| Название: | A Wand for Skitter |
| Автор: | ShayneT |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Червь (джен) | 105 голосов |
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 53 голоса |
| Много смертей Гарри Поттера (джен) | 38 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
| Hydrargyrum (джен) | 12 голосов |
|
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Полина-на-на рекомендует!
|
|
Больше полугода обходила стороной данный фик..... почему-то по описанию посчитала не очень..и вот перед нг решилась...ндаа, лучше бы этого не делала!)) Потому что сидя за праздничным столом хотелось выйти и почитать!! Очень рекомендую.
|
|
|
Mueller рекомендует!
|
|
Прочитал.
Показать полностью
Для начала. Переводчикам и бете - респект и уважуха! Для такого большого текста столь малое количество опечаток и некоторого нарушения стиля - это просто подвиг. Перевод (или подробное объяснение) игры слов было просто великолепно! Окончание на мой взгляд слегка не того. А может, как хорошо сказал комментатор Kinsya "Такое ощущение что к эпилогу устали и я и автор." По тексту. Понравился и сюжет, и герои, и описательная часть. Бросить чтение не хотелось. До одного момента. ОСТОРОЖНО! СПОЙЛЕР! НЕ читать до прочтения фанфика! Несмотря на вроде бы способность посмеяться над стереотипами "Я - американка, мы и на английском не очень разговариваем", автор не смог изгнать своего боггарта, хоть и смог его уничтожить. Я про русских наёмников, набирающихся смелости из фляги с огненной водой, боящихся Бабы-Яги (для взрослого несного странновато, вы не находите?). Для канона непонятно, где же они протеряли свои балалайки и медведя. Ну и воспрявшая как Феникс из пепла Великая Британия, под которую прогнулась Европа - это тоже пунктик. Недоверчивые и глупые китайцы, испортившие сезон купания радиоактивным облаком. Специальные магические бладжеры, уничтожающие противника до полного исчезновения - отличный способ вырезать миилионы русских. А, учитывая склонность героини решать вопросы радикально, автор просто стыдливо (или скромно) умолчал, что женщин и детей пришлось тоже, а то ведь вырастут, начнут права качать про ресурсы и землю предков. В общем, произведение замечательное, а послевкусие слегка гаденькое. |
|
 |
Мольфарпереводчик
|
|
*подхватывает спойлерную эстафетную палочку*
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 09.09.2019 в 17:13 Прочитал семьдесят вторую главу. А уж когда в повествование внезапно врывается Капитан Америка ― вообще бесценен!Тот момент, когда Тей приспособила Элементы Гармонии для вызова Погибельного Огня - просто эпик! 5 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Мольфар от 10.09.2019 в 19:03 *подхватывает спойлерную эстафетную палочку* Особенно откровением у холодильника, что примененный Невиллом состав - не что иное, как сыворотка суперсолдата.А уж когда в повествование внезапно врывается Капитан Америка ― вообще бесценен! |
|
|
Мольфарпереводчик
|
|
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 10.09.2019 в 19:45 Особенно откровением у холодильника, что примененный Невиллом состав - не что иное, как сыворотка суперсолдата. Так это что же, Августа Лонгботтом на самом деле - Красный Череп?! |
|
|
|
|
Цитата сообщения Мольфар от 10.09.2019 в 19:55 Так это что же, Августа Лонгботтом на самом деле - Красный Череп?! Я предполагаю, что Отдел Тайн имел отношение к его разработке в сороковых, а Алиса наложила руку на личный архив Лукреции Блэк, но в тексте пока прямых указаний нет, так что все могло быть интереснее. |
|
 |
|
|
Немного поразмыслил над главой.
