| Название: | A Wand for Skitter |
| Автор: | ShayneT |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Червь (джен) | 106 голосов |
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 53 голоса |
| Много смертей Гарри Поттера (джен) | 39 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
| Hydrargyrum (джен) | 12 голосов |
|
Полина-на-на рекомендует!
|
|
Больше полугода обходила стороной данный фик..... почему-то по описанию посчитала не очень..и вот перед нг решилась...ндаа, лучше бы этого не делала!)) Потому что сидя за праздничным столом хотелось выйти и почитать!! Очень рекомендую.
3 января в 12:08
4 |
|
|
Mueller рекомендует!
|
|
Прочитал.
Показать полностью
Для начала. Переводчикам и бете - респект и уважуха! Для такого большого текста столь малое количество опечаток и некоторого нарушения стиля - это просто подвиг. Перевод (или подробное объяснение) игры слов было просто великолепно! Окончание на мой взгляд слегка не того. А может, как хорошо сказал комментатор Kinsya "Такое ощущение что к эпилогу устали и я и автор." По тексту. Понравился и сюжет, и герои, и описательная часть. Бросить чтение не хотелось. До одного момента. ОСТОРОЖНО! СПОЙЛЕР! НЕ читать до прочтения фанфика! Несмотря на вроде бы способность посмеяться над стереотипами "Я - американка, мы и на английском не очень разговариваем", автор не смог изгнать своего боггарта, хоть и смог его уничтожить. Я про русских наёмников, набирающихся смелости из фляги с огненной водой, боящихся Бабы-Яги (для взрослого несного странновато, вы не находите?). Для канона непонятно, где же они протеряли свои балалайки и медведя. Ну и воспрявшая как Феникс из пепла Великая Британия, под которую прогнулась Европа - это тоже пунктик. Недоверчивые и глупые китайцы, испортившие сезон купания радиоактивным облаком. Специальные магические бладжеры, уничтожающие противника до полного исчезновения - отличный способ вырезать миилионы русских. А, учитывая склонность героини решать вопросы радикально, автор просто стыдливо (или скромно) умолчал, что женщин и детей пришлось тоже, а то ведь вырастут, начнут права качать про ресурсы и землю предков. В общем, произведение замечательное, а послевкусие слегка гаденькое. |
|
|
|
Artemo рекомендует!
|
|
Пожалуй, самый лучший кроссовер на миры "Гарри Поттер" и "Червь". И самый лучший и адекватный попаданец - не помню, чтобы в фанфиках они вели себя естественно и правдоподобно, а тут редчайшее исключение. Большой плюс в том, что по большей части сохранены дух и колорит обоих канонов, уделено внимание мелочам сюжета, поведению героев, обоснуям матчасти, даже различию диалектов. Переводчики провели огромную работу, поэтому читается легко и понятно. Читал и перечитывал, ибо хорошо.
|
|
|
|
|
Ох, это было потрясающе - прочел весь фф на одном дыхании - огромное спасибо переводчикам
1 |
|
|
|
|
Офигенная работа!!!! Спасибо большое переводчикам за труд!!!!
Читать было очень интересно, история настолько захватывающая, что оторваться от чтения было очень трудно. Спасибо! 2 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения asm от 23.05.2020 в 21:51 Заметьте, всего одна фраза о войне с магической Россией - а комментаторы всё не угомонятся х_х Это ещё что - а вы представьте, насколько бомбанули норвежцы после того, как их показали в фике )1 |
|
|
|
|
Да какая разница-то? Проиграет магроссия или нет. Мы же магллы.
|
|
|
|
|
Во всём виновата Шляпа и 7 пятка Афтара!
|
|
|
|
|
"Стрекоза была размером, как минимум, в сотню миль (160 км), и когда вид в окне изменился, Волдеморт увидел, что там их тысяча, не меньше."(с)
Это что, была ссылка на "Lexx"? 1 |
|
|
|
|
Скорее гиперпафосная аллюзия. Да и какого - юзать магию для космоса, когда есть маглловские технологии?
