| Название: | A Wand for Skitter |
| Автор: | ShayneT |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Червь (джен) | 109 голосов |
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 54 голоса |
| Много смертей Гарри Поттера (джен) | 40 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
| Hydrargyrum (джен) | 13 голосов |
|
Romius Nickers рекомендует!
|
|
Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
26 июня в 00:22
|
|
|
darksee рекомендует!
|
|
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе. С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя. Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов. По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог. При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов. В целом это замечательный, самобытный фанфик. Не могу припомнить столь же эпичного эпилога! P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине. |
|
|
Gordon Bell рекомендует!
|
|
Это великолепно!
Никогда не читал Червя, да и супергерои - совсем не мой жанр, но кроссовер просто отличный. Очень жаль, что я столько лет обходил его стороной, но тогда я бы его перечитывал, а не читал заново Спасибо! |
|
 |
|
|
Да, остаись - поитики.
1 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Евгений от 16.09.2019 в 00:00 Да, остаись - поитики. Политики те ещё хищники :)))Самые крупные хищники в Англии (из животных) это Лисы. Хотя лисы и вымирающий вид, но охота на Лис среди Аристократии до сих пор не запрещена. Ещё изредка встречаютса Выдра Горностай и Ласка и да ещё одичавшие кошки ;) |
|
 |
|
|
Будет сегодня 74 глава? Хочу узнать закопали Тонкс или нет. Или просто обливиейтом между глаз ей довбанули
|
|
 |
|
|
Если смотреть на другие фики автора и на суммарный объем этого текста, то можно предположить, что намечается очень крупная, в корне меняющая все заварушка, да и генеральная битва не за горами. С другой стороны эта работа уже отличается от других произведений ShayneT, так что может сюжет будет длиться ещё сотню - другую килобайт.
3 |
|
 |
Samus2001 Онлайн
|
|
Цитата сообщения pinky95 от 17.09.2019 в 08:23 Если смотреть на другие фики автора и на суммарный объем этого текста, то можно предположить, что намечается очень крупная, в корне меняющая все заварушка, да и генеральная битва не за горами. С другой стороны эта работа уже отличается от других произведений ShayneT, так что может сюжет будет длиться ещё сотню - другую килобайт. * смотрит на свежую главу и кивает 1 |
|
 |
|
|
Samus2001
Конечно! Штурм мэнора Малфоя на увеличенных заклинаниями акромантулах - это эпик. Ой, простите, опять я со спойлерами 3 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Samus2001 от 17.09.2019 в 08:26 * смотрит на свежую главу и кивает Как ни странно, но мысль о крупной заварушка мне пришла уже после прочтения сегодняшней главы, но остальные рассуждения уже будут нехилым спойлером. |
|
 |
|
|
Но камень-ножницы-бумага для решения вопроса "кого назначить мучеником во имя всего хорошего" -- перебор, я считаю.
|
|
|
|
|
"Я был пассивным все время, что я был здесь, отвечая на атаку за атакой, но никогда не был активным. Теперь, наконец, я был готов принять бой на врага, сделать то, что коренным образом изменило уравнение." - кусочек машинного перевода сегодняшней главы. И физиономия Тейлор
|
|
|
|
|
С нетерпением жду 78 главу
2 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Критик от 16.09.2019 в 19:13 Будет сегодня 74 глава? Хочу узнать закопали Тонкс или нет. Или просто обливиейтом между глаз ей довбанули Тейлор ведь не собирается ей что либо делать, она сама дала ей возможность подслушать... А так да, я уже замучился ждать продолжение, да и действие темного патронуса хотелось бы увидеть |
|
|
|
|
Алал
Я знаю, я читаю оригинал))) Просто блефую (ложные спойлеры/предположения), как здесь модно делать. |
|
 |
|
|
Когда будет глава?
|
|
|
Samus2001 Онлайн
|
|
Мы взяли проду в заложники и требуем 20 комментариев ежедневно, рекомендацию раз в час и миллион лайков мелкими ми-ми-мишками
Если наши требования не будут удовлетворены, мы начнем переводить переведенное обратно на английский! 26 |
|
|
|
|
Samus2001
Я вам сейчас нарекомендую! А вообще, я просто надеюсь на продолжение перевода. Вы ведь сами взяли тогда темп по главе в день. К хорошему привыкаешь быстро 1 |
|
|
Samus2001 Онлайн
|
|
Цитата сообщения Ехидный Волдеморт от 20.09.2019 в 12:26 Вы ведь сами взяли тогда темп по главе в день. УВОЛЬНЯЙСЯ И РАЗВЛЕКАЙ МЕНЯ!!! 6 |
|
|
|
|
Samus2001
Заходят в бар Блицкриг, Руна и Виктор, а бармен им: "Где Кайзер?" 1 |
|
 |
Повар Гной Онлайн
|
|
Ехидный Волдеморт
расстрелять этих переводчиков и набрать новых. нас все равно больше. |
|
|
|
|
ледник как бе?
|
|
|
|
|
Ехидный Волдеморт
Надоело ждать, когда переведут очередную главу? Хочешь подтянуть свой английский? Тогда ты по адресу! Уроки по скайпу – это отличный способ выучить язык в комфортной для вас обстановке и удобное для вас время! Приглашаем в нашу школу! Ссылка на первый безплатный урок: http://samstan'sebeperevodchikom.com * на правах рекламы Я пошутил))))) 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
