↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

План Мародера (джен)



Переводчики:
kroki с I части по IV/7, Alter ago с IV/8, little_marauder с V, Ленивая макака c VIII/8
Оригинал:
Показать
Беты:
Nata6ka книга I, Теmр с IV/8, lissa_i с VI части
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
не указано
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~64%
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
После побега из Хогвартса Сириус решил остаться в Англии. Теперь у него на первом месте – защита Гарри.
Независимый Сириус, Дамблдор – манипулятор, не Дамбигад
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Со второй книги в работе над переводом также помогали: Ангел Морей, Lia_King, Siena-Lin, Till_kun, timeouttraum (с 6 гл. 5 части до 4 гл. 6 части).



Произведение добавлено в 82 публичных коллекции и в 444 приватных коллекции
[Макси-фики] (Фанфики: 335   739   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Французская магия (гет) 56 голосов
Growing Up Black | Вырасти Блэком (джен) 32 голоса
Одиннадцать друзей Поттера (джен) 22 голоса
Крупицы истины (джен) 20 голосов
Серия Полуночник-1: Опека Полуночника (джен) 19 голосов




Показано 3 из 20 | Показать все

Не могу оценить перевод, читала в оригинале, и могу сказать точно: эта история намноооого круче канона. Здесь есть ответы на все вопросы и ляпы канона, а главное - здесь есть адекватные взрослые, то, чего в каноне отродясь не водилось)
Магический мир больше не плоский, как у Ро, отлично прописаны персонажи, очень продуманно описаны нюансы магического мира, все то, чего не хватало канону.
Очень настоящий Дамблдор, и очень правильный финал с ним, и совершенно справедливое завершение истории Педдигрю. Отдельное спасибо за Невилла, он прекрасен!
История длинная, подробная, но без тягомотины, и оторваться невозможно! Буду перечитывать ещё и ещё.
И небольшой спойлер: здесь лучший Сириус во всем мире ГП. Вот здесь видно, что он гриффиндорец, но воспитывался слизеринцами как эталонный слизеринец! Просто почитайте, как он строит разговоры с Альбусом, это шедеврально!
This is, without a doubt, by far the best Harry Potter story I've ever read, and i have read A LOT of them. Absolutely astounding piece of work, the quality equals if doesn't trump that of a lot of the officially published books these days.
The storyline is incredibly logical, characters are surprisingly human, the language is a joy to read, it made me laugh and cry and feel so so many things, and I can't thank the author enough for this gem.
Really hope they are doing great in life right now and wish there were mories stories created by them that i could absorb and disappear in for a while.
An absolute must-read!
Довольно таки подробное с разъяснениями изложение года жизни постепенно умнеющего Гарри под контролем Сириуса блека. Вдвоем при содействии друзей они перестраивают волшебный мир Великобритании и набирают друзей. Сами же герои переодически впадают в истерики. Гарри хоть и добивается встреч с Герми,крайне туп в отношениях и предпочитает жалостливые обнимашки с мужчинами,нежностям с Герми . Он жутко переживает разрешат ли ему опекун и друг Рон обнять Герми как девушку и даже сбегает от нее в отдельные апартаменты,встречаясь только в разрешённое время по часам. Фактически все бои со злом ведёт за Гарри куча волшебников и родовая магия. А Гарри решает блистать в политике. Автор доводит нас почти до третьего тура чемпионата и ставит стенку.. зайдёт любителям вдумчивого спокойного почти философского чтения...вполне семейно,секса нет..
Показано 3 из 20 | Показать все


