасик убивает человека, затем подрастает в абьюзивной среде, затем чуть радости новых открытий, а потом пучина пиздеца, финальным аккордом герой убивает преподавателя. Так получилось... Цитата сообщения Karahar от 31.08.2019 в 14:31 То есть этот фик ты не читал. Или Гарри Поттера не читал. А то от Поттериана этот фик немножко отличается. Так, самую малость. Чуть-чуть в сторону Червя. Ну там смещение со стороны детской сказки в сторону политического триллера с вынесением вопроса нацизма и войны на первый план. Ну и досрочным (на 5 лет раньше) возрождением Волдеморта. Ну, дык, все равно же константы мира из ГП. З.Ы. Раз такой 314ц то почему канон бредет по тем же "граблям"? Томчик, типа вернулся - как и обещал, но только в 1990 году. И магллокровок, так, спокойно, даже не упредив, че с ними там сделают, приглашают (Минерва, наверное) в Хог. Как то не стыкуется... не находите? Маги чо, савсем лаптем деланные!?! |
|
|
|
|
Цитата сообщения Евгений от 31.08.2019 в 17:52 З.Ы. Раз такой 314ц то почему канон бредет по тем же "граблям"? Томчик, типа вернулся - как и обещал, но только в 1990 году. И магллокровок, так, спокойно, даже не упредив, че с ними там сделают, приглашают (Минерва, наверное) в Хог. Как то не стыкуется... не находите? Маги чо, савсем лаптем деланные!?! Сознаться в собственной импотенции? Как то стремно... не находите? |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Desmоnd от 31.08.2019 в 17:13 Karahar Поправлю, что ГП детской сказкой никогда не был и непонятно чего его таковым считают. Ну, по поднимаемым вопросам и героям. Классическая детская сказка. Добавлено 31.08.2019 - 21:04: Цитата сообщения Desmоnd от 31.08.2019 в 17:13 Первая же книга - годовасик убивает человека, затем подрастает в абьюзивной среде, затем чуть радости новых открытий, а потом пучина пиздеца, финальным аккордом герой убивает преподавателя. Хотя... Если взять неадаптированные сказки Гримм или Шарля Пьеро, то да, по градусу пиздеца похоже. Но там и Червь не сильно-то бы и выбился И? Ты Красную Шапочку читал? Там вообще людоедство и двойное убийство с последующим убийством ещё и злодея! А Гензель и Грета? Попытка убийства детей родителями, попытка людоедства, медленное сожжение заживо. Баба Яга в целой серии русских сказок? То же самое. И это АДАПТИРОВАННЫЕ сказки!!! Неадаптированные не читал. 3 |
|
|
|
|
Karahar
Да ладно. Вопросы подымались далеко не детские. Блин, да даже начиная со смертенин. Что касается героев... Герои-дети и книга для детей - совсем разные вещи. Градус мрачняка в ГП держался плюс-минус на одном уровне. С чего там сказка, а не нормальная городская фэнтези - ума не приложу. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Евгений от 31.08.2019 в 17:52 Ну, дык, все равно же константы мира из ГП. З.Ы. Раз такой 314ц то почему канон бредет по тем же "граблям"? Томчик, типа вернулся - как и обещал, но только в 1990 году. И магллокровок, так, спокойно, даже не упредив, че с ними там сделают, приглашают (Минерва, наверное) в Хог. Как то не стыкуется... не находите? Маги чо, савсем лаптем деланные!?! И? Это кроссовер. А чё с ними сделают то? В Хоге Дамблдор сидит, и намекну - вне Слизерина никого не убивают, и даже в Слизерине умирают в основном от неспособности справится с орудиями убийства при попытке применения. Даже Трейси убили ВНЕ Хогвартса. То есть это намёк не на "опасность" (мнимую) Хогвартса, а на то, что Хогвартс это ЕДИНСТВЕННОЕ место, где магглокровок НЕ УБЬЮТ. Добавлено 31.08.2019 - 21:12: Цитата сообщения Desmоnd от 31.08.2019 в 21:04 Karahar Да ладно. Вопросы подымались далеко не детские. Блин, да даже начиная со смертенин. Что касается героев... Герои-дети и книга для детей - совсем разные вещи. Градус мрачняка в ГП держался плюс-минус на одном уровне. С чего там сказка, а не нормальная городская фэнтези - ума не приложу. Сказок про живых мертвецов дофига и больше. Темы смерти вполне поднимаются. И чем "нормальная городская фэнтези" отличается от сказки, кроме большего разброса подразумеваемого возраста заинтересованных, как раз не особо понятно. Не надо путать 4-7 книги с первыми. |
|
|
|
|
Даже Супс не успевает всюду.