С одной стороны - автор хорош. Всё логично, по полочкам, персонажи вокруг в кои то веки обошли Тейлор. С другой стороны, мне не нравится идея "темного патронуса" от отрицательных эмоций. Патронус тем и хорош, что это защита для светлых, он недоступен всем и каждому. А темный патронус, в который достаточно вкинуть негатива - ну это такой себе легкий выход из ситуации. Негатив то есть у всех, заклинание фактически доступно всем. Если автор это где то обыграет, например ПСы, или ТЛ хотя бы, им тоже пользуются, то отлично. Если же это просто такая Тейлор нестандартная - то я расстроен. |
|
 |
|
|
MonkAlex
Там не негатив. Там она вкладывала злость и агрессию. Подобного, кстати, маги в каноне не проявляли вообще, даже ТЛ. Разве что Фенрир мог бы. |
|
|
|
|
Цитата сообщения MonkAlex от 10.09.2019 в 20:20 С другой стороны, мне не нравится идея "темного патронуса" от отрицательных эмоций. Патронус тем и хорош, что это защита для светлых, он недоступен всем и каждому. А темный патронус, в который достаточно вкинуть негатива - ну это такой себе легкий выход из ситуации. Негатив то есть у всех, заклинание фактически доступно всем. Если автор это где то обыграет, например ПСы, или ТЛ хотя бы, им тоже пользуются, то отлично. Если же это просто такая Тейлор нестандартная - то я расстроен. |
|
|
|
|
Koonri
внезапно, действительно. Только тогда это и правда будет нехилое палево. Я по главе воспринял это немного не так =) |
|
|
|
|
Цитата сообщения MonkAlex от 10.09.2019 в 20:20 Немного поразмыслил над главой. Строго говоря, даже по канону, это не совсем так. Противоположным аналогом патронуса являются те же непростительные, требующие для применения других эмоций. И точно также слабо доступные "светлым". Как для патронуса недостаточно вкусно пообедать, так и для круциатуса недостаточно отдавленной в транспорте ноги. Нужно нечто большее, так что "доступное всем" - это далеко не так. От избытка же концентрированного негатива в организме большинство людей сломается куда быстрее, чем сможет им осмысленно воспользоваться. С одной стороны - автор хорош. Всё логично, по полочкам, персонажи вокруг в кои то веки обошли Тейлор. С другой стороны, мне не нравится идея "темного патронуса" от отрицательных эмоций. Патронус тем и хорош, что это защита для светлых, он недоступен всем и каждому. А темный патронус, в который достаточно вкинуть негатива - ну это такой себе легкий выход из ситуации. Негатив то есть у всех, заклинание фактически доступно всем. Если автор это где то обыграет, например ПСы, или ТЛ хотя бы, им тоже пользуются, то отлично. Если же это просто такая Тейлор нестандартная - то я расстроен. По поводу же нестандартности... хоть сам ход с темным патронусом и правда выглядит слегка слабым с сюжетной точки зрения, с точки зрения обоснованности - он вполне в рамках фика. Т.к. в фике магия преподносится как продолжение мысли: Тейлор нужен был защитник, она привыкла к насекомым, магия дала ей насекомых, которые следуя отброшенному пацифизму, оказались не столь беззубы, сколь обычные зверушки. 3 |
|
|
|
|
Цитата сообщения MonkAlex от 10.09.2019 в 20:42 Koonri внезапно, действительно. Только тогда это и правда будет нехилое палево. Я по главе воспринял это немного не так =) Да, легенда в каноне ГП известная, если (или когда) Тейлор применит эту штуку при свидетелях - будут очень неприятно удивлены не только Дамбдор и Ко, но и идейные темные волшебники ("Наш человек, наш... Нехорошо получилось") |
|
|
Мольфарпереводчик
|
|
Кстати, да.
Раздувать сноски, так раздувать. добавлю про тёмного Патронуса |
|
 |
|
|
Как свидетельствует поттервики, тёмный Патронус - это канон. Но он совершенно непригоден против дементоров, хотя в остальных отношениях может быть полезен... кому-то вроде Тейлор. Нормальный маг (в т. ч. и нормальный тёмный маг) его контролировать не сможет.
Упс, пока я это писал, Мольфар уже сам добавил. 3 |
|
|
|
|
Кстати, выходит, что Тейлор - тёмный маг. Если кто запалит таки её Патронуса, убедится, что Волдеморт просто отдыхает.
|
|
|
|
|
Темный, светлый... Это та же самая идея, что и в самом Черве в начале карьеры. Цвет фломастера не определяет его вкус.
|
|
|
|
|
Интересно, Роулинг, когда писала свой учебник по чарам (эти учебники же недавняя вещь, верно? Не больше лет пяти назад изданная), знала о Черве или нет? Серьёзно, темномагические быстропожирающие личинки в результате хорошего и известного колдовства. Да лучшего заклинания для Тейлор и специально придумать сложно.
|
|
 |
|
|
1 Любопытно, как темные волшебники в таком случае управляют дементорами, даже не имея против них оружия. Как-то же они должны отдавать приказы, типа найти и убить ГП и Дадли в начале какой-то книги, и в битве у Хогвартса.
