Название: | A Wand for Skitter |
Автор: | ShayneT |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Червь (джен) | 108 голосов |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 54 голоса |
Много смертей Гарри Поттера (джен) | 40 голосов |
Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
Hydrargyrum (джен) | 13 голосов |
Romius Nickers рекомендует!
|
|
Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
26 июня в 00:22
|
darksee рекомендует!
|
|
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе. С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя. Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов. По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог. При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов. В целом это замечательный, самобытный фанфик. Не могу припомнить столь же эпичного эпилога! P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине. |
Gordon Bell рекомендует!
|
|
Это великолепно!
Никогда не читал Червя, да и супергерои - совсем не мой жанр, но кроссовер просто отличный. Очень жаль, что я столько лет обходил его стороной, но тогда я бы его перечитывал, а не читал заново Спасибо! |
"подгибает ли автор под персонажа весь мир". Тут с этим всё в порядке. Мир канонный, с канонными возможностями, с адекватно реагирующими на действия героини персонажами Нет. Вот смотрите, последняя глобальная битва. Как побеждает Рой? 1. Всякие штуки с обычной невидимостью и чарами Хамелеона. Нелепица, что они такие сильные, но все волшебники в битве не ходят под ними или не используют чары против невидимости каждую секунду. Тот же Грюм легко смотрел через невидимость своим глазом. То есть либо волшебники должены идти в битву с артефакатми против любых иллюзий, либо сами идти под иллюзиями, либо постоянно кидать заклинания развеивающие иллюзии, либо они круглые идиоты, которые за сотни лет битв так и сумели понять простейшую тактику. 2. Использование порошка перуанской тьмы. Это вообще-то детская шутка, против школников, которая легко контрится рукой мертвеца, и против нее должны быть заклинания (ну или ни один волшебник не должен идти на битву без руки мертвеца). Тем не менее, она сработала против сотен опытных взрослых магов (в каноне - никто никогда в реальной битве не использовал её). Это как победить реальный спецназ пиротехникой, продающеся в обычном магазине на Новый год. 3. Рой подготовила армию, имела машину времени, тем не менее она не вызвала свою армию в мире, где есть порталы, каминная сеть и возможность связаться с любым волшебником. Казалось бы разумный командир должен был подготовить заранее порталы для перекидывания армии в Хогвартс (даже с учетом запрета на телепортацию в замке). Опять-таки, с маховиком времени "не успеть подтянуть подкрепления" в принципе нельзя. Вместо этого Рой играла в Рембо с огромными шансами на гибель (причем она как раз наоборот всегда была командиром, а не терминатором, решающим вопросы в одиночку в оригинале). Нет, армия летела на метлах и "не успела" (просто автору нужно было показать крутость Рой в одиночку побеждающую всех волшебников мира). 4. Волдеморт всю книгу делает одну и ту же ошибку посылая группы слабоквалифицированных магов, которые Рой уничтожает из засады, вместо того чтобы пойти самому. Прекрасно зная, что это не работает, он в последней битве сделал тоже самое, вместо того чтобы возглавить наступление сотен магов самому (фиг бы тогда все эти ловушки вообще сработали). Типичный антипатерн, когда злодеи вместо всех сил посылают герои отдельные группы, которые он может по очереди уничтожать. 5. Ну и выдать Рой управление огромным кол-вом насекомым, включая огромных пауков и соплохвостов, чего даже близко не могли опытные волшебники в ГП с заклинаниями (а не стихийной магии, которая вообще-то обычно больше вредит, чем помогает владельцу, и всегда слабее настоящей магии) это как выдать попаданцу в 3 мушкетеров автомат Калашникова с бесконечным количеством патронов. Получается Рой выдали глобальный массовый Имперус на миллионы живых существ сразу, да еще и с телепатической связью в придачу (в каноне ГП, не помню ни одного подобного случая). 1 |
Мольфарпереводчик
|
|
Пан Хулиган
в каноне ГП, не помню ни одного подобного случая ithout touching them. I can make animals do what I want them to do, without training them. I can make bad things happen to people who annoy me. I can make them hurt if I want to.’[/q]Цитата из 6 книги: ‘What is it that you can do?’ ‘All sorts,’ breathed Riddle. A flush of excitement was rising up his neck into his hollow cheeks; he looked fevered. ‘I can make things move without touching them. I can make animals do what I want them to do, without training them. I can make bad things happen to people who annoy me. I can make them hurt if I want to.’ 1 |
Мольфар
Цитата из 6 книги: Ну, а где тут управление сразу тысячами живых существ сразу? Еще и с телепатической связью и возможностью видеть мир их глазами? Империус паука мы видели в исполнении Грюма, да, но без телепатии и одного паука за раз. |
Пан Хулиган
Тут просто управление живыми существами, что и делала Тейлор. Только людей тут не контролила. А требовать, чтобы в короткой тираде персонаж внезапно пускался в простанные объяснения каждого своего утверждения - это ппц вообще-то. Где такое вообще встречается? |
Мольфарпереводчик
|
|
Пан Хулиган,мне вам копипастить всю главу, или всё же сами сподобитесь глянуть? Про кролика одного из детей, который "сам повесился" и так далее?