Показать полностью
Если защищать, то куда и кого? Всех, с их семьями? И где прятать? Хотя как не неприятно но Тей могла бы такое сама сделать. Я насчет Трейси(((... О концовке: Хренова(((... Добавлено 31.08.2019 - 21:37: Ну, дык, персы повзрослели, и из "Джена" перешли в "Энцу". Добавлено 31.08.2019 - 21:48: >Ну, дык, все равно же константы мира из ГП. "Игромех", так сказать - ГПшный, а не Вормовский. >Раз такой 314ц, то почему канон бредет по тем же "граблям"? Это как фики, где персы совсем не туда Шляпой или не такие характерами, но квест "Завалить тролля" и "Пройти лабиринт к камню" повторяется. >Томчик, типа вернулся - как и обещал, но только в 1990 году. Разве в каноне при "42 месяцах где лорд похабно хулил Господа..." После взятия Баст... ММ(м)... пока второй раз был у "власти", кого-то из магллородцев приглашали в Хог? Так и тут, вряд ли бы Альбус стал бы? Риски чрезмерны. >И магллокровок, так, спокойно, даже не упредив, че с ними там сделают, приглашают (Минерва, наверное) в Хог. Как то не стыкуется... не находите? Хотя бы сказали бы, что, вот у нас террористическая банда темных магов, лучше переведитесь в Ильверморни там или Бобатон... >Маги чо, савсем лаптем деланные!?! |
|
 |
|
|
Karahar
Господи!да читал я Червя!!!!но сей фанфик-поттериана?не?посмотри все коммы-обзор Червя,а не данного фанфа!Челы!го на Червь и там чирикать?Это тупо некультурно в отношении переводчиков!Особенно Desmond.прям себе яйца облизал)))Крутой корреспондент и критик.Пишите по фанфику,а Червя-засуньте себе в... флешку! |
|
|
|
|
kompot-70, а не пойти ли тебе лесом? Вот с какого перепугу ты считаешь себе в праве указывать, что тут обсуждать? Это не твой личный сайт и не твое личное произведение...
9 |
|
|
|
|
Цитата сообщения kompot-70 от 31.08.2019 в 22:24 Karahar Господи!да читал я Червя!!!!но сей фанфик-поттериана?не?посмотри все коммы-обзор Червя,а не данного фанфа!Челы!го на Червь и там чирикать?Это тупо некультурно в отношении переводчиков!Особенно Desmond.прям себе яйца облизал)))Крутой корреспондент и критик.Пишите по фанфику,а Червя-засуньте себе в... флешку! Сей фанфик - КРОССОВЕР Червя И Поттерианы. Посмотри в шапку, там написано. 1 |
|
|
|
|
kompot-70
Ты действительно идиот. Комменты читаешь той же жопой, что и фик. Упустить тот факт, что фик - не Поттериана, а кроссовер с Червём... Не знаю, с чего ты так зациклен на лизании яиц, но прости, дружок, твои хобби не разделяю 2 |
|
 |
|
|
Нажал на бардак-батон
И раз уж мы добрались до 64-й, еще мелкий омачег ============ Дух Франции Глава 64. Новости ― Мисс Эберт, — манерно произнес за моей спиной Снейп. — Будьте любезны прекратить свои попытки начать революцию. Директор хотел бы поговорить с вами. ― ГРЯЗНОКРОВКИ ВОССТАНУТ! ЭЛИТА СТАНЕТ ПОЧВОЙ, НА КОТОРОЙ ВЗОЙДУТ НАШИ ВСХОДЫ! ОТРУБИТЬ ИМ ГОЛОВЫ! Гермиона вздохнула. ― Мне не следовало отпускать ее во Францию. ― Я виню в этом себя, — пробормотал Снейп. 11 |
|
|
|
|
"Ваша палочка, товарищ Эберт! Сметем магмир из наших стабберов! За императора Эберт Единственную!"
1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Бегу читать оригинал, надеюсь не разочаруюсь.
А по поводу произведения могу сказать одно - ВАУ !!!
Очень люблю суровых положительных персонажей, а не нюни размозню... Кстати могу накидать названий с таким событием (суровый протагонист), если нужно...
Слегка напоминает «поледняя из рода Блек» именно харизма героини, или близко к этому по значению.
Тут нет всепрощения и предоставления врагам поледнего шанса. Нет, тут героиня может размазать врагов тонким слоем, развесить их кишки по всему Хогсмиду, а затем спокойно сесть и скушать на завтрак бурито. Мери Сью не Мери Сью, решать каждому лично, но очень круто. Все же тут не с потолка она стала всесильной могучей-невмеручей. Хотя с попаданцами часто такое бывает.
Из недостатков - как и во многих хороших работах - это финал или эпилог. Вкусно но мало. Ну и кое что не понятно с миллиардами лет... (Тут без спойлеров)
Снимаю шляпу перед автором и переводчиками. Кстати перевод очень высокого качества, с пояснением всех непереводимых игр слов, и специфичных выражений и отсылок. Сам текст читать легко. «Живые» герои хоть и не все. Много жестоких сцен и описаний жутких мыслей в красках (в основном красных)
Прочту оригинал - дополню рек.