20 комментариев из 1160 (показать все)
А когда будет продолжение?)
Народ требует продолжения !!!
Спойлеры!!
Из всего, что я прочитал, а это больше половины, только ~20% было посвящено Гарри, а остальное политике, Сириусу и его гиперопекой над Гарри и остальным персонажам. Бросил читать на том моменте, где Сириус стал жить в Хогвартсе в одной комнате с Гарри, а так же разрешил из всех приемов пищи только обедать с сокурсниками.
Если в начале это и было интересно и был готов закончить читать это произведение на английском, так как оно не до конца переведено, то с началом учебного года уже стал пролистывать скучные главы без Гарри.
Все эти ритуалы на крови тоже показались немного лишними, слишком уж много их.
Так же перед следующими словами хотелось сказать, что я вовсе не гомофоб и один из моих любимых фильмов - это "С любовью, Саймон". И я вовсе не против таких пар во вселенной ГП, но то, как Сириус агитировал Гарри целоваться не только с девочками, но и мальчиками - было уже слишком.
Из плюсов хочу отметить весьма проработанные детали, в которых объясняются все пробелы в оригинале, но на этом все.
В общем идея весьма интересная и мне очень понравилось, что он очень длинный, но
с моим любимым "Tempus Colligendi", к сожалению, не сравнится
Показать полностью
В целом фанфик понравился.
Из плюсов:
+ Все подробно расписано;
+ Жизнь Визенгамота и темной стороны;
+ Адекватный Сириус.
Из минусов:
- Мало Хогвартса;
- Наказания от Сириуса для Гарри;
- Поведение Гермионы и Джинни.
Вообщем 9/10
Господа переводчики, я смотрю у вас тут порядочная чехарда с переводчиками и правами на фанфик. Если есть какие проблемы с добавлением глав или новых переводчиков, пишите в техподдержку, что-нибудь придумаем.
Очень ждём продолжения!
Мне понравилось история 😊 но почему вы её заморозили, когда почти все дописали 😔 когда планируете снова её писать конец?🤨
Оксана Валерьевна
Его уже 2-3 раза замораживали кстати
Теmрбета
Оксана Валерьевна
почти всё? переведено только 65% текста, там работы ещё не початый край
Ну если так, то сколько осталось ждать выпуска новых глав?😊
Зачем, в книге упоминание слеша? Хз нормально это или нет, это не важно. Но надо либо предупреждать, что бы не читали, либо не упоминать. Это мерзкая хрень. Если в книге присутствует инцест педофилия зоофилия и прочая садимия Я хочу знать это до прочтения. Спасибо. А вообще нормально, только многовато клятв. Ты согласен? Да согласен. А ты согласен? Тоже согласен? А вы согласны? Мы не согласны, но все равно согласны. Так, теперь клянитесь. Вы клянётесь? Да......
Ленивая макакапереводчик
Переводчиков погрыз страшный зверь неписец, вот перевяжем раны, отлежимся и выкатим вам главу.

