| Название: | A Wand for Skitter |
| Автор: | ShayneT |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Червь (джен) | 108 голосов |
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 54 голоса |
| Много смертей Гарри Поттера (джен) | 40 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
| Hydrargyrum (джен) | 13 голосов |
|
Artemo рекомендует!
|
|
Пожалуй, самый лучший кроссовер на миры "Гарри Поттер" и "Червь". И самый лучший и адекватный попаданец - не помню, чтобы в фанфиках они вели себя естественно и правдоподобно, а тут редчайшее исключение. Большой плюс в том, что по большей части сохранены дух и колорит обоих канонов, уделено внимание мелочам сюжета, поведению героев, обоснуям матчасти, даже различию диалектов. Переводчики провели огромную работу, поэтому читается легко и понятно. Читал и перечитывал, ибо хорошо.
7 июня в 15:07
4 |
|
|
Romius Nickers рекомендует!
|
|
Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
|
|
|
darksee рекомендует!
|
|
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе. С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя. Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов. По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог. При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов. В целом это замечательный, самобытный фанфик. Не могу припомнить столь же эпичного эпилога! P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине. |
|
 |
m435362
|
|
славентий_плюс
о животных дети обычно узнают из всяких сказок, а не из курса биологии. 1 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения okkai301 от 12.09.2019 в 22:41 славентий_плюс Даже если предположить, что других источников информации маглорожденные никогда не встречали. Какие сказки рассказывают чистокровным детям?о животных дети обычно узнают из всяких сказок, а не из курса биологии. |
|
 |
|
|
славентий_плюс
>>>Какие сказки рассказывают чистокровным детям? Вы как будто в Африке родились. "Сказки барда Бидля" конечно же! |
|
 |
Desmоnd Онлайн
|
|
Красная шапочка в магмире была бы былиной, а волк был бы оборотнем.
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения Синифаз Аграфский от 13.09.2019 в 04:31 славентий_плюс И то не факт, что это единственные сказки были. Скорее всего на них просто акцент сделали, а так, сказок по любому больше было. Да и у каждой волшебной семьи свои страшилки и истории были. >>>Какие сказки рассказывают чистокровным детям? Вы как будто в Африке родились. "Сказки барда Бидля" конечно же! 1 |
|
 |
Мольфарпереводчик
|
|
Цитата сообщения Просто_Зло от 13.09.2019 в 13:16 И то не факт, что это единственные сказки были. Скорее всего на них просто акцент сделали, а так, сказок по любому больше было. Да и у каждой волшебной семьи свои страшилки и истории были. Какие сказки? Им можно просто "Ежедневный Пророк" зачитывать.У них дома на чердаке может жить упырь, боггарт или пикси. Любые сказки можно не слушать, а рукой пощупать, вот прям здесь тут. 4 |
|
|
m435362
|
|
Мольфар
так к упырю на чердаке они уже привыкли и ничего сказочного в нем не видят. А занять себя чем-то нужно. Ребенком прожить 11 лет в поместье в лесу без интернета, и не узнать что такое волк - это надо постараться. Добавлено 13.09.2019 - 15:01: Мольфар и ладно бы речь шла о тиграх, так речь же о волках. - Оборотень - это полу человек, полу волк. - Что такое волк? 4 |
|
 |
|
|
MAD -- это еще и Mutual(ly) Assured Destruction
|
|
 |
|
|
А Мадд?
Добавлено 14.09.2019 - 02:59: мда... Герми как обычно)))... |
|
|
|
|
Синифаз Аграфский
Если что, то был риторический вопрос. Посмотрите контекст |
|
 |
|
|
"И бóльшая часть правонарушений, связанных с неправильным использованием магических предметов, совершается ими же; это серьёзные проблемы, подвергающие всех нас опасности".
Может, "маггловских предметов"? Судя по контексту, речь скорее идёт о "незаконном зачаровании маггловских артефактов". Добавляет особый шик, что по этой статье привлекает магглорожденных именно Артур Уизли, "известный магглолюб". Привносит новый смысл в термин "магглолюб", кмк. 1 |
|
|
|
|
― Взгляните на статистику, Гарольд, — ответил ему второй мужчина. — Маглорожденные составляют всего лишь двадцать процентов от численности нашего населения, но совершают восемьдесят процентов преступлений. В англ обсуждении главы несколько раз упоминалось, что это прямая отсылка на ставший мемом расисткий аргумент о превосходстве белых "Не смотря на то, что составляют лишь 13% общего населения, темнокожие люди совершают 50% преступлений в США". Я думаю, что отсылка достаточно интересная и забавная, чтобы ее можно было вынести в сноску)) 1 |
|
 |
|
|
славентий_плюс
> ставший мемом расисткий аргумент нормальный аргумент. статистика именно такая. |
|
|
|
|
Цитата сообщения ivan_erohin от 15.09.2019 в 07:04 нормальный аргумент. статистика именно такая. Прямо в тесте приведены рассуждения - почему это расистский аргумент. Готова была поспорить, что во многом причиной этих процентов являлось то, что маглорожденных сделали мишенями. Чистокровные, вероятно, знали, кому занести, дабы имена их драгоценных детишек не упоминалась в перечне преступников. Маглорожденный без связей отправлялся прямиком в тюрьму ... Чистокровные, скорее всего, даже не знали каково предназначение магловских предметов, поэтому, конечно, у маглорожденных и полукровок было больше такого рода нарушений Тут ведь тоже статистика именно такая. 28 чистокровных семей практически не совершают преступлений, которые были бы зарегистрированы. Только когда прошла война - среди них прошли аресты. Чистокровные (белые) либо заметно богаче (многие преступления отсекаем сразу) и лучше образованы (отсекается другая группа преступлений), либо проживают в сельской местности, где имеют "свою" полицию и судей (отсекается еще несколько групп преступлений). |
|
|
|
|
Слуги знают все - зачистить все Рода.
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения okkai301 от 13.09.2019 в 14:59 Ребенком прожить 11 лет в поместье в лесу без интернета, и не узнать что такое волк - это надо постараться. В Британии - запросто. Последний волк на острове был убит в 1743-м году - и это было в Хайленде. В Лоуленде, Англии и Уэльсе волков к тому времени уже не было сотню-другую лет. |
|
|
|
|
Andrey_M11
Ооо... Оо.. А об этом где-то можно почитать? И что на счет медведей? У них там вообще остались крупные хищники? |
|
|
|
|
Да, остаись - поитики.
1 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Евгений от 16.09.2019 в 00:00 Да, остаись - поитики. Политики те ещё хищники :)))Самые крупные хищники в Англии (из животных) это Лисы. Хотя лисы и вымирающий вид, но охота на Лис среди Аристократии до сих пор не запрещена. Ещё изредка встречаютса Выдра Горностай и Ласка и да ещё одичавшие кошки ;) |
|
 |
|
|
Будет сегодня 74 глава? Хочу узнать закопали Тонкс или нет. Или просто обливиейтом между глаз ей довбанули
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