2 Хотя, убиваются ли дементоры авадой? Скорее всего да, как и все остальные существа без исключений. Не то заклинание Тейлор учит... 3 "Как удобно" что у всех нехороших людей по Роулинг нет счастливых воспоминаний... А как же триумф от побед над зловредными маглами, любовь и семья (разве тот же Малфой не любит жену и сына?), воспоминания детства (когда он еще не был нехорошим смертоедом) и т.д. и т.п.? ГП в каноне запросто использовал круциатус на сильно нелюбимую тетю, и потом еще империус на просто непричастного гоблина - никакая "светлота" не помешала... При этом, патронус он тоже юзал. Значит, не должно быть особенно жесткого разделения. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Al111 от 10.09.2019 в 22:17 2 Хотя, убиваются ли дементоры авадой? Совершенно точно нет.На них НИКАКАЯ магия не действует. От слова совсем. В том числе и Патронус. Вопреки фанону - это не оружие. Он дементорам не причиняет вреда, но просто их "перенасыщает" счастливыми воспоминаниями, так что они на время теряют аппетит к человеческим душам. Материальное оружие может и поможет, если достаточно мощное. Это в каноне не указано. Но магия - точно нет. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Al111 от 10.09.2019 в 22:17 3 "Как удобно" что у всех нехороших людей по Роулинг нет счастливых воспоминаний... А как же триумф от побед над зловредными маглами, любовь и семья (разве тот же Малфой не любит жену и сына?), воспоминания детства (когда он еще не был нехорошим смертоедом) и т.д. и т.п.? Видимо, тут из разряда у злобных людей не получается сделать воспоминание достаточно чистым, типо они уже не могут вспомнить что-то без отенка злобности. Цитата сообщения Al111 от 10.09.2019 в 22:17 ГП в каноне запросто использовал круциатус на сильно нелюбимую тетю, и потом еще империус на просто непричастного гоблина - никакая "светлота" не помешала... При этом, патронус он тоже юзал. Значит, не должно быть особенно жесткого разделения. Круциатус и империус это одно, а убийственное заклинание другое. Вроде первые два не требуют именно желания убивать, особенно империус, они вообще объеденены только по решению Министерства, что их нельзя применять против людей. |
|
 |
|
|
grey_area
>>>Но магия - точно нет. Адское пламя смотрит на тебя с недоумением:/ 1 |
|
|
|
|
Al111
Читаю, что-то не могу удержаться от фейспалма. 1. Министерство командует дементорами. Не просто шугает патронусами, а выдаёт довольно сложные приказы. Так сложно предположить, что есть способ коммуникации? 2. Авадой умеют пользоваться авроры, которые во время войны использовали Непростительные. Любой человек ради сохранения жизни воспользуется, тем более, дементоры выдают нужный эмоциональный настрой. Но нет, дементор - страшная неуязвимая НЁХ. Так убиваются ли они авадами? Скорее всего как раз нет. 3. Снейп - нихрена не хороший, он - самый мудацкий из мудацких персонажей. Патронус - лань. Ты какую-то теорию построил на хрен пойми чём. В интервью Роулинг говорила, что Пожиранцы (кроме Знейба) не могут в патронусы, потому что у них душа вот прям такая испорченная. Я нихера не понял, чего ты суёшь сюда Гарри Поттера, который в припадке гнева сорвался, попытавшись закруциатить, и юзал Империо из необходимости, но на самом деле сражался из принципиальных соображений Экспеллиармусом. В противовес мразям, которые людей клали пачками. Ах, Люц любит своего сынулю, ой-ой-йо. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Бегу читать оригинал, надеюсь не разочаруюсь.
А по поводу произведения могу сказать одно - ВАУ !!!
Очень люблю суровых положительных персонажей, а не нюни размозню... Кстати могу накидать названий с таким событием (суровый протагонист), если нужно...
Слегка напоминает «поледняя из рода Блек» именно харизма героини, или близко к этому по значению.
Тут нет всепрощения и предоставления врагам поледнего шанса. Нет, тут героиня может размазать врагов тонким слоем, развесить их кишки по всему Хогсмиду, а затем спокойно сесть и скушать на завтрак бурито. Мери Сью не Мери Сью, решать каждому лично, но очень круто. Все же тут не с потолка она стала всесильной могучей-невмеручей. Хотя с попаданцами часто такое бывает.
Из недостатков - как и во многих хороших работах - это финал или эпилог. Вкусно но мало. Ну и кое что не понятно с миллиардами лет... (Тут без спойлеров)
Снимаю шляпу перед автором и переводчиками. Кстати перевод очень высокого качества, с пояснением всех непереводимых игр слов, и специфичных выражений и отсылок. Сам текст читать легко. «Живые» герои хоть и не все. Много жестоких сцен и описаний жутких мыслей в красках (в основном красных)
Прочту оригинал - дополню рек.