Название: | A Wand for Skitter |
Автор: | ShayneT |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Червь (джен) | 109 голосов |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 54 голоса |
Много смертей Гарри Поттера (джен) | 40 голосов |
Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
Hydrargyrum (джен) | 13 голосов |
Romius Nickers рекомендует!
|
|
Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
26 июня в 00:22
|
darksee рекомендует!
|
|
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе. С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя. Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов. По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог. При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов. В целом это замечательный, самобытный фанфик. Не могу припомнить столь же эпичного эпилога! P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине. |
Gordon Bell рекомендует!
|
|
Это великолепно!
Никогда не читал Червя, да и супергерои - совсем не мой жанр, но кроссовер просто отличный. Очень жаль, что я столько лет обходил его стороной, но тогда я бы его перечитывал, а не читал заново Спасибо! |
Оса-убийца пауков. Содльпуга. Каракурт.
|
Desmоnd Онлайн
|
|
NotRincewind
Нет, это следует понимать, что читатель не должен читать жопой и пытаться напрягать межушный ганглий на предмет "почему так, а не иначе". Нет, скорчить ебло и пытаться строить боярыню при виде ебущихся свиней законом не запрещено. Но для всех, кроме самого читателя, такое будет идиотизмом. В литературном тексте бывают недосказанности (всегда есть, даже если это производственная драма в изложении педанта-графомана), есть фокал персонажа, который знает меньше автора или даже читателя может прийти к ложным выводам и быть не всеведущим, а бывают действительно логические дыры - когда одна часть вселенной противоречит другой. Но почему-то дырами читатели чаще называют первое и второе, причем большой частью тут вина чтения жопой самого читателя |
Desmоnd Онлайн
|
|
NotRincewind
Чуваааак, ну блядь, ну все ходы записаны. Твоё "рад, что это не проёб" ничего не меняет. К тебе лично вообще претензий нет, потому что ты сразу признал, что червя не читал. Что в моём комментарии является жопочтением? Или ты прожопочтил тот факт, что я просто потряс кулаками в воздух, так как являюсь автором и с тем, чем именно читатели зачастую читают, знаком не понаслышке? |
ахринеть че происходит. gif
|
Desmоnd Онлайн
|
|
NotRincewind
Чувак, то, что ты можешь отвечать цитатами, это збс, но вот только эти цитаты были бы в тему - было бы вообще збс. "Соломенное чучело", лол. Тебя вообще никто не трогал. Если ты, дружок, найдёшь хоть раз, где именно затронули именно тебя, где хоть слово было сказано в твой адрес, посыплю голову пеплом. А вот теперь давай поговорим о настоящих соломенных чучелах: Цитата сообщения NotRincewind от 15.12.2019 в 18:43 Следует ли это понимать как: "Автор непогрешим, а читатель — низшая форма жизни? А если это мангака, так он вообще снизошедшее божество, и не вам, смердам..."? Ты серьезно? Сам слепил чучелко, сам вложил ему в сахарны уста заведомую хуету, сам гневно разгромил. Цитата сообщения NotRincewind от 15.12.2019 в 18:43 Тот, кто осмелился предположить, что писатель может что-то упускать — автоматом долбо*б? И с чем ты споришь, вообще? Я написал, что рад тому, что это НЕ про*б. Как тебе такой образчик демагогии, Илон Маск? з.ы. И ты чо такой дерзкий? |
Что ж, это серьезные аргументы. Я считаю, теперь всё может решить только рэп-баттл.
7 |
Интересно, можно ли оборачиваться вместе с вещами не из человеческого облика в звериный, а наоборот? А оборачиваться не полностью?
|
.
|
Потрясающая штука, читала взахлёб позабыв про сон и еду...
1 |
Прода на инглише полна милоты.
|
Мольфарпереводчик
|
|
Fluxius Secundus, и лёгкого ужаса))
1 |
Мольфар, на ужас моего знания английского не хватило.
1 |
А когда будет продолжение)))?
|
Lelik180708
Вот читаю я твой вопрос, а сразу под твоим вопросом закреп с ответом, который ты точно видел, когда писал коммент, потому что он ПРЯМО НАД полем ввода. Почему не прочитал? 3 |
Heinrich Kramer Онлайн
|
|
а поговорить
2 |
Ну так давайте поговорим об этом.
|
Могу предложить текст быстрого приготовления, идентичный натуральному - омаки :)
|
Ой, прошу прощения у меня язва. Я с них пержу.
|