Ерофеев
Просто не обращайте на эти упоминания внимания. Судя по всему, это просто реферанс автора в сторону западной толерастии, никакого сюжетного значения в них нет.
Каждый раз ловлю фейспалмы, когда Сириус ведёт себя как беспокойная мамочка
The_EvGeniy
Каждый раз ловлю фейспалмы, когда Сириус ведёт себя как беспокойная мамочка
Ну по сути, если автор мамочка, которая пишет для мамочек, так видит поведение отсидевшего человека. Прошу заметить, что выше указанный зек воевал до тюрьмы. А ребенок, хоть ещё и ребенок, уже не маленький мальчик. Гарри ты покакал? Молодец покушай вкусненького и спать, а то на метле не разрешу летать.
Ерофеев
Ам ну как бы маленький мальчик и есть ребенок... уже-не-маленький мальчик это подросток
Дочитал в оригинале. Блин, это круто. Хорошо что история законченная, было бы тяжело ждать продолжения, которое могло бы никогда не выйти.
Сюжет очень интересный, но его реализация так себе. Складывается впечатление, что автор больше уделял внимание размеру фика, чем его содержанию. Почти все персонажи какие-то лицемерные. Например,. Минерва. Будучи крестной Джеймса, она оставляет его раненого сына ночью на крыльце, спокойно отправляется в свою тёплую кровать и забывает о нём на 10 лет. А когда он появляется в школе, то прикидывается слепой и глухой. И во всём этом оказывается виноват директор, а не её равнодушие к детям. И вообще, все такие добрые и заботливые, это их директор заставлял быть плохими. Про директора вообще слов нет. Такой добрый дедушка, просто он всё время ошибается. Противно. Самым искренним в своих чувствах в фике, по моему является Снейп. Свою ненависть к . Марадерам он не скрывает и к Поттеру тоже. И за что он их должен прощать, ведь никто ни разу из них не попросил у него прощение за 7 лет травли. Больше того, что Сириус что Поттер искренне считают, что так ему и надо. От истории с. Люпином я вообще выпала в осадок. Милый мальчик Сириус оказался жертвой злобного, хитрого слизиринца. Видно автор сильно не любит Снейпа, если решил обвинить объект травли во всех грехах преследователей. Тогда по этой логике Поттер младший сам виноват, что его гнобил брательник. Вообще, после прочтения фика осталось неприятное послевкусие. Автор видно рассуждает как Рон Уизли - если ты за свет, то можешь творить что хочешь, ты всё равно хороший, а вот если ты тёмный, то любой твой промах это уже преступление. Переводчикам низкий поклон за их титанический труд, очень профессиональная работа.
Показать полностью
Лариса Lars
Про семь лет издевательств вы судите по единственной сцене у озера? Которое Снейп специально показал Поттеру? Ведь такому крутому шпиону, который за отсутствующий нос водил Реддла, обязательно было прямо при Поттере вытаскивать свои воспоминания, а потом не запирать их сложной магией в каком-то шкафу, а оставлять на виду и уходить?
Есть все причины плохо относиться к Снейпу. Разве не он стал членом организации Пожирателей смерти, которые ради забавы убивали маглов? Сколько ему, полукровке, пришлось убить невинных людей, чтобы стать хоть немного своим среди чистокровных? Разве Роулинг не поставила знак равенства между нацизмом и расовой теорией и их организацией и чистотой крови? Так к кому хорошо относиться, к нацисту Снейпу? Который, узнав пророчество, побежал докладывать главному убийцу, прекрасно зная, что подписывает смертный приговор семье с маленьким ребенком?
А про издевательства учителя Снейпа над сиротой, родителей которых убили по его наводке, и говорить не стоит.
TimurSH
Во первых это был не единственный случай. Даже Сириус это подтверждает, когда рассказывает о своих школьных годах Поттеру. Правда я больше чем уверена всё это было преподнесено в более-менее выгодном для него виде. Ну и что,что четверо на одного, мы же были детьми. А то, что маги почти все без исключения нацисты по отношению к маглам, так это я и не отрицаю. У них законодательно закреплено, что в их мире маглы ни каких прав не имеют, маглорожденные дети считаются в магмире сиротами. А по доставке. Волдику пророчества Снейпом... Так Дамблдор чуть ли не благословил его на это, выгоняя из паба. Если директор считал, что Снейп подслушал важную секретную информацию, то обязан был взять с него клятву о неразглашении, если стереть память ему совесть не позволила. Ах, да он же опять ошибся. Он же. Светлейший. Это 20- летнему парню ни как нельзя, он же тёмный. И ваши громкие слова о смертном приговоре, это как раз больше относятся к директору. Или 100- летнему магу простительно не понять, что это пророчество приговор семье с маленьким ребёнком?
Даже Сириус это подтверждает, когда рассказывает о своих школьных годах Поттеру
Что он там подтверждает? Он сказал, что и Снейп не упускал случая пульнуть заклинанием в Джеймса.
Уместно сравнение с Драко и Гарри. Если посмотреть на случай с Драко в конце четвертого и пятого курса, когда его заколдовали гриффиндорцы, то он выглядит как жертва. Но нельзя сделать вывод, что его травили все семь лет. А вы делаете такой вывод.
И так же с Гарри, в начале шестой книге, когда Драко разбил тому нос. Тоже можно сделать такой вывод, не?

Ну и что,что четверо на одного, мы же были детьми
Ну вот, пошла уже подгонка. Где там четверо? Люпин читал, Хвост не участвовал. Двое на одного.
На Крэбба, Гойла и Малфоя тоже не Поттер с Гермионой и Роном напали, им ещё близнецы помогли. Может, Ли Джордан был, не помню.

У них законодательно закреплено, что в их мире маглы ни каких прав не имеют, маглорожденные дети считаются в магмире сиротами.
Да ну? А можно пруф из канона?

Если директор считал, что Снейп подслушал важную секретную информацию, то обязан был взять с него клятву о неразглашении, если стереть память ему совесть не позволила
На каком основании? Снейп обязан был его послать с клятвой и всё. Он такой же маг, как и Дамблдор, и имеет право не давать никакие клятвы, так как закон не нарушил. А стирать память, так это уже вовсе откровенное нападение будет.

Это 20- летнему парню ни как нельзя, он же тёмный. И ваши громкие слова о смертном приговоре, это как раз больше относятся к директору. Или 100- летнему магу простительно не понять, что это пророчество приговор семье с маленьким ребёнком?
Ну вообще-то это не Дамблдор побежал докладывать Реддлу пророчество. Это не Дамблдор состоял в нацисткой организации, которая убивает маглов. И это не Дамблдор был наводчиком убийцы.
Это Снейп.
Показать полностью
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть