| Название: | A Wand for Skitter |
| Автор: | ShayneT |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Червь (джен) | 108 голосов |
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 54 голоса |
| Много смертей Гарри Поттера (джен) | 40 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
| Hydrargyrum (джен) | 13 голосов |
|
Romius Nickers рекомендует!
|
|
Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
26 июня в 00:22
|
|
|
darksee рекомендует!
|
|
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе. С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя. Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов. По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог. При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов. В целом это замечательный, самобытный фанфик. Не могу припомнить столь же эпичного эпилога! P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине. |
|
|
Gordon Bell рекомендует!
|
|
Это великолепно!
Никогда не читал Червя, да и супергерои - совсем не мой жанр, но кроссовер просто отличный. Очень жаль, что я столько лет обходил его стороной, но тогда я бы его перечитывал, а не читал заново Спасибо! |
|
 |
|
|
Теперь даже комментарии читать опасно, вокруг одни спойлеры((
6 |
|
 |
|
|
Чувствую, Рита попытается проследить за Тейлор с помощью жучка. Вот смешно будет.
1 |
|
 |
|
|
Глава 35
— Мы что-нибудь принесли, Милдред? — Эм-м… я Миллисент, — сказала Мидред Милдред и Мидред Логично, что родители учеников обо мне письма от своих детей Логично, что родители учеников получали обо мне письма Она секунду она смотрела на меня, затем кивнула. Два раза она — Вот так, как я считала, будет выглядеть приезд в Хогвартс, — сказала она, оглядываясь, — Но.. Мне кажется, прямой порядок слов в этом предложении выглядит благозвучнее "Я считала, что приезд в Хогвартс будет выглядеть как-то так, но..." 3 |
|
 |
Alex Panchoбета
|
|
>Именно ритино управление эмоциями, стоящими за историей,
Именно то, как Рита освещала эмоции, стоящие за событиями |
|
 |
|
|
"Некоторые из моих лучших друзей — чистокровные" типичная фраза скрытого хейтера.
ps: у меня нет друзей среди украинцев. и среди евреев тоже. |
|
 |
|
|
ivan_erohin
Да и среди живых людей. 10 |
|
 |
|
|
Поттер разговаривает со Снейпом?! А что дальше? Том защитник маглов? :D
Спасибо за проду! 1 |
|
 |
|
|
Я извиняюсь, но название этой главы в сочетании с личностью Тейлор вызвало у меня очень конкретную ассоциацию:
Зима. Окончен бег. И некому искать вину конкретных лиц, И не о чем спросить упавших с неба птиц: Лишь обстоятельства виной Тому, что стало всем судьбой Такой... И пусть, Как пепел, снег Ложится, засыпая сны сгоревших лет, Сметая ложный блеск смешных теперь побед, Надежд несбывшихся земных, Неясных образов ночных... Пустых... Может, ещё Всё повториться Может счастливее, Чем в этот раз, Вновь полетят По небу птицы, Но этот мир Уже не для нас. 4 |
|
 |
|
|
Возник вопрос. Почему Рита так запаниковала рядом с Рой? Ее внутренний "жук" прямо кричал об опасности. В то же время целая армия насекомых вокруг, верно служили Рой, предупреждали об опасности, помогали в бою. Чего так испугался жук?
Добавлено 10.08.2019 - 08:58: grey_area Супер! супер! супер! Чудесные стихи! и в тему! (тысяча извинений!!! а можно последнее Уже заменить на Уж?) |
|
|
|
|
феодосия
Это не ко мне вопрос, это к автору оригинальной песни: https://www.youtube.com/watch?v=q_9AYw_VZPo |
|
|
|
|
grey_area
Спасибо! Я думала, что это ваши стихи. Ой! там всё так сурово! |
|
 |
|
|
Прежде чем приступить в этому фанфику, я начала читать "Червя", чтобы иметь представление о попаданке. Но речь не о"Черве", а "Палочке для Рой". Это восторг! Огромное спасибо замечательным переводчикам и особая благодарность за ежедневную выкладку новых глав. Каждый вечер такой маленький подарочек.
3 |
|
 |
|
|
Немного душевности и человечности, наконец-то появилось то, чего мне не хватало.
|
|
|
|
|
Мария Диментия Принц
по закону подлости за флаффом следует рубилово и трупы. |
|
|
|
|
Рубилово ингредиентов... и трупы рогатых улиток...
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения Мария Диментия Принц от 10.08.2019 в 20:45 Немного душевности и человечности, наконец-то появилось то, чего мне не хватало. Чем больше в Черве душевности,тем хуже будет дальше Не знаю правда сохранилась ли эта тенденция тут 1 |
|
 |
|
|
"— Влюбомслучае, — ответила Гермиона. "
Пробелы пропущены... |
|
 |
Мольфарпереводчик
|
|
Цитата сообщения Zulan от 11.08.2019 в 00:53 "— Влюбомслучае, — ответила Гермиона. " Пробелы пропущены... В оригинале так же. |
|
|
|
|
Отличная глава.
|
|
|
|
|
Все-таки Тей дура!(
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