Да, данная абилка описана фоном и походя. Да, автор достроил канон, подогнав со временем абилку под возможности ГГ. Но это именно достройка канона, а не привнесение туда чего-то нового. |
Desmоnd
каждого своего утверждения - это ппц вообще-то. Где такое вообще встречается? Еще раз в явном виде способности даже близких к способности Тейлор в каноне не показано, даже с палочкой и сложными заклинаниями, даже у самых опытных волшебников. А придумать на основе обрывочных слов можно, что угодно, вплоть до заклинаний, вызывающих ядерные взрывы. |
Пан Хулиган
Ещё раз. Аналогичная способность показана на Томе Риддле. Мы не знаем деталей, но принципиально та же абилка существует. |
Мольфарпереводчик
|
|
Еще раз в явном виде способности даже близких к способности Тейлор в каноне не показано, даже с палочкой и сложными заклинаниями Пан Хулиган, это вы сейчас про армию големов, которых контролировала Макгонагалл? Или про толпу инферналов, которым Волдеморт прописал поведенческий скрипт на охрану?Не было, конечно, не было ничего близкого. Не спорю, речь о том что это способность черезмерно сильна для данного мира Способность, которая, по мыслям самой ГГ, контрится одним противомушиным заклинанием, как только о ней становится известно - имбовая? Толково.Другой идиотизм противников и гениальность героя успешно приминяющее тривиальные решения, до которых никто в мире недодумался. К сожалению, передёргивание читателями прочитанного текста встречается в интернетах куда чаще идиотизма героев книг.Думаю, вы и без меня понимаете разницу между глупыми и нелогичными действиями и действиями в условиях недостатка информации о противнике. Вот только почему-то упорно не желаете этой разницы замечать. Так хочется победить в интернет-споре? Что ж, будь по-вашему. Все плохиши в фанфике, конечно же, тупые. Разумеется. Ну и бесмысленность войну в одиночку, когда рядом есть армия Это та самая армия, которая в отрубе после зелья? Или вы детей имеете в виду, которых наёмники убивать станут? Да, конечно, вот вы-то на месте ГГ сразу бы в минуту опасности позвали в Хогвартс на финальную битву Гермиону, близнецов и прочих, правда? Это ведь целая армия, это ведь не глупо, надо их использовать! (кроме того чтобы показать как герой крут) О, ещё и интернет-телепатия подъехала. Конечно, именно для демонстрации крутости автор это и придумал. Не потому, что у ГГ пунктик на защите детей, буквально с первой арки "Червя". Совсем нет. Всё ради демонстрации крутости этой голимой Мери Сью.6 |
Мольфарпереводчик
|
|
На секундочку, там все курсы, вплоть до старшекласников Которые тоже несовершеннолетние. Совершеннолетних приняли в организацию Дамблдора.о такой логике, во 2 мировой нужно было не призывать 18-20летних Ещё раз. Большинство школьников - несовершеннолетние. Почему-то во время ВОВ 16-леток не призывали, им приходилось подделывать документы, приписывать себе возраст, чтоб на фронт сбежать. Ложная аналогия.Смысл их учить, чтобы потом геройствовать в одиночку? Напрямую проговорён в мыслях ГГ.4 |
SampleText
успешно справлялась с сотнями клонированных самых опасных маньяков мира, а потом манипулировала десятками тысяч паралюдей Справедливости ради, она далеко не одна с ними справлялась - там был целый спецотряд, с участием Контессы и других около-топов (Дракон, Оружейник, Намбермен...), причем вся операция готовилась годами; и манипулировала весьма недолго, за счёт специально взломанной силы, попутно теряя все прочие психические функции.3 |
Artemo
|
|
Вообще тут мерисьюшного только протоколы властелин-скрытник, которые упоминаются, но не разу не описаны, и непонятно, как они работают, будучи введенными ПОСЛЕ того, как сотрудники были взяты под Империус. Это некоторое нагибаторство мира под героя, остальное как раз очень логично
|
Пан Хулиган
бессмысленна война в одиночку - это то, что Тейлор делала постоянно это настолько канон, что канонней некуда 3 |
тут в общем-то ТЛ еще гораздо поумней себя канонного
хотя конечно он все равно игнорирует кодекс темного властелина https://bookslist.me/read2.php?id=215671&chapter=0 1 |
Loki1101
Вот это!.. это.. это вау! 10 из 10! нет, 20 из 10!! да даже все 30 из 10!! зря не читалНа 12 главе я, правда, немного струхнул, думая что там вот это все вкусное и закончится. Но нет ^_^ Виденье ситуации со стороны Снейпа в самом начале - смеялся до слез! Не читал оригинала откуда пришла Тейлор, но все равно очень понравилось ^_^ Большое спасибо за перевод! тейлор в гп - это конечно круто, но на самом деле ей даже особо напрягаться не пришлось по сравнению с проблемами в оригинале 2 |
syalos
меня немного ужаснула Ампутация, да и школьный булинг, содраные лица и "червь" в голове тоже как-то угнетающе выглядят. Судя по всему, там неслабая жесть. |