Вальпургиев рассвет (джен)

Действительно, странно. Вы - и такое пишете)))))))))))))) Есть ощущение, что в комментариях самовыражаются под никами авторов совершенно другие люди. Тем, которые пишут фанфик, как минимум, удается обходиться без ненормативной лексики... Впрочем, еще не вечер:)

Как тут весело было в комментах... почти как в новостях...
КМК, дитятко Белле не дали во-первых, из-за авторских позиций, да и вообще, весь фик ими так или иначе определен, во-вторых, смехуечков для... ну и в-третьих, ввод белкиного детеныша это, по-хорошему, запредельный объем геморроя на выруливание и разруливание Беллы - mater famlas и Беллы собственно матери. Ну и развлекуха с БД.
В общем, люди! Вам либо движуху, либо семейную сагу. Если семейную сагу, то вам не в фики, a в филфаковскую программу. Например, за Ругон-Маккарами.

Ну почему же? Фики могут быть разными, есть среди них и семейные саги. Другое дело, что этот к таковым не относится. Как вы сказали, сюжет определяет позиция авторов, включая желание подразнить читателей.

Есть как минимум один пример, где успешно объединяется - "Форкосиган Сага"

asm
Неужели бывают такие нудные политологи о_О

Ахахахаха. Вообще-то, как-бы не 2/3 действий человека в той или иной мере определяется инстинктами. Просто мы же все такие офигительно sapiens чтобы признавать это. И эти инстинкты очень сложно подавить хотя бы потому, что большая часть людей не понимает, что все их "высокодуховные" переживания вызваны реализацией инстинктивной программы поведения. А с "преодолением инстинкта к размножению" все просто - беременность - штука долгая, мозг успевает включиться. Но, что характерно, решение это всегда не простое, и это определяется уже как раз инстинктом. Вот и Белла - и не в тему этот ребенок совсем, и возраст не тот, и статус ребенка не тот - но все равно ей грустно, когда выясняется, что задержка - просто так задержка.

Ivisary
(занудным голосом) использование термина "инстинкт" ненаучно, следует говорить "врожденный устойчивый паттерн поведения"

Ivisary, как же, наверное, вам просто живется))))))))))

GennaBlackBells
Не встречал фиков сагового объёма... А он, кмк, всё же важен. Хотя, может, просто не рефлексировал объём текста при переводе в бумагу.

Попробуйте не есть дня четыре и не пить - два. Ну ведь что такое инстинкты для человека...

Добавлено 12.09.2014 - 21:22:
uncleroot
Мне как-то клинически не везло с переводами, так что не оценил вообще никак.
Ну и... авторам виднее, но во взятый темп и сагу и движуху засунуть... я верю в их талант, но, похоже, они его на другое обращают. За что мы их и любим.

Да хоть Паутина с приквеллами.

Есть ведь люди, которым это удается) Правда, некоторые потом наживают анорексию...

Добавлено 13.09.2014 - 01:07:

Термин изменился только в отношении людей или для животных тоже? Просто интересно.

Чет все так вяло... совсем тоска -_-

Кисо обиделось.

На что!? о_О

Автор(ы), в русском языке нет выражения " Вы чудесно знаете ", бывает " вы прекрасно..." и так далее.

Очень сильно цепляют глаз подобные несуразности.

Даже возвращался к шапке, посмотреть не перевод ли. И, да, определитесь с именованием домовика Блэков. Правильнее, конечно, Кричер ( имхо ), но и Кикимер не особо теряет в значении и звучании в этом Росмэнском недопереводе. Но оба сразу смотрятся как-то не так... Даже и не знаю почему =)

Правка будет тогда, когда найдется время. Руки не доходят пока что.

"Сириус говорил, что его дядя как раз на такой машине разбился в семьдесят седьмом."

Дядя, который разбился в 77 - это Альфард? Откуда тогда новоявленная кузина?

Да, дядя Альфард. А кузина показалась Белле во сне.

Я поняла, что она скоро появится и по возрасту не очень большая

Добавлено 10.10.2014 - 21:17:
Ага, сон не предвидение будущего?

Сон - альтернативные ветви реальности.