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения Сидящий в кустах от 31.05.2020 в 21:24 Это что, была ссылка на "Lexx"? Несомненно. Yo Way Yo, Home Va-Ray, Yo Ay-Rah, Jerhume Brunnen-G Yo Way Yo, Home Va-Ray, Yo Ay-Rah, Jerhume Brunnen-G Yo Ay-Rah, Jerhume Brunnen-G. Цитата сообщения синистропат от 31.05.2020 в 21:45 Скорее гиперпафосная аллюзия. Да и какого - юзать магию для космоса, когда есть маглловские технологии? Но... А нафига использовать довольно хрупкие маггловские технологии, если можно задействовать магию, которая срала на сопромат?1 |
|
|
|
|
Именно потому что срала - какая-нить аномалия и непонятки с "магеей" скуклит весь квазилексс.
|
|
|
|
|
синистропат
Схрена ли? С тем же успехом "какая-то аномалия" и непонятки с физикой скуклит простой спейсшип. |
|
 |
|
|
Перед тем как начать читать этот фанф, дочитал Червя. И мне сразу бросается в глаза дикий ООС Тейлор,характер персонажа сузили до психопатки у которой на уме только идеи как убить кого нибудь. И это плохо, потому что все скатывается в очень примитивные штампы.Посмотрим что будет в Хоге, но впечатление пока не радуют
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения Lawliet от 02.06.2020 в 03:24 Перед тем как начать читать этот фанф, дочитал Червя. И мне сразу бросается в глаза дикий ООС Тейлор,характер персонажа сузили до психопатки у которой на уме только идеи как убить кого нибудь. И это плохо, потому что все скатывается в очень примитивные штампы.Посмотрим что будет в Хоге, но впечатление пока не радуют Странно, а мне, наоборот, показалось, что здесь она намного ярче и живее, чем в оригинале.3 |
|
|
|
|
То что Тей учитывает все варианты - упсы тоже могут. так что просто упреждение.
|
|
|
|
|
Lawliet
Такое ощущение, что этот фанф вы вообще не читали, только "Рабинович по телефону напел". Казалось бы, там в каждой главе идут рефлексии, насколько Тейлор конфликта не ищет, убивает неохотно и в качестве вынужденных мер. Но нет же. 3 |
|
 |
|
|
Lawliet, сверху довольно много людей высказывались в этом же ключе, включая меня. Тем не менее, произведение реально очень годное. Я бы рекомендовал просто изначально относится к характеру Тейлор, и происходящим с ней ситуациям, как к своего рода пародии или черному юмору.
|
|
|
|
|
Для меня здешняя Тейлор реально психопатка, психика которой искорежена кейповскими разборками. До конца Червя не дочитала, поэтому ООС-неООС судить не могу.
Кажется, что автор хочет внести жестокость как прагматизм в условиях, где есть только враги, но я вижу только неадекватную реакцию и наживание за счет этого реальных врагов. |
|
 |
Мольфарпереводчик
|
|
но я вижу только неадекватную реакцию и наживание за счет этого реальных врагов InersDraco, не могли бы вы, пожалуйста, привести пример?1 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Lawliet от 02.06.2020 в 03:24 Перед тем как начать читать этот фанф, дочитал Червя. И мне сразу бросается в глаза дикий ООС Тейлор,характер персонажа сузили до психопатки у которой на уме только идеи как убить кого нибудь. И это плохо, потому что все скатывается в очень примитивные штампы.Посмотрим что будет в Хоге, но впечатление пока не радуют Хз, мне как раз в начале казалось, что автору вполне удалась Тейлор из около-конца канона. Ну разве что кроме мыслей по поводу того, что единственной наградой за спасение мира ей стала пуля в голову - это то, на что обижен скорее автор, а не Тейлор, которая вроде в эпилоге канона больше недоумевала, а почему собственно нет. А так, имхо, вполне вписывается в характер.5 |
|
|
|
|
Ну так-то Тейлор не просто Властелин, а еще и умник. То есть ей в каноне шард частично рулит мозгом. Логично, что ее анализ ситуации несколько далек от "о божечки, о божечки!". В критических ситуациях, требующих быстрых и рискованных решений, социопаты действуют зачастую эффективнее. По логике, в этом мире влияние шарда исчезло. Но можно считать, что сформировался устойчивый паттерн поведения, привычный образ действий, который ранее не подводил
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Desmоnd от 02.06.2020 в 06:57 Lawliet Но Амбридж убила же. Хотя могла бы и не убивая решить проблему. Тей всегда бьёт всем что есть и наповал. Ибо в Ворм-Бее второго шанса не дают. Такое ощущение, что этот фанф вы вообще не читали, только "Рабинович по телефону напел". Казалось бы, там в каждой главе идут рефлексии, насколько Тейлор конфликта не ищет, убивает неохотно и в качестве вынужденных мер. Но нет же